ТЕГ: Озвучка

Hunting Time / The Night of the Hunter
Sanyangeui sigan
사냥의 시간

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: драма, боевик
Режиссер: Юн Сон Хён / Yoon Sung Hyun
Сценарист: Юн Сон Хён / Yoon Sung Hyun
Перевод: АрхиАзия, good will
Озвучка: RealFake

Kaguya-sama: Love Is War
かぐや様は告らせたい～天才たちの恋愛頭脳戦～

Страна: Япония
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: комедия, школа, романтика
Режиссёр: Кавай Хаято / Kawai Hayato
Сценарист: Токунага Юйчи / Tokunaga Yuichi
Русские субтитры: Анна Окидзукэ, Black Pearl
Русская озвучка: RealFake

Наёмный убийца: Джун
Hiteumaen

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: комедия, боевик
Режиссёр: Чхве Вон Соп / Choi Won Seop
Русские субтитры: Zipper
Озвучка: Колобок

Всеобщая ложь
Modooui Geojitmal
모두의 거짓말

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: детектив
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ли Юн Чон / Lee Yoon Jung
русские субтитры: Baddest Females, Дамиржан Байгараев
Русская озвучка: Amazing Dubbing

Я пойду к тебе, когда будет хорошая погода / Если будет хорошая погода, я найду тебя
If the Weather Is Good, I’ll Find You
날씨가 좋으면 찾아가겠어요

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox, Mania

Amudo moreunda
아무도 모른다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, детектив
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee

Do you have a college?
No You Nian Da Xue Ma?
你有念大學嗎？

Страна: Тайвань
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 75 мин.
Канал: SETTV, TTV
Перевод: ONE GOLDEN KEY, Reborn
Русская озвучка: Дораманутая
Добавлено: 10 серия (озвучка)

Карате / Karate
Gongsudo
공수도

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: боевик, дружба
Перевод: Zipper
Озвучка: Колобок

Символ любви: Первая любовь его Превосходительства / Лунный свет и Валентин
The Love Knot: His Excellency's First Love / Moonshine and Valentine
结爱·千岁大人的初恋

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, фэнтези, комедия
Серии: 25 серий по 40 мин.
Режиссёр: Лэсте Чэнь / Leste Chen
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Tonyvika's World, Your Dream
Русская озвучка: SOUND-GROUP, GREEN TEA

ผู้หญิงเลี้ยวซ้าย ผู้ชายเลี้ยวขวา

Страна: Тайланд
Год: 2020
Серии: 10 серий по 50 мин.
Жанр: романтика
Канал: GMM 25
Режиссер: Дэн Воравеч Дэнувонг / Dan Worrawech Danuwong
Русские субтитры: Libertas
Русская озвучка: RiN, Asian Miracle Group

Wait, Young Master
Shao nian qie man xing / Shao Zhu Qie Man Xing
少主且慢行

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серий: 24 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Be Mine
Русская озвучка: дораманутая, SlothSound

Здравствуй, мама / Привет, прощай, мама
Hello, Mom / Goodbye Mom
Annyeong Eomma
하이바이, 마마 / 하이바이마마

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама, фантастика
Серий: 16 серий по 73 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Baddest Females, Shadows
Русская озвучка: Softbox

Хочу увидеть тебя
Xiang Jian Ni
想見你

Страна: Тайвань
Год: 2019
Жанр: драма, школа, мелодрама, фантастика
Серии: 13 серий по 90 мин.
Русские субтитры: Ellyn
Русская озвучка: ELI_EXO

Дружеский контракт / Friend Contract
Контракт на дружбу / Контрактная дружба / Договор о дружбе
Contract Friendship / How to Buy a Friend
Gyeyakwoojung
계약우정

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: дружба, романтика, школа
Серии: 4 серии по 65 мин.
Канал: KBS2
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox

Светлое будущее
Bright Future
Akarui mirai
アカルイミライ

Страна: Япония
Год: 2003
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kiyoshi Kurosawa
Перевод: русские субтитры
Озвучка: есть