ТЕГ: ФСГ Beloved OnnieSubs

Стеклянная маска
Glass Mask
Glask Mask
yoo-li-ga-myeon
유리가면

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: мелодрама
Серии: 122 эпизода по 50 мин.
Режиссёр: Sin Seung-woo
Канал: tvN
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs

Мими / Ми Ми
Mimi / 미미

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, фантастика
Серии: 4 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Song Chang Soo
Канал: Mnet
Русские субтитры: Альянс, Beloved OnnieSubs, Cardinals, Phoenix Cor, Shadows, Томато
Русская озвучка: Julia Prosenuk, STEPonee, Sound Group

Зелёный скальпель / Хороший доктор
Green Scalpel / Good Doctor
The Green Mes / Geurin Meseu / 그린 메스

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, медицина, семейный, романтика
Тип: сериал, 20 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Ki Min Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, Мания, Beloved OnnieSubs, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: STEPonee

Золотая империя
Империя золота
Empire of Gold
The Golden Empire
Hwanggeumui Jegoog / Hwang-geum-eui Je-gook
황금 의 제국 / 黃金帝國

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: политика, мелодрама, романтика
Серии: 24 эпизодов по 70 мин.
Режиссёр: Jo Nam-gook
Канал: SBS
Русские субтитры: ClubFate, Beloved OnnieSubs

Scandal : a Shocking and Wrongful Incident
스캔들 : 매우 충격적이고 부도덕한 사건
醜聞：極具衝擊性與不道德的事件

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 36 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin Man
Канал: MBC
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs, АЛЬЯНС

Властитель солнца / Властелин солнца / Солнце моего господина / Солнце владыки / The Master's Sun / The Sun of My Master / The Sun of the Lord / Joogoonui Taeyang / 주군의 태양 / 主君的太陽

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, фантастика, ужасы
Серии: 17 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jin Hyeok
Канал: SBS
Русские субтитры: Big Boss, Cardinals, Bears, Beloved OnnieSubs, Альянс, Pathos Loonies
Русская озвучка: Green Tea, Kedra

Hindsight
Blue Salt
Голубая соль
Взгляд из прошлого
Poo-reun-so-geum

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: триллер, криминал, драма, детектив
Режиссер: Lee Hyun-seung
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: AniDub

Она - просто нечто
She is WOW
oo-wa-han nyeon
우와한 녀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия
Серии: 12 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Kim Chul Kyu
Канал: tvN
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, Independence
Русская озвучка: Green Tea

Прощай, дорогая жена
Прощай, любимая жена
Прощай, женушка
굿바이 마눌
Goodbye Dear Wife

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 эпизодов по 70 мин.
Режиссёр: Kim Pyung-Joong
Канал: Channel A
Русские субтитры: BELOVED Onnies

Ты стала моей звездой
You Came to Me and Became a Star
나에게로 와서 별이 되었다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Тип: полнометражный фильм, 75 мин.
Жанр: мелодрама
Режиссёр: Kim Jeong Min
Английские субтитры: KBS World TV
Русские субтитры: BELOVED ONNIES

Тайна рождения
Birth Secret
출생의 비밀 / 出生的祕密

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: семейный, мелодрама, романтика, комедия
Серии: 18 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Jong Hyuk
Канал: SBS
Перевод: BELOVED ONNIESubs

Подростковый возраст / Переходный возраст
Adolescence Medley / Medley of Youth
Puberty Medley / Teen Medley
Sachoonki Medeulri / ssa-choon-gi me-deul-li / 사춘기 메들리

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 04 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Kim Seong Yoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: STEPonee

Лучшее завершение жизни ~Похоронное бюро~
Saikou no Jinsei no Owarikata ~Ending Planner~
最高の人生の終り方~エンディングプランナー~

Страна: Япония
Год: 2012
Тип: сериал, 10 серий по 60 мин.
Жанр: семейный, драма, повседневность
Режиссер: Ishii Yasuharu, Kawashima Ryutaro, Yamamuro Daisuke
Русские субтитры: Альянс, Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: Utgella

На одном дыхании
Не дышать / Не дыша
Задержи дыхание
No Breathing

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: мелодрама, драма, спорт, романтика
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Режиссёр: Cho Yong Sun
Русские субтитры: Big Boss, Pathos Loonies, Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Акула
Хищник
Shark
Sangeo
상어

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, мелодрама, триллер, романтика
Серии: 20 серий по 70 мин.
Режиссёр: Park Chang Hong
Перевод: BELOVED OnnieSubs, Bears
Русская озвучка: GREEN TEA