Голосовать
+ 63   (21)
6 мая 2016 года в 23:42 | 2517 просмотров | 5 комментариев

Интервью 2PM для Billboard Thailand Magazine

Когда 2PM говорят, поверьте, это стоит слушать.
С самого начала они только танцевали и подпевали песни, которые написали продюсеры, но в их последнем альбоме "№.5", все 6 участников были со-продюсерами, сочинившими 9 из 12 песен. Каждая песня имеет подпись участника. Поэтому мы не были удивлены их ответами на вопрос: "Какие песни имеют такое влияние, что могут изменить ваши жизни?".
Jun. K: Меня вдохновляет песня R. Kelly "I Believe I Can Fly"… Я слушал ее, когда был в младших классах школы, и тогда я сказал себе, что хочу быть певцом.
Никкун: Моей песней была Ирума / Yiruma "Kiss The Rain". Я был вынужден учиться на фортепиано, когда был ребенком. Мне это не нравилось. Но когда я услышал эту песню в 14 лет, то она заставила меня серьезно заняться фортепиано. Тот момент стал моим началом в музыке.
Уен: Я поклонник Майкла Джексона. Меня даже Тэкён / Taecyeon дразнил, что я должен быть Майклом, но это неправильно. Моя песня "Wooly Bully Sam The Sham And The Pharaohs". Это фанк-песня 60-х годов. Это было давным-давно, и я не помню, кто ее исполнял. Но лирика сосредотачивала, она также помогла мне петь.
Чансон: "Still" в исполнении Лионель Ричи. Я никогда не прислушивался к R&B прежде, и это была первая песня. Я слышал эту песню, когда был стажером, и с тех пор слушаю R&B.
Тэкён: "It’s Raining" в исполнении Рейна / Rain. Рэйн проводил свой первый Азиатский тур, когда я еще не был в JYP Entertainment, так что я смотрел его концерт впервые. Это было удивительно. Я хотел бы быть танцором, певцом, артистом, как он. Я вдохновлялся этой песней.
Джунхо: Я любил танцевать в детстве и было большим удовольствием танцевать под песню "Harder Better Faster Stronger" Daft Punk. Я не могу хорошо говорить на английском, поэтому не помню полное название этой песни. Ее название было довольно длинным, но что-то вроде этого!(смеется)

Айдолы, у которых есть свой вкус к музыке.
Никкун: Я слушаю много песен. Я люблю слушать медленные песни, мягкие мелодии, легкую музыку.
Тэкён: Для меня это так: я иду куда-то и слышу песни, которые привлекают мое внимание, или иногда просто появляется песня, которую я хотел бы послушать. Я хотел бы составить собственный плейлист случайных песен, еще мне нравится песня из мультфильма "Король Лев", та, что играет на заставке. Последняя песня, которая мне понравилась, это "Zero" Криса Брауна.
Jun. K: Я в основном слушаю ту музыку, которую мне рекомендуют друзья. (смеется)
Джунхо: Мне нравится концепция с песнями синти-поп, чтобы расслабиться и ощутить пугающее предчувствие.
Чансон: Я иногда слушаю графическую музыку. The Weekend – последний артист, что мне понравился.
Ответ Уена / Wooyoung схож со словами Никкуна / Nickhun: "Мне нравится слушать музыку в определенные моменты, тогда я пытаюсь найти музыку через поиск в интернете. Я сижу на музыкальных сайтах или смотрю видео на YouTube".

2РМ дебютировали в сентябре 2008 года, почти 8 лет назад, они прошли через счастливые и сложные времена. Те из вас, кто любят 2PM, хорошо знают, что преддебютный период был тяжелым. Но 2PM прошли те времена с любовью и поддержкой. Мы часто видим встречи участников на сольных концертах или их переписку друг с другом в Twitter.
Джунхо: Неважно, усталость или трудности, мы всегда будем вместе, как команда. Это самое важное.
Никкун: Работа в команде искренняя, правдивая. Только вперед!
Тэкён: Jing Jai Tor Gun. ("правдиво" по-тайски. Тэкён имитировал тайские слова Никкуна и кивнул)
Вы, наверное были удивлены, что Тэкён знает значение этого слова? Но, на самом деле, не стоит недооценивать его способности. Кроме того, он айдол с высоким IQ. Одним из самых высоких в развлекательной индустрии. Сейчас он учится в Корейском Университете, который является одним из 3 лучших университетов в стране, по международной программе гуманитарных и социальных наук. У него отличный результат в TOEIC и он говорит на 5 языках: корейском, английском, испанском, японском и китайском. Может, он уже говорит по-тайски.

То, что видят люди, отличается от того, что есть на самом деле?
Тэкён: Пусть Уен ответит. Он знает!
Уен: Никкун – хороший человек. Рядом с ним, я заряжаюсь добром. Тэкён - простой человек, он действительно прост и действительно умен. Чансон / Chansung похож на меня и хорошо играет в игры.
Чансон: Хорошо играю в игры?? И все?
Уен: Jun. K - смешной человек. Джунхо / Junho действительно мужчина. Но некоторые люди могут подумать, что он женственен.
Джунхо: На самом деле Уен очень классный и он - тот, кто подбадривает ребят и является большим поклонником 2PM.

Дразнилки, игривые жесты во время беседы были признаками любви в группе.
Однако, связь между 2PM и Hottest тоже необычная. Каждый раз, когда они находятся на сцене, независимо от того, маленькая она или большая, солнце сейчас или дождь. Вы еще помните Партизанский концерт в Kon Mueng lanw, офисное здание в Бангкоке перед управлением метрополитена в 2011? Там присутствовало 4 721 человек, несмотря на дождь и шторм. Ребята выступали, не опасаясь шторма. Или еще один инцидент с Джунхо: он полетел снимать рекламу в Таиланде днём, а ночью отправился в Корею для съемок в фильме, а потом вернулся в Таиланд, чтобы утром снова быть на сцене и затем днём встретиться со своими поклонниками, при жаре в почти 40 градусов по Цельсию. 2PM всегда улыбаются, смеются и кажутся счастливыми.
Сами Hottest и персонал могли чувствовать счастье этих 6 мужчин. Они чувствуют себя счастливыми, потому что видят своих поклонников. Это отражено в улыбках и яркости, заставляющих людей вокруг них тоже чувствовать это счастье.
Jun. K: Hottest очень значимы для 2PM. Они наш воздух. Мы делаем музыку, выступаем на концертах до сих пор по одной причине: для наших поклонников. Поклонники - то, что делает нас живыми. Люди, которые нужны нам, как воздух. Hottest помогают 2PM жить.
Возможно, из-за любви, что Hottest получают обратно от 2PM, они - один из фандомов, имеющих наибольшее единство и динамику. В Таиланде Hottest был первым фандомом, который использовал свет факелов, чтобы создать слово "2PM" на стенде Rachamungkhala Stadium. Это единственный фандом, который проводит сборы (хотя большинство поклонников не знают друг друга) для поддержки проектов. Более того, это единственный фандом , что ведет все проекты в единстве, без разделения на группы. И не забывайте об оказании помощи "2PM Kon Thai" тем, кто пострадал во время сильного наводнения в Таиланде в те дни.
Все здоровые отношения должны иметь двустороннюю связь, брать и давать. Независимо от отношения между артистами и поклонниками. Если бы вы знали, какую энергию можно создавать из чувства искренней дружбы и симпатии. Если вы хотите знать, артисты и поклонники очень похожи, артисты тоже любят своих поклонников. 2PM и Hottest тому доказательство.

"То, чего мы хотим от Hottest, – забота друг о друге и о нас."
Уен: Каждый год мы создаем музыку, лирику и мысли в песнях и на концертах становятся все глубже и глубже. Ближе к истинным чувствам. Может в этом и нет смысла. Я действительно не знаю, о чем говорю!
Неожиданная смена настроения от драмы до комедии – стиль 2PM. Это высказывание Уена заставило других участников, которые слушали его, закричать и громко рассмеяться. "Так, допустим, что у нас глубокие эмоциональные связи, потому что мы привязываемся друг к другу все больше и больше. Мы хотели бы быть одним целым с Hottest навечно."
То, что сказал Уен, недостаточно ясно. "Пожалуйста, послушайте, кроме основных видов работы, у нас есть и личная жизнь. Еще раз. "Забота" и "искренность" со всеми - вот ключевые слова."
Уен: Когда я снимался в драме, был шанс встретиться с актерами и персоналом, которых я никогда не знал раньше. Это заставило меня осознать, что не важно, кто нам встретится, мы должны относиться к ним с мыслью, что увидим их снова, не только однажды, а еще много раз. Мысль, что мы снова увидим этого человека.
Чансон, вдумчивый макнэ, который интересуется философией и межличностной психологией. Он говорил так долго, что все его хены сказали ему остановиться. Чансон застенчиво посмеялся. "Я думаю, что мы должны думать так при встрече с другими людьми, как в личной жизни, так и в жизни айдолов. Пожалуйста, не думайте, что мы встретимся только один раз и сможем делать все, что захотим. Но мы должны действовать, постоянно напоминая себе, что встретим этого человека в будущем."
"Однажды хубэ сказали мне, что наблюдали за мной в драме и хотели бы быть как я. Они сказали, что видят во мне кумира и вдохновителя для них. Это заставило меня почувствовать, что я должен нести ответственность". Вдумчивый жест такого игривого парня, как Тэкен, другие приняли с благоговением. "Не только в работе, но хотелось бы иметь позитивный настрой с хубэ, соответствующие мысли, поведение и разговоры. Так что я должен подумать, прежде чем говорить или делать что-либо, потому что люди будут судить о вас по вашему поведению и словам."

Так, приезд в Таиланд в это время - способ сказать "до свидания" в полном составе.
Никкун пришел к выводу, что каждый участник сегодня занят. У Чансона и Джунхо съемки в дорамах. Тэкен начнет сниматься сразу же после отъезда из Таиланда. В то же время у 2PM будет Galaxy арена-тур в Японии. После этого участники выпустят сольный альбом, который еще держат в секрете. И, наконец, у 2PM будет возвращение в музыкальную индустрию в Корее с большим концертом.

"Может быть, еще приедем в Таиланд, тоже посмотрим.."
Никкун ехидно улыбнулся. Эту улыбку я бы перевел как "обязательно приедем"..Перевод: Sofya Kim
Источник
 
Над материалом работали
Создатель
Terravitamei
Terravitamei
Кегли: Interview-groups
 
, №1586628
- 1   (1)
Jamesbuh

Добавлено спустя 6 дней 6 часов 35 минут 28 секунд

Jamesbuh
 
, №1383829
+ 5   (5)
Хорошие вопросы, хорошие ответы, хорошая группа и фанаты у них хорошие. )))
 
, №1383825
+ 5   (5)
2pm - самые любимые с дебюта :bubble-bear08: Чунхо прост супер: "Неважно, усталость или трудности, мы всегда будем вместе, как команда. Это самое важное" :bubble-bear39:

возможно все, на невозможное просто нужно больше времени :th_21:
 
, №1383765
+ 8   (8)
:bubble-bear36:

:th_57:
 
, №1383764
+ 9   (9)
Интересное вью))) спасибо :bubble-bear20:

Тэкёнааа :bubble-bear36: я дождусь тебя!
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть