Джин из BTS будет отмечать свой день рождения в армии
Джин ответил около полуночи по корейскому времени: "Нет… Буду на передовой".
Напомним, день рождения Джина 4 декабря. Передовые военные базы находятся в пограничной зоне и известны своими суровыми погодными условиями зимой.
Вероятно, он имеет в виду 최전방 - пограничье на севере (граница с Северной Кореей), которое в случае чего станет передовой. Оно известно тем, что там очень снежно и холодно, обычно там снежно с октября по апрель, постоянно приходится убирать снег, проводить много времени на улице. Говорят, в последние годы стало лучше, чем раньше, но все равно условия суровые.
Обычно в течение 5 недель тренируются в определённом районе (в данном случае - пограничье), а потом переводят на базу.
Как пишут, преимущество службы там - если ты работаешь 21 день в месяц, то получаешь 3 увольнительных / выходных. Также тренировок там меньше (видимо, из-за сложности и условий). Доступа к телефонам там обычно мало.
UPD: в любом случае, не надо паниковать или слишком сильно расстраиваться. Мы не знаем ни конкретного места, ни даты. Здесь в общем и целом описано, что обычно подразумевают под тренировкой на передовой. Что будет в итоге - посмотрим.
Пишут также, что если тренировка была на передовой, то велики шансы того, что потом распределят на базу, которая рядом с ней. Это не 100% и в принципе база - это уже не так тяжело, как тренировка.
Источник 1, Источник 2
