宥娜的街

Вернуться в 1997
Ответ 1997 / Ответы из прошлого
응답하라 1997
Reply 1997 / Answer to 1997

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: ситком, романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 40 мин.
Режиссёр: Sin Won Ho
Канал: tvN
Русские субтитры: Asian Shows Subbing Squad, Альянс, Bears
Русская озвучка: GREEN TEA

Шёпот твоих рук
Kimi No Te Ga Sasayaite Iru
Your Hands are Whispering
君の手がささやいている

Страна: Япония
Год: 1997-2001
Тип: сериал, 5 серий, по 1 час 30 мин.
Жанр: драма, повседневность
Режиссер: Unknown
Перевод: Альянс
Озвучка: HighHopes
Добавлено: 3 серия (озвучка)

Мудрый взгляд на безответную любовь
전지적짝사랑시점3

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: повседневность, романтика
Серии: 22 серии по 5-8 мин. + 2 Sp
Канал: Naver TV Cast
Режиссер: Ли На Ын / Lee Na Eun
Перевод: stalkers' dorm

Поклонники группы iKON объявили бойкот на все товары, продаваемые YG Entertainment. Ответ агентства гласит: "Произошло недоразумение".

Чанёль / Chanyeol из группы EXO известен активным пользованием социальной сети Instagram. Певец часто загружает свои фотографии на медиа-ресурсы, а также отрывки песен собственного сочинения, дабы порадовать преданных поклонников. Однако его недоброжелатели начали пускать слухи о нем, основываясь на его постах. Чанёль не остался в стороне, ответив им в довольно резкой форме.

T.O.P из группы Big Bang развеселил поклонницу, ответив ей на комментарий в Instagram. Участник группы Big Bang знает, как поднять настроение.

Rap Monster из группы BTS ответил на обвинение и взял на себя ответственность за свои действия после того, как его обвинили в плагиате. 2 декабря, он написал в Twitter: "Привет. Это Rap Monster. В настоящее время я в Гонконге на "МАМА". Сегодня очень важный день для BTS, но и это тоже важный вопрос, который я должен решить сам, так что я оставляю этот пост".

Представители группы B.A.P выпустили заявление в ответ на пресс-релиз TS Entertainment, в котором указали основные причины недоверия компании. Помимо трудностей, связанных с напряженным графиком, участники долгое время не получали информации о гонорарах и условиях концертов, на которых они выступали.

Соответствие с Block B - Возвращение
MATCH UP: Block B Returns

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Канал: MTV
Тип: тв-шоу, 7 эпизодов по 40 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: Daebaksubss
Русские субтитры: RUSBLOCK, NONAaRA?, Midnight FOX, Zipper, BlockBzzz

Атмосфера вокруг хип-хопа в Корее накаляется с тех пор, как бывший участник Supreme Team ответил. И сейчас E-Sens ответил Гэко песней "True Story" и Саймон Ди спел "Control" Swings’у.

Чжо Квон испытал на себе шквал критики, когда зрители осознали, что он отказал певцу-сонбэ в прохождении в следующий отборочный круг шоу "Superstar K5".
Как это все произошло? Как оказалось, певец, ранее выступавший под именем Хан Гён Иль, проходил прослушивание в шоу как участник под псевдонимом Пак Чэ Хан. На вопрос, чем он зарабатывает на жизнь, Пак Чэ Хан ответил, что является учителем пения и ранее выпустил несколько альбомов, но в итоге они не были успешными.

Безответственный герой
Detarame Hero
Detarame Hiro
でたらめヒーロー

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 11 эпизодов по 54 мин.
Жанр: комедия, экшн
Режиссер: Masahiro Kunimoto, Kitaji Ishikawa
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Block В дали ответ на заявление Stardom.

Лестница в небеса
Star in my heart

Страна: Южная Корея
Год: 1997
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 16 эпизодов по 48 мин.
Режиссёр: Lee Jin Suk, Lee Chang Han
Канал: MBC
Перевод: русская озвучка

Зарождение Любви
Love Generation
Rabu jenereshon
ラブジェネレーション

Страна: Япония
Год: 1997
Тип: сериал, 11 серий по 60 мин.
Жанр: мелодрама, повседневность, романтика
Режиссер: Asano Taeko, Ozaki Masaya
Перевод: RIKA_66

Ганц 2: Идеальный ответ
Gantz: Perfect Answer

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 150 минут
Жанр: боевик, фантастика
Режиссер: Синсуке Сато
Перевод: русская озвучка

Ni Shi Wo De Da An
你是我的答案

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия, криминал
Серии: 42 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Перевод: Reborn

Woman Who Sells a House , Your Home is My business!
家売るオンナの逆襲

Страна: Япония
Год: 2019
Жанр: драма, комедия
Серий: 10 серий по 59 мин.
Канал: NTV
Русские субтитры: Akoya
Добавлено: 9 серия

Неразделенная любовь
Ju Sheng Huai Nan - An Lian
橘生淮南·暗恋 / 暗恋·橘生淮南

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: школа, романтика
Серий: 24 серий по 32 мин.
Перевод: LUNA STUDIO
Озвучка: Unicorn

Любовь без взаимности / Неразделенная любовь
Kataomoi
片想い

Страна: Япония
Год: 2017
Жанр: триллер, гендерная интрига, саспенс
Серий: 6 серий по 60 мин.
Канал: WOWOW
Перевод: Black and white rainbow

Недавнее Сонмин / Sungmin извинился перед поклонниками группы и заявил, что не будет участвовать в записи нового альбома Super Junior. В ответ на это сообщение агентство Super Junior SJ Label выпустило официальное заявление относительно решения певца и его будущей деятельности.