Голосовать
+ 138   (48)
29 августа 2016 года в 13:17 | 2183 просмотра | 8 комментариев

"Спокойной ночи, малыши!" начнут показывать в Китае

"Наши коллеги из КНР попросили, чтобы мы продали лицензию […] Мне кажется, это хорошо. Пусть и там идет", – сказал Митрошенков. Он пояснил, что формат предусматривает привычных для российского зрителя героев и их анимацию, при этом передача будет выходить на китайском языке и с показом китайских мультфильмов.
"Мы ведем переговоры и скорее всего, конечно, продадим [лицензию]. Но это не так просто. Есть свои четкие ограничения, на что мы согласны пойти при продаже лицензии, а на что не согласны пойти. Сейчас мы как раз это утрясаем", – пояснил продюсер.
Напомним, что программа "Спокойной ночи, малыши!" выходит в эфир с 1 сентября 1964 года. За это время она приобрела статус культовой. Пресс-конференция 25 августа в ТАСС была приурочена к презентации нового формата передачи "С добрым утром, малыши!"Источник
 
Над материалом работали
Создатель
valina masyanina 61
valina masyanina 61
Кегли: China-News
 
, №1434039
+ 6   (6)
Уизса,

Кому: #1433793, Уизса:
Ну ещё бы. Теперь эту передачу ведёт Валуев. Китайцам тоже интересно на это посмотреть :)


У них там шок будет… :bubble-bear48:

Хотя по чести сказать у Валуева очень хороший характер и мозговитый он мужик! Ну пусть китайские ребятишки на хороших сказках растут.
Плохого тут не увидела, только позитифф!!

Цените тех, с кем можно быть собой. Без масок, недомолвок и амбиций. И берегите их, они вам посланы судьбой. Ведь в вашей жизни их - лишь единицы

http://www.youtube.com/watch?v=2rAjNRsHGCM
https://youtu.be/0Ti2XldS6ZI
обалденная песня и шикарная дорама!!!!!!!!
:th_64: http://www.youtube.com/watch?v=gWSv1BD94MU
https://youtu.be/zjPf7g0psjs
 
, №1434015
+ 8   (8)
Lydia, Про машу нашу и смешариков в курсе ))

…Иногда слишком большие знания становятся помехой…(Кодекс Бусидо)
 
, №1434000
+ 9   (9)
Риа, так наша "Маша и медведь" вообще пол мира покорила! Более, чем на 20 языков уже перевели! Хотя китайцы предпочитают "Смешариков".
 
, №1433974
+ 8   (8)
А вот меня радует не только то, как прикольно будет звучать поросенок на китайском )) а то, что все-таки наконец, не "мы" скупаем все подряд, a и наши мультики, фильмы, передачи стали востребованы и интересны в разных странах ))

А вообще мне очень хочется увидеть китайский "wan an,haizi men!" ^^
 
, №1433840
+ 9   (11)
Чёт я заранее ржу!))) Как представлю Хрюшу, Степашу, разговаривающих по китайскИ!))) :th_51:
 
Уизса
, №1433793
+ 11   (11)
Ну ещё бы. Теперь эту передачу ведёт Валуев. Китайцам тоже интересно на это посмотреть :)
 
, №1433745
+ 12   (12)
Да, "Спокойной ночи малыши" мировая программа, скоро и Поднебесную покорят! не только нам их передачи смотреть. Интересно послушать песенку "Спят усталые игрушки" на китайском!!! :bubble-bear52:

Кто хочет - может!
Кто пробует - делает!
Кто любит - живет!

Ради кофе можно пойти на всё, даже на работу! (Б. Гейтс)
 
, №1433703
+ 14   (14)
купили сериал Интерны для молодых а теперь для малышей "Спокойной ночи, малыши!" Скоро теперь наверное мультфильмы будут закупать. :bubble-bear38:

If you want to be somebody, somebody really special, be yourself!
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть