мелодрама

A Midsummer’s Memory
Hanyeoreumui Chooeok
한여름의 추억

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 2 серии по 60 мин.
Режиссёр: Сим На Ён / Sim Na Yeon
Канал: JTBC
Перевод: Red tail

Iljinege Jjikhyeosseulttae 2
일진에게 찍혔을 때2

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: дружба, школа, романтика, мелодрама
Серий: 16 серий по 15 мин.
Канал: V Live
Русские субтитры: SWIFT
Русская озвучка: Unicorn

Все хотят познакомиться с тобой
Shei Dou Ke Wang Yu Jian Ni
谁都渴望遇见你

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: China4U, CherryLand

Bimilgwa Geojitmal
비밀과 거짓말

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 120 эпизодов по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ким Чон Хо
Русские субтитры: SUBfire, Asian Style, RIVERSAL
Русская озвучка: SUBfire
Добавлено: 80 серия (субтитры), 6 серия (озвучка)

Королева возвращается
The Return of Sister Yu / Royal sister returns
Yu Jie Gui Lai
御姐归来

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Серии: 36 серии по 45 мин.
Режиссёр: Тянь Шаобо / Tian Shao-Bo
Перевод: Aeterna temple & Demiurges
Добавлено: 19 серия

Он не убьет, она не умрет / Он не хочет убивать, она не хочет умирать
The Boyfriend Who Can't Kill and the Girlfriend Who Won't Die
He Won't Kill, She Won't Die
殺さない彼と死なない彼女

Страна: Япония
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: школа, романтика, мелодрама, трагедия
Режиссёр: Кобаяси Кеййти / Kobayashi Keiichi
Перевод: Cheshire Cat

Всю жизнь / Навсегда
But Always
Yi Sheng Yi Shi
一生一世

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Режиссёр: Teng Huatao
Русские субтитры: Gorkaya Gorchica

Ложь после лжи / Lie After Lie
거짓말의 거짓말

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: саспенс, романтика, драма, мелодрама
Серии: 16 серии по 70 мин.
Канал: Channel A
Режиссер: Чхве До Хун / Choi Do Hoon
Русские субтитры: Томато, Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox

Displeased Fruit
不機嫌な果実

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 7 эпизодов по 45 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Naomi Kinoshita, Kazunari Hoshino, Takashi Komatsu
Канал: TV Asahi
Русские субтитры: Tomato
Русская озвучка: STEPonee

Гигантская рыба
Da Yu
大鱼

Страна: Китай
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: мелодрама, фантастика, триллер
Русская озвучка: Колобок

Leave It To Destiny / Get Out of My Way, Fate
Bikyeora Unmyeonga
비켜라 운명아

Страна: Южная Корея
Год: 2018-2019
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 124 серий по 35 мин.
Режиссёр: Квак Ки Вон / Kwak Ki Won
Канал: KBS1
Перевод: DARK PLACE, Ёжик В-Тумане

앨리스
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама, научная фантастика, детектив
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пэк Су Чхан / Baek Soo Chan
Перевод: Азалии
Озвучка: SoftBox, STEPonee

My Housekeeper Mr. Nagisa
私の家政夫ナギサさん

Страна: Япония
Год: 2020
Жанр: мелодрама
Серии: 9 серий по 60 мин.
Канал: TBS
Режиссер: Цубои Тосио / Tsuboi Toshio, Ямамото Такэёси / Yamamoto Takeyoshi
Сценарист: Токуо Кодзи / Tokuo Koji
Перевод: Kati_R, MAGICIANS

Shall We Kiss First
키스 먼저 할까요

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 40 серии по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Сон Чжон Хён / Son Jung Hyun
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: FireDub

Ibyeolsikdang
이별식당

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: музыкальный, романтика, мелодрама
Перевод: нет

Разбитое сердце сквозь 56 лет
56年目の失恋

Страна: Япония
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: мелодрама, фантастика, исторический
Канал: NHK
Режиссёр: Тода Юкихиро / Toda Yukihiro
Сценарист: Тода Юкихиро / Toda Yukihiro
Перевод: АрхиАзия, Ехидные дорамщицы

Clean Melo Area / Pure Melo District
Cheongjeongmelloguyeog
청정멜로구역

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 4 серии по 14 мин.
Канал: V Live
Русские субтитры: PineApple Studio

The Road To Bid Farewell Is Filled With Flowers / All Along the Way / Blooming Flowers Shall See Us Off
Yi Lu Fan Hua Xiang Song
一路繁花相送

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: мелодрама
Серии: 30 эпизодов по 43 мин.
Режиссер: Лю Мяомяо / Liu Miao Miao
Канал: Dragon TV, Jiangsu TV
Перевод: S.W.A.T

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 35 мин.
Жанр: мелодрама, боевик, криминал
Русские субтитры: LDH inc.

Xia Luo Te Fannao
夏洛特烦恼

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Режиссер: Yan Fei / Янь Фэй, Peng Damo / Пэн Дамо
Русские субтитры: COMEBACK
Русская озвучка: RealFake

On the Street
街の上で

Страна: Япония
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 130 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Имайдзуми Рикия / Imaizumi Rikiya
Перевод: нет