Голосовать
+ 110   (38)
30 августа 2016 года в 17:09 | 11915 просмотров | 10 комментариев

Ян Ян и Чжен Шуан снялись в новой дораме "Love O2O"

Сюжетная линия cериала "Love O2O" ("Wei Wei’s Beautiful Smile", "Just One Smile is Very Alluring" другие названия) основана на романе писателя Гу Мана / Gu Man. За режиссуру телевизионной ленты взялся Лин Ю Фен / Lin Yu Fen, и это уже вторая адаптация вышеупомянутой истории, после фильма, в котором снялась Анджела Бейби / Angela Baby. Премьера дорамы состоялась 22 августа, она включает в себя 30 эпизодов.
Синопсис: Сяо Най (Ян Ян) – эксперт и президент игровой компании, который кроме своих талантов в баскетболе, успехов в учебе и плаванье, также является самым популярным студентом кампуса. Впервые столкнувшись, буквально лбами, с очаровательной Бей Вэй, специализирующейся на информатике, он влюбляется. Но влюбляется сначала не во внешность Бэй, которую он заметил, а в мастерство, с которым она командует своей гильдией и владеет всеми в мире онлайн игры. Президенту Сяо Най придется приложить все усилия, как в реальном, так и игровом мире, чтобы завоевать сердце девушки. Но есть ли у этой любви продолжение, или же эти отношения никогда не поднимутся на новый уровень?
Ниже предлагаем посмотреть постеры и тизер сериала.
Love O2OLove O2O
Перевод: valina masyanina 61
Источник
 
Над материалом работали
Создатель
valina masyanina 61
valina masyanina 61
Кегли: China-News
 
, №1434636
+ 21   (21)
Paranoya,
(Как я понимаю, это о ней написано в этой статье, что выше? или это уже получается третий вариант?)

О ней…, Ваши сомнения вызвали "слегка" запоздавшие новости.))) А не свежие новости, как рыба не первой свежести - несъедобны.)))
 
, №1434477
+ 11   (11)
Кому: #1434472, Ness48:
И фильм, и дорама сняты по одной книге. .


В точку!

Кому: #1434472, Ness48:
Дорама только одна - Лёгкая улыбка покоряет мир/ Красивая улыбка Вей Вей / Love 020. Всё это разные названия одной и той же дорамы. Которую и переводит Харли.


"Легкая улыбка покоряет мир" или "Love O2O" - это полнометражный
фильм 2016 года с Анджелой Бейби и Цзин Бо Жань в главных ролях.
И уже идет дорама в 30 серий "Красивая улыбка Вэй Вэй"(2016г)
с Ян Ян и Чжэн Шуан в главных ролях…по этому же сюжету…
(Как я понимаю, это о ней написано в этой статье, что выше? или это
уже получается третий вариант?)

Я отвечаю за то,что говорю,но не отвечаю за то,что
Вы слышите…
 
Ness48
, №1434472
+ 8   (8)
Кому: #1434463, Paranoya:
"Лёгкая улыбка покоряет мир" - это фильм, снятый раньше по этому сценарию…Сейчас переводится дорама "Красивая улыбка Вэй Вэй"…
Зачем нужен еще один вариант для меня - загадка…


И фильм, и дорама сняты по одной книге. Дорама только одна - Лёгкая улыбка покоряет мир/ Красивая улыбка Вей Вей / Love 020. Всё это разные названия одной и той же дорамы. Которую и переводит Харли.
 
, №1434463
+ 8   (8)
Кому: #1434462, Ness48:
Что-то новости не в ту степь. Дорама уже идёт вовсю и называется "Лёгкая улыбка покоряет мир".


"Лёгкая улыбка покоряет мир" - это фильм, снятый раньше по этому сценарию…Сейчас переводится дорама "Красивая улыбка Вэй Вэй"…
Зачем нужен еще один вариант для меня - загадка…
 
Ness48
, №1434462
+ 8   (8)
Что-то новости не в ту степь. Дорама уже идёт вовсю и называется "Лёгкая улыбка покоряет мир".
 
, №1434458
+ 8   (8)
Кому: #1434442, Schisandra:
kozima, повторяется история экранизации "Безмолвного расставания", там тоже фильм и дорама снимались одновременно, НО дорама провалилась, благодаря таланту ХуананашевсеСяоМину, он своим талантом просто уничтожил уже готовую дораму, обычный полнометражный фильм получился намного лучше, только деньги, бедолаги, потратили коту под хвост…


Не согласна, что дорама "провалилась"…Мне вот по своему нравится и
фильм и дорама…и Уоллес Чун - сногсшибательный актер…и вместе с
Тиффани они отлично справились, на мой взгляд, просто дорамы у китайцев, как правило растянуты на 30 серий…терпения не хватает
смотреть, особенно, когда сюжет уже известен.
Короче…оба варианта мне понравились (ИМХО три раза)
 
, №1434451
+ 9   (9)
Schisandra, Света! спасибо! серьезно,-я очень признательна. думала: "Ну вот, все,- досмотрелась!"
 
, №1434442
+ 11   (11)
kozima, повторяется история экранизации "Безмолвного расставания", там тоже фильм и дорама снимались одновременно, НО дорама провалилась, благодаря таланту ХуананашевсеСяоМину, он своим талантом просто уничтожил уже готовую дораму, обычный полнометражный фильм получился намного лучше, только деньги, бедолаги, потратили коту под хвост… :th_101: :th_101:

Добавлено спустя 4 минуты 27 секунд

Но в данном случае дорама должны быть на высоте, я тоже "Love 020" смотрела раньше, чем "Улыбку ВэйВэй", но дорама очень красива и более развернутый сюжет…
 
, №1434438
+ 11   (11)
удивительно! у меня "де жа вю"? я это, точно, смотрела?!! но с другими главгероями.
 
, №1434437
+ 10   (10)
Шикарная дорама!
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть