Интервью Юны для Dazed Korea

Твоя дорама не перестает получать положительные отзывы. Что ты, как актриса, думаешь, когда слышишь похвалы, вроде "я заново открываю для себя Юну"?
Юна: Лично мне кажется, что эта дорама несет в себе глубокий смысл. Персонаж Анны сильно отличается от всех моих предыдущих героинь, так что мне действительно хотелось сыграть ее. Благодаря этой роли мне удалось получить столько комплиментов, поэтому я чувствовала себя благодарной и счастливой одновременно. Сейчас, кажется, все больше людей обращают внимание на мою актерскую карьеру. Думаю, потому, что я работаю со многими выдающимися актерами. От этого проекта я зарядилась невероятным количеством энергии и наслаждалась каждым днем, проведенным на площадке.

"Любовь Короля" – твоя первая историческая дорама в Корее, не чувствуешь давление?
Юна: Даже несмотря на то, что я уже снималась в исторической дораме в Китае, в Корее не делала этого ни разу, так что можно считать, что впервые официально играю в сагык-дораме. На самом деле, самыми обременительными казались диалоги, но после нескольких чтений сценария с режиссером и актерами это давление исчезло. Наверное, потому, что сейчас современные и исторические дорамы стали похожи, реплики не отличаются строгими рамками, так что я зря так сильно переживала. Но я все еще стараюсь, чтобы мои фразы звучали как можно более естественно.

Фильм "Сотрудничество" выйдет совсем скоро, поздравляем с дебютом на больших экранах!
Юна: Его релиз произойдет в самое удачное время – в перерыве между "K2" / "The K2" и "Любовь Короля" / "The King Loves" – поэтому я всем довольна. Это мой первый фильм, так что моя роль не самая значимая, но именно поэтому она показалась мне идеальной. Я горжусь тем, что свой первый шаг в киноиндустрии делаю вместе с такими выдающимися актерами. Мы вместе ходили пообедать после каждых съемок, так что я очень быстро смогла сблизиться со всеми.Когда мы сможем увидеть SNSD вместе?
Юна: Многие ждут этого момента, так что мы будем работать еще усерднее, чтобы встретить нашу десятую годовщину вместе с вами.

Правда? Кажется, мы уже сто лет не видели SNSD.
Юна: Я пока не могу раскрыть подробности, но уже есть планы на наш новый альбом. Думаю, мы все-таки его выпустим? (cмеётся).

Вы дебютировали, когда тебе было 18, а в этом году исполнятся уже 28. Прошло ровно 10 лет, должно быть, тебя переполняют эмоции?
Юна: Время летит, прошло уже 10 лет с дебюта. Я до сих пор не могу поверить в это.

Я тоже удивлен, никто не может поверить в то, как быстро летит время. Наверное, потому, что мы хотели бы видеть больше ваших совместных выступлений. Чем вы будете заниматься в ближайшие 10 лет?
Юна: Я хочу, чтобы у всех дела шли хорошо, неважно, SNSD это или сольная деятельность. Так же успешно, как в последние 10 лет, за которые произошло много хорошего (cмеётся).Перевод: Соня Ананьина
Источник Кегли: Interview-singers, Interview-groups