ТЕГ: Озвучка
31 октября 2020 года в 19:48
Мгновение
The Moment / Youth Record
Chungchungirok / 청춘기록
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: повседневность, драма, романтика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: tvN, Netflix
Режиссер: Ан Гиль Хо / Ahn Gil Ho
Перевод: Мания, Solomon, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, STEPonee, AniStar
The Moment / Youth Record
Chungchungirok / 청춘기록
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: повседневность, драма, романтика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: tvN, Netflix
Режиссер: Ан Гиль Хо / Ahn Gil Ho
Перевод: Мания, Solomon, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, STEPonee, AniStar
Рейтинг:
+
308
11 мая 2019 года в 14:39
Расколотая битвой синева небес
Battle Through the Heavens
斗破苍穹
Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, фэнтези, боевые искусства
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссер: Кан Дже Гю / Kang Je Gyu
Перевод: Мартышкин труд
Русская озвучка: SoftBox
Battle Through the Heavens
斗破苍穹
Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, фэнтези, боевые искусства
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссер: Кан Дже Гю / Kang Je Gyu
Перевод: Мартышкин труд
Русская озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
283
20 февраля 2019 года в 19:15
Любовь в радужном сиянии
Love In Iridescent Light
Summer Romance Shines in Rainbow Color
Natsu no Koi wa Nijiiro ni Kagayaku
夏の恋は虹色に輝く
Страна: Япония
Год: 2010
Тип: сериал, 10 серий (по 50 минут)
Жанр: мелодрама, драма, романтика
Режиссёр: Kensaku Sawada, Kazutaka Ohara, Kazunari Hoshino
Перевод: русские субтитры от TamOruku
Русская озвучка: ALEKSEI80
Love In Iridescent Light
Summer Romance Shines in Rainbow Color
Natsu no Koi wa Nijiiro ni Kagayaku
夏の恋は虹色に輝く
Страна: Япония
Год: 2010
Тип: сериал, 10 серий (по 50 минут)
Жанр: мелодрама, драма, романтика
Режиссёр: Kensaku Sawada, Kazutaka Ohara, Kazunari Hoshino
Перевод: русские субтитры от TamOruku
Русская озвучка: ALEKSEI80
Рейтинг:
+
379
29 августа 2015 года в 18:56
Bitter Blood
Saiaku de Saikyo no Oyako Keiji
ビター・ブラッド
最悪で最強の親子刑事
Страна: Япония
Год: 2014
Тип: сериал, 11 серий по 50 мин.
Жанр: мистика, криминал
Режиссёр: Hiro Kanai, Masaki Tanimura, Nagase Kunihiro
Русские субтитры: SEALS UNION
Русская озвучка: GREEN TEA
Saiaku de Saikyo no Oyako Keiji
ビター・ブラッド
最悪で最強の親子刑事
Страна: Япония
Год: 2014
Тип: сериал, 11 серий по 50 мин.
Жанр: мистика, криминал
Режиссёр: Hiro Kanai, Masaki Tanimura, Nagase Kunihiro
Русские субтитры: SEALS UNION
Русская озвучка: GREEN TEA
Рейтинг:
+
361
19 января 2014 года в 17:10
Точный бросок
Maen-tang-e He-ding
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: спорт, романтика
Серии: 16 эпизодов по 68 мин.
Режиссёр: Park Sung Soo
Канал: MBC
Русские субтитры: Палата 666
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 3 серия (озвучка)
Maen-tang-e He-ding
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: спорт, романтика
Серии: 16 эпизодов по 68 мин.
Режиссёр: Park Sung Soo
Канал: MBC
Русские субтитры: Палата 666
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 3 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
235
7 января 2021 года в 19:22
Nakark Kaew / Nagak Kaew
หน้ากากแก้ว
Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: драма, романтика
Серии: 23 серий по 60 мин.
Канал: One 31
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: Julia Prosenuk
หน้ากากแก้ว
Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: драма, романтика
Серии: 23 серий по 60 мин.
Канал: One 31
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Рейтинг:
+
190
27 мая 2017 года в 14:21
Лето мыльных пузырей
泡沫之夏
Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: мелодрама, драма
Режиссер: Донни Лай / Donnie Lai
Перевод: русская озвучка XDUB
泡沫之夏
Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: мелодрама, драма
Режиссер: Донни Лай / Donnie Lai
Перевод: русская озвучка XDUB
Рейтинг:
+
196
1 октября 2023 года в 09:50
Под покровом власти / Beneath the Brocade Robes / Beneath the Embroidered Uniform / Jin Yi Zhi Xia / 锦衣之下 / 锦衣之下爱别离
Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, детектив, исторический
Серий: 55 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Mango TV
Перевод: Be Mine, Zoloto
Русская озвучка: Red Thread, W³: voices
Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, детектив, исторический
Серий: 55 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Mango TV
Перевод: Be Mine, Zoloto
Русская озвучка: Red Thread, W³: voices
Рейтинг:
+
239
18 сентября 2022 года в 13:58
Трюкач
Big Mouse
빅마우스
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2022
Жанр: детектив, триллер, драма
Серии: 16 эпизод по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: О Чун Хван / Oh Choong Hwan
Сценарист: Чан Ён Чхоль / Jang Young Chul, Чон Кён Сун / Jung Kyung Soon
Перевод: Мания, Sub_Team, ZOLOTO, Азалии
Озвучка: SoftBox
Big Mouse
빅마우스
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2022
Жанр: детектив, триллер, драма
Серии: 16 эпизод по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: О Чун Хван / Oh Choong Hwan
Сценарист: Чан Ён Чхоль / Jang Young Chul, Чон Кён Сун / Jung Kyung Soon
Перевод: Мания, Sub_Team, ZOLOTO, Азалии
Озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
384
14 марта 2018 года в 08:54
Китайский Паладин 5 / Облака Мира
Chinese Paladin 5 / Clouds of the World
Yun Zhi Fan
云之凡
Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: фэнтези, боевые искусства, романтика, исторический
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжэн Вэйвэнь / Zheng Weiwen, Сюйхуэй Кан / Xuhui Kang
Русские субтитры: Scorpions, Do4U
Русская озвучка: East Dream
Добавлено: 25 серия (субтитры)
Chinese Paladin 5 / Clouds of the World
Yun Zhi Fan
云之凡
Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: фэнтези, боевые искусства, романтика, исторический
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжэн Вэйвэнь / Zheng Weiwen, Сюйхуэй Кан / Xuhui Kang
Русские субтитры: Scorpions, Do4U
Русская озвучка: East Dream
Добавлено: 25 серия (субтитры)
Рейтинг:
+
220
19 июня 2017 года в 18:31
Индивидуалистка Чжи Ён
Gaeinjoouija Jiyoungssi
개인주의자 지영씨
Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, романтика
Серии: 2 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Хён Сок / Park Hyun Suk
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Midnight
Русская озвучка: Rhinestone's
Gaeinjoouija Jiyoungssi
개인주의자 지영씨
Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма, романтика
Серии: 2 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Хён Сок / Park Hyun Suk
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Midnight
Русская озвучка: Rhinestone's
Рейтинг:
+
493
13 апреля 2014 года в 12:49
Once More Heartbeat
С любовью в унисон
Трепет сердца
Heartbeat Love
再一次心跳
Год выпуска: 2012
Жанр: мини-дорама, романтика, комедия
Серии: 05 из 05 эпизодов
Страна: Тайвань
Русские субтитры: Zokko, Альянс
Русская озвучка: релиз-группа Hard_studiO, XDub, GREEN TEA
Добавлено: 3 серия (озвучка от XDub)
С любовью в унисон
Трепет сердца
Heartbeat Love
再一次心跳
Год выпуска: 2012
Жанр: мини-дорама, романтика, комедия
Серии: 05 из 05 эпизодов
Страна: Тайвань
Русские субтитры: Zokko, Альянс
Русская озвучка: релиз-группа Hard_studiO, XDub, GREEN TEA
Добавлено: 3 серия (озвучка от XDub)
Рейтинг:
+
550
14 августа 2018 года в 20:13
Hoon Nam and Jung Eum / The Undatables
훈남정음
Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 32 серий по 35 мин.
Режиссёр: Ким Ю Джин / Kim Yoo Jin
Канал: SBS
Русские субтитры: CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox
훈남정음
Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 32 серий по 35 мин.
Режиссёр: Ким Ю Джин / Kim Yoo Jin
Канал: SBS
Русские субтитры: CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox
Рейтинг:
+
437
30 августа 2015 года в 12:54
Операция Любовь
Puropozu daisakusen
Operation Love
プロポーズ大作戦
Страна: Япония
Год: 2007
Тип: сериал, 11 серий + SP по 45 мин.
Жанр: драма, комедия, романтика
Режиссёр: Ханкаи Казуаки
Русские субтитры: KaSuMi
Русская озвучка: Green Tеa
Puropozu daisakusen
Operation Love
プロポーズ大作戦
Страна: Япония
Год: 2007
Тип: сериал, 11 серий + SP по 45 мин.
Жанр: драма, комедия, романтика
Режиссёр: Ханкаи Казуаки
Русские субтитры: KaSuMi
Русская озвучка: Green Tеa
Рейтинг:
+
384
