путешественницы 4minute

Благородная женщина
Леди / Lady
Noble Woman
Gwibooin
Noblewoman / 귀부인 / 贵夫人

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 114 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Han Chul Soo, Sun Woo Young Gun
Канал: jTBC
Перевод:: aZia Town, Black Pearl, RIVERSAL

Женщина, которая убежала
Domangchin yeoja
도망친 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 77 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Хон Сан Су / Hong Sang Soo
Русская озвучка: есть

Любовница моего мужа
Женщина моего мужа
My Husband's Lover
내 남자의 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Жанр: мелодрама
Серий: 24 серий по 69 мин.
Канал: SBS
Перевод: Full House

Женщина короля / Лучезарная красавица эпохи Цинь
Qin Shi Ming Yue Zhi Li Ji Chuan / Lì jī chuán
秦时明月之丽姬传 / 丽姬传 / 秦時麗人明月心

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 48 серий по 45 мин.
Режиссер: Лю Синь / Liu Xin
Канал: Zhejiang TV
Перевод: Your Dream & Asian Dragons
Озвучка: Дораманутая

Женщина с чувством собственного достоинства / Ее чувство собственного достоинства
Lady With Class / Classy Her / Her With Class / Girl With Dignity
Poomwiitneun Geunyeo / 품위있는 그녀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама
Серии: 20 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ким Юн Чхоль / Kim Yoon Chul
Канал: JTBC
Перевод: Shadows
Русская озвучка: Green Tea

Женщина на 9 миллионов долларов
Woman of 9.9 Billion
99eokui Yeoja
99억의 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серий: 16 серий по 65 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee, Unicorn

Леди дождя / Женщина в урагане / Яростная женщина
Ladies of Storm / Woman of Storm / Lady of the Storm
Pokpoongui Yeoja / pog-pung-eui yeo-ja
폭풍의 여자 / 暴风的女子

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 140 серий по 33 мин.
Режиссёр: Lee Min Soo
Канал: MBC
Перевод: Eternity, Alice Kim, IRISubs

Eat Drink Man Woman
Yin shi nan nu
飲食男女
Ешь, пей, мужчина, женщина

Год выпуска: 1994
Жанр: комедия, драма, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 124 мин.
Страна: Тайвань, США
Режиссер: Ang Lee
Перевод: русская озвучка

Женщина
Woman
水曜ドラマ

Страна: Япония
Год: 2013
Серии: 11 серий по 60 минут
Жанр: драма
Режиссёр: Mizuta Nobuo
Перевод: Альянс, Zoloto

Исчезнувшая женщина / Исчезнувшее дитя
Без вести пропавшие
Missing: Missing Woman / Missing: Missing Child
Missing
미씽: 사라진 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 137 мин.
Жанр: триллер, драма, детектив, остросюжетный
Режиссер: Ли Он-хи / Lee Eon-hee
Перевод: русская озвучка

Другая женщина
Qing Mi
情谜

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: драма, романтика, триллер
Режиссер: Carol Lai
Русские субтитры: julz_nsk
Русская озвучка: Колобок

Женщина с кейсом / Женщина с чемоданом
Woman Who Pulls A Carrier
Kaerieoreul Kkeuneun Yeoja
여자 캐리어를 끄는 여자

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: мелодрама, политика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Кан Дэ Сон / Kang Dae Sun, Ли Дже Джин / Lee Jae Jin
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Rhinestone's
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Женщина в бегах
A Fleeing Woman
逃げる女

Страна: Япония
Год: 2016
Тип: сериал, 6 эпизодов по 45 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kurosaki Hiroshi, Nakashima Yuki
Перевод: Альянс

Женщина-следователь
Pla Baroque by Yuki Mitsutaka
クロハ～機捜の女性捜査官～

Страна: Япония
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: детектив, драма
Режиссёр: Манабу Асо / Manabu Aso
Перевод: très bien

Женщина-телохранитель
Телохранительница
Female Bodyguard
Bodyguard Sao
บอดี้การ์ดสาว

Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, экшн
Серии: 15 эпизодов по 98 мин.
Страна: Таиланд
Перевод: LifeLineSubs

Бешеный ствол: Женщина из ниоткуда
Gun Crazy: A Woman from Nowhere

Страна: Япония
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 67 мин.
Жанр: ужасы, боевик, триллер, криминал
Режиссёр: Atsushi Muroga
Перевод: русская озвучка от Izanami, den904

Женщина этажом выше
The Woman Upstairs
위층여자
Wi-cheung-yeo-ja

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, ?? мин.
Жанр: романтика, мелодрама, комедия
Режиссёр: Lee Chan-wook
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Мужчина и женщина

Страна: Филиппины
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Режиссер: Кэти Гарсиа-Молина / Cathy Garcia-Molina
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Женщина-ящерица
Lizard Woman
Tuk kae phii

Страна: Таиланд
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: ужасы, триллер
Режиссёр: Manop Udomdej
Перевод: Колобок

Богатый мужчина, бедная женщина в Нью-Йорке
Rich Man, Poor Woman in New York
Ricchiman Puauman

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: телевизионный фильм 120 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Русские субтитры: Cmorodinka
Русская озвучка: GREEN TEA

Коварная одинокая женщина / Хитрость одинокой женщины
Cunning Single Lady / Angkeumhan Dolsingnyeo / Sly and Single Again / 앙큼한 돌싱녀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Go Dong Sun & Jung Dae Yoon
Русские субтитры: S&N, Shadows, CARDINALS, Beloved OnnieSubs, SeouLights
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea