ТЕГ: Полная озвучка
17 декабря 2022 года в 19:15
Словно золотые рыбки / Goldfish Wife / Kingyo Tsuma / 金魚妻
Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 8 серий по 52 мин.
Канал: Netflix
Режиссёры: Мацуяма Хироаки / Matsuyama Hiroaki, Намики Митико / Namiki Michiko
Сценарист: Цубота Фуми / Tsubota Fumi
Русские субтитры: Dorama Weeks
Озвучка: OnisFilms
Возрастные ограничения: 18+
Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 8 серий по 52 мин.
Канал: Netflix
Режиссёры: Мацуяма Хироаки / Matsuyama Hiroaki, Намики Митико / Namiki Michiko
Сценарист: Цубота Фуми / Tsubota Fumi
Русские субтитры: Dorama Weeks
Озвучка: OnisFilms
Возрастные ограничения: 18+
Рейтинг:
+
50
3 сентября 2022 года в 20:44
Boar Hunting
Maetdwejisanyang
멧돼지사냥
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, драма
Серии: 4 серий по 70 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Сон Ен Хва / Song Yeon Hwa
Перевод: Clockwork Monkey, Baddest Females, Мания
Озвучка: DubLik
Maetdwejisanyang
멧돼지사냥
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, драма
Серии: 4 серий по 70 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Сон Ен Хва / Song Yeon Hwa
Перевод: Clockwork Monkey, Baddest Females, Мания
Озвучка: DubLik
Рейтинг:
+
38
7 апреля 2024 года в 20:09
Повседневная жизнь в Синьчуане / Xin Chuan Ri Chang
新川日常
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 40 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Чжао Ци Чэнь / Zhao Qi Chen
Перевод: Tonyvika's World, АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze
新川日常
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 40 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Чжао Ци Чэнь / Zhao Qi Chen
Перевод: Tonyvika's World, АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze
Рейтинг:
+
89
12 февраля 2023 года в 12:28
Криминальные хроники / Хроники преступления / Наживка
Beomjoeui Yeondaegi / Bemjwieui Yeondaegi / Miggi / 범죄의 연대기
Страна: Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, саспенс
Серии: 6 серии по 60 мин.
Канал: Coupang Play
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Азалии, Мания, Зиппер
Озвучка: SOFTBOX
Beomjoeui Yeondaegi / Bemjwieui Yeondaegi / Miggi / 범죄의 연대기
Страна: Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, саспенс
Серии: 6 серии по 60 мин.
Канал: Coupang Play
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Азалии, Мания, Зиппер
Озвучка: SOFTBOX
Рейтинг:
+
53
17 января 2023 года в 14:41
Разблокируй босса
Sajangnimeul Jamgeumhaeje
사장님을 잠금해제
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: триллер, детектив, фантастика, комедия
Канал: ENA
Режиссер: Ли Чхоль Ха / Lee Cheol Ha
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik
Sajangnimeul Jamgeumhaeje
사장님을 잠금해제
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Серии: 12 серий по 60 мин.
Жанр: триллер, детектив, фантастика, комедия
Канал: ENA
Режиссер: Ли Чхоль Ха / Lee Cheol Ha
Перевод: Baddest Females, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik
Рейтинг:
+
130
28 декабря 2023 года в 09:42
За любовью на край света / Путь любви / Yi Nian Guan Shan
一念关山
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, уся, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Qiyi
Режиссёр: Цзоу Си / Zou Xi , Чжоу Юань Чжоу / Zhou Yuan Zhou
Перевод: Дорамный мир, Fireflame
Озвучка: Light Breeze, DubLik
一念关山
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, уся, исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Qiyi
Режиссёр: Цзоу Си / Zou Xi , Чжоу Юань Чжоу / Zhou Yuan Zhou
Перевод: Дорамный мир, Fireflame
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Рейтинг:
+
93
18 ноября 2024 года в 21:02
Чон Нён / Чжон Нён: Звезда родилась
Jung Nyun / Jeongnyeoni
Jeongnyeonyi
정년이
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: исторический, драма, музыкальный
Серии: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Чон Джи Ин / Jung Ji In
Перевод: нет
Озвучка: Animaunt, SoftBox
Добавлено: 12 серия (озвучка); 12 серия (авт)
Jung Nyun / Jeongnyeoni
Jeongnyeonyi
정년이
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: исторический, драма, музыкальный
Серии: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Чон Джи Ин / Jung Ji In
Перевод: нет
Озвучка: Animaunt, SoftBox
Добавлено: 12 серия (озвучка); 12 серия (авт)
Рейтинг:
+
53
9 мая 2023 года в 08:24
Xiang Feng Er Xing
向風而行 / 向风而行
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 39 серии по 45 мин.
Канал: CCTV, iQiyi, JSTV, Tencent Video
Режиссер: Ван Чжи / Wang Zhi
Перевод: АвтоДОРАМА, Be Mine, Reborn
Озвучка: MIN-Dub Studio
向風而行 / 向风而行
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 39 серии по 45 мин.
Канал: CCTV, iQiyi, JSTV, Tencent Video
Режиссер: Ван Чжи / Wang Zhi
Перевод: АвтоДОРАМА, Be Mine, Reborn
Озвучка: MIN-Dub Studio
Рейтинг:
+
58
26 мая 2023 года в 16:42
Отправляясь туда, где дуют ветра / Отправляясь туда, где ветра
Ветреный дворец / Встреча с собой / Встреть себя / Windy Place
Qu You Feng De Di Fang / 去有风的地方
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссер: Дин Цзы Гуан / Ding Xin Guang
Перевод: АвтоДОРАМА, Tonyvika's World, Гугл оппа, Ехидные дорамщицы
Озвучка: Divina J, MIN-Dub Studio
Ветреный дворец / Встреча с собой / Встреть себя / Windy Place
Qu You Feng De Di Fang / 去有风的地方
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Режиссер: Дин Цзы Гуан / Ding Xin Guang
Перевод: АвтоДОРАМА, Tonyvika's World, Гугл оппа, Ехидные дорамщицы
Озвучка: Divina J, MIN-Dub Studio
Рейтинг:
+
46
20 июня 2024 года в 22:13
Тот, за кем следуют / Светлый путь / Дорога к свету / Золотое путешествие / Сквозь ветер и волны / Golden Journey / Spy / Guang Ming Zhi Lu / Jin Se Zheng Tu / Chang Feng Po Lang / 长风破浪 / 光明之路 / 金色征途
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, драма, политика
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Яо Сяо Фэн / Yao Xiao Feng
Перевод: Два Кота, Freedom, RuMTJJ Home, Be Mine, White & Black
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, драма, политика
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Яо Сяо Фэн / Yao Xiao Feng
Перевод: Два Кота, Freedom, RuMTJJ Home, Be Mine, White & Black
Озвучка: DubLik, Дорама тв
Рейтинг:
+
30
27 октября 2023 года в 16:25
Day of Kidnapping / Yugoeui Nal
유괴의 날
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, драма
Серий: 12 серии по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Пак Ю Ён / Park Yoo Young
Перевод: Мания, Zipper
Озвучка: Animaunt, STEPonee
유괴의 날
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, драма
Серий: 12 серии по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Пак Ю Ён / Park Yoo Young
Перевод: Мания, Zipper
Озвучка: Animaunt, STEPonee
Рейтинг:
+
81
12 декабря 2023 года в 08:52
Дивная страна любви / Чудесная страна любви / Лэююань / Le You Yuan
乐游原
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 40 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Стив Чэн / Steve Cheng
Перевод: Дорамная дорама, Азалии, Fireflame
Озвучка: LE-Production, DubLik, Light Breeze
乐游原
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 40 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Стив Чэн / Steve Cheng
Перевод: Дорамная дорама, Азалии, Fireflame
Озвучка: LE-Production, DubLik, Light Breeze
Рейтинг:
+
90
22 марта 2023 года в 22:41
Lovely Sister / Bie Gen Jie Jie Sa Ye / Bie Dui Jie Jie Sa Ye / 别对姐姐撒野 / 別跟姐姐撒野 / 別對姐姐撒野 / 别跟姐姐撒野
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 20 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Цзэн Цин Цзе / Zeng Qing Jie
Перевод: Lotus
Озвучка: SlothSound, DubLik
Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 20 серий по 10 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Цзэн Цин Цзе / Zeng Qing Jie
Перевод: Lotus
Озвучка: SlothSound, DubLik
Рейтинг:
+
50
12 июля 2023 года в 00:04
Таинственная любовь 2 / Приди за любовью / Mysterious Love 2 / Come for Love / Wei Ni Ni Guang Er Lai / Ta Zai Ni Guang Zhong Gao Bai 2 / 他在逆光中告白2 / 為你逆光而來 / 为你逆光而来
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, романтика, саспенс
Серии: 16 серии по 35 мин.
Канал: Sohu TV
Режиссёр: Мин Янь / Ming Yan
Перевод: Dilemma, АвтоДОРАМА, Tonyvika's World
Озвучка: W³: voices, Unicorn, DubLik, Light Breeze
Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, романтика, саспенс
Серии: 16 серии по 35 мин.
Канал: Sohu TV
Режиссёр: Мин Янь / Ming Yan
Перевод: Dilemma, АвтоДОРАМА, Tonyvika's World
Озвучка: W³: voices, Unicorn, DubLik, Light Breeze
Рейтинг:
+
67
18 мая 2025 года в 18:15
Лисьи свахи: Чжу Е / Лисьи свахи: Бамбуковый павильон / Сваха Духа Лисы Чжу Е / Fox Spirit Matchmaker 2 / Hu Yao Xiao Hong Niang / Tu Shan Xiao Hong Niang
狐妖小红娘竹业篇 / 涂山小红娘 / 狐妖小紅娘竹業篇
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: сянься, романтика, фэнтези
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ду Линь / Du Lin
Перевод: DANN, Mango, Fireflame
Озвучка: Dublik
狐妖小红娘竹业篇 / 涂山小红娘 / 狐妖小紅娘竹業篇
Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: сянься, романтика, фэнтези
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ду Линь / Du Lin
Перевод: DANN, Mango, Fireflame
Озвучка: Dublik
Рейтинг:
+
21
