выжить живой

Моя дочь Со Ен
My Daughter Seo Yeong / My daughter Seo Young
Nae Ddal Seoyoungi
Seo-Young, My Daughter
내 딸 서영이

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика
Серии: 50 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Yoo Hyun Ki
Канал: KBS2
Перевод: Bears
Русская озвучка: STEPonee
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Производство: Южная Корея
Другие названия: Nae Ddal Seoyoungi / 내 딸 서영이
Исполнитель: Melody Day
Дата релиза: 2012
Жанр: TV Drama OST
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Добавлено: Full OST

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: LYn & Shin Yong Jae (4MEN)
Слова: VIP, Ryu Jae Hyun, Choi Seong Il
Музыка: VIP, Ryu Jae Hyun
Название песни: That Person
Альбом: Oh My Venus OST Part.3, 6, 7
Перевод: английский

Сценическое имя: Юн Чжин Со / Yoon Jin Seo / Yun Jin Suh / 윤진서
Настоящее имя: Юн Су Кён / Yoon Soo Kyung / Yun Su Kyeong / 윤수경
Профессия: Актриса
Дата рождения: 05 августа 1983 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 165 см
Группа крови: В
Знак зодиака: Лев
Агентство: FNC Entertainment

Имя: Чхве Мён Гиль / Choi Myung Gil / Choi Myeong Kil / 최명길
Профессия: актриса
Дата рождения: 15 октября 1962 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 165 см
Вес: 48 кг
Группа крови: AB
Знак зодиака: Весы

Ты - моя судьба
You are My Destiny
You Are My Life
Neoneun Nae Unmyeong
너는 내 운명

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: романтика, семейный
Серии: 178 эпизодов по 40 мин.
Режиссёр: Kim Myung Wook
Канал: KBS1
Русские субтитры: Kyokorin-hime, Bunny, KeySunny, G9

Будь моим гостем
Be my guest
Jukireo Kapnida
죽이러 갑니다

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Тип: полнометражный фильм, 80 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Park Soo Yeong
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Ты моя радость
Ты - мое cчастье
You are My Sunshine
Neo-neun Nae
Neoneun nae unmyeong
너는 내 운명

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный, 123 мин.
Жанр: драма, мелодрама
Режиссёр: Park Jin Pyo
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: D.I.M.

Дневник мамы - Мой гадкий утенок
Mom's Diary – My Ugly Duckling

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Jung Joon Young VK
Добавлено: 243 эпизод (русские субтитры)
50 - 51 эпизод (английские субтитры)

Leave It To Destiny / Get Out of My Way, Fate
Bikyeora Unmyeonga
비켜라 운명아

Страна: Южная Корея
Год: 2018-2019
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 124 серий по 35 мин.
Режиссёр: Квак Ки Вон / Kwak Ki Won
Канал: KBS1
Перевод: DARK PLACE, Ёжик В-Тумане

Du Eolgurui Yeochin
Два лица моей девушки
Two Faces of My Girlfriend

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: комедия, романтика
Формат: фильм, 117 мин.
Режиссер: Lee Seok-hoon
Русские субтитры: Есть

Враг общества 3: Возвращение
Public Enemy 3: Returns
Kang Chul-jung: Gonggongui jeog
공공의적 3

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: боевик, драма
Тип: полнометражный, 127 мин.
Режиссёр: Woo-Suk Kang
Русская озвучка: Сергей Кузнецов

Царица Сондок
Seonduk Yeo Wang
선덕여왕 (善德女王)

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Жанр: историческая драма
Серии: 62 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Park Hong Kyun, Kim Geun Hong
Канал: MBC
Русские субтитры: "Loli-Pop_Stars",GoldFishSubs, Textura
Русская озвучка: COWABUNGA STUDIO, Lone Wolf

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Snuper
Слова: VIP
Музыка: VIP
Название песни: Oh My Venus
Альбом: Oh My Venus OST Part.8
Перевод: английский

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Kim Tae Woo feat. Ben
Слова: VIP
Музыка: VIP
Название песни: Darling U
Альбом: Oh My Venus OST Part.2
Перевод: английский

Девушка у моей двери
A Girl At My Door / Doheeya
도희야

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссёр: July Jung
Русские субтитры: Альянс, Crazy Cats
Русская озвучка: Колобок
Возрастные ограничения: 16+

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: SG Wannabe
Слова: Kim Sejin, Ji Hoon
Музыка: Gaemi, Kim Sejin
Название песни: By My Side
Альбом: Descended from the Sun OST Part 8
Перевод: английский

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Gummy
Слова: Ji Hoon, Roco
Музыка: Gaemi
Название песни: You Are My Everything
Альбом: Descended from the Sun OST Part 4
Перевод: английский, русский

Международный рынок
Ode To My Father / Gukje Market
Gukjeshijang
국제시장

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссёр: Yoon Je-Kyun
Русские субтитры: Bears, Aigoo Subs
Русская озвучка: Колобок

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: SM Town
Музыка: Choi Jae Hwa
Название песни: Dear My Family
Альбом: I Am OST Part.1
Перевод: английский, русский

Все для любви / All for Love
The Most Beautiful Week of My Life
Naesaengae gajang areumdawun iljuil
내 생애 가장 아름다운 일주일

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: драма, мелодрама, романтика
Режиссёр: Min Kyu-dong
Перевод: Crazy Cats