Лисы с ширмы / Fox in the Screen [2016]

pia_mater,в роли Красного лиса - актер и певец Ло Юнь Си, кроме этой дорамы есть только полнометражка "Весна моей жизни", очень красивый фильм о первой и последней любви, жалко, что актер так мало снимается, ему 28 лет…

А красный лис еще играл где-нибудь?

Озвучка даже веселее самого фильма)))но зато очень быстрая-я серии не успеваю смотреть, уже новые озвучили

1-13. Ну, в общем, понятно, что дорама не высокобюджетная и спецэффекты не очень высокого уровня, если наплевать на страшненькую актрису в главной роли и тупые поступки персонажей, скомканную первую серию с непонятной завязкой истории, то со второй, если переключить тумблер в голове и настроиться на нужную волну, сюжет вполне интересен! Так что со второй серии вполне зацепило, буду смотреть дальше! Тем более, что трио лисов вполне симпатичны, ангел-лис белый Бай Шен ну просто милашка, высокомерный и замкнутый красный лис Юй Янь и бестолковый и прожорливый серый лис Сяо Хей, последний - чудо природы, гибрид лисицы и пса! Поступок Белого в начале вполне понятен, пытаясь получить свободу, решил придушить хозяйку! Лисы-оборотни не терпят принуждения и если приходится поработать на человека против своей воли, то мстительны и жестоки! Другое дело, что девушка отнеслась к своей волшебной свите с большой добротой и заботой! Дала понять, что не стремилась обладать ширмой и мучить несчастных полубогов! За 10 лет договора между девушкой и лисами образуется слаженный коллектив! Немного напрягает присутствие в дораме цветка ликориса (паучьей лилии), по легенде - это цветок влюбленных, которым никогда не быть вместе, ликорис цветет, а когда цветок засыхает, появляются листья, то есть цветок и листья никогда не встречаются! Так что конец будет печален! Но все равно дорама понравилась, спасибо, хоть кто-то взялся за перевод с оригинала, хоть и корявый перевод, все равно спасибо Mei Ling!!! Спасибо за перевод прикольной красивой сказки!!!

Добавлено спустя 9 минут 3 секунды

Ой, простите, перепутала, это Красный лис хотел избавиться от хозяйки!

Сюжет очень интересный, но глупость героев просто нереально зашкаливает. Меня корежит от этого просто не по детски… и героиня ужасно несимпатичная и неинтересная совсем. Будь на ее месте например актриса из Принцесса короля Лан Лин мне было бы почти плевать на косяки а так…неважно короче совсем неважно

Боже, какое счастье! Спасибо Дорамакуну, только недавно пыталась найти эту дораму здесь, но безуспешно! Читала очень хорошие отзывы о ней! Наконец-то можно посмотреть, тем более, что тема о лисицах-оборотнях, Ху Ли Цзин, мне всегда очень нравилась! Надеюсь, дорама действительно интересная! Сегодня досмотрю "Переводчиков" и начну просмотр, настоящий подарок к 8 марта!!!