ТЕГ: Озвучка
26 декабря 2022 года в 20:21
Мне не хочется ничего делать / Летняя забастовка
I Don’t Want To Do Anything / Summer Strike
Amugeosdo Hago Sipji Anha / Amugotdo Hago Sipji Ana
썸머스트라이크 / 아무것도 하고 싶지 않아
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, повседневность
Серий: 12 серий по 50 мин.
Канал: ENA
Режиссер: Ли Юн Чон / Lee Yoon Jung
Перевод: Sub_Team, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik
I Don’t Want To Do Anything / Summer Strike
Amugeosdo Hago Sipji Anha / Amugotdo Hago Sipji Ana
썸머스트라이크 / 아무것도 하고 싶지 않아
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, повседневность
Серий: 12 серий по 50 мин.
Канал: ENA
Режиссер: Ли Юн Чон / Lee Yoon Jung
Перевод: Sub_Team, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik
Рейтинг:
+
135
20 декабря 2023 года в 08:27
Сбежавшая семёрка
Seven Escape / The Escape of 7
7 Escape / 7 Ineui Talchul
7인의 탈출
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: саспенс, триллер, драма
Серий: 17 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Перевод: Clockwork Monkey, Zipper, The Witch's Hut, Мания
Озвучка: SOFTBOX
Seven Escape / The Escape of 7
7 Escape / 7 Ineui Talchul
7인의 탈출
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: саспенс, триллер, драма
Серий: 17 серий по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Перевод: Clockwork Monkey, Zipper, The Witch's Hut, Мания
Озвучка: SOFTBOX
Рейтинг:
+
72
9 мая 2023 года в 18:46
9-й урок / The 9th Period / Di Jiu Jie Ke
第9節課 / 第9节课
Страна: Тайвань
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, школа
Серии: 12 серий по 50 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ван Ли Вэнь / Wang Li Wen
Перевод: АвтоДОРАМА, Baddest Females, Kate_Krom, Алёна Эм
Озвучка: DubLik, Алёна Эм
第9節課 / 第9节课
Страна: Тайвань
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, школа
Серии: 12 серий по 50 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ван Ли Вэнь / Wang Li Wen
Перевод: АвтоДОРАМА, Baddest Females, Kate_Krom, Алёна Эм
Озвучка: DubLik, Алёна Эм
Рейтинг:
+
115
15 июня 2023 года в 12:37
Точка фантазий / Fantasy Spot
Pantaji Seupat / PantaGseupat
판타지스팟 / 판타G스팟
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, комедия
Серий: 8 серий по 35 мин.
Канал: Coupang Play
Режиссёр: Юн Ра Ён / Yoon Ra Young
Перевод: Sub_Team
Озвучка: SOFTBOX, DubLik
Рейтинг: 18+
Pantaji Seupat / PantaGseupat
판타지스팟 / 판타G스팟
Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, комедия
Серий: 8 серий по 35 мин.
Канал: Coupang Play
Режиссёр: Юн Ра Ён / Yoon Ra Young
Перевод: Sub_Team
Озвучка: SOFTBOX, DubLik
Рейтинг: 18+
Рейтинг:
+
95
27 марта 2023 года в 20:02
Держась за руки в сумерках
Hold Hands at Dusk
夕暮れに、手をつなぐ
Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 10 серия по 55 мин.
Канал: TBS
Режиссёр: Канай Хиро / Kanai Hiro, Ямаути Дайскэ / Yamauchi Daisuke, Футигами Масато / Fuchigami Masato
Перевод: Зиппер, Сам себе переводчик
Озвучка: Творческая Студия Фронда, Sound Film
Hold Hands at Dusk
夕暮れに、手をつなぐ
Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 10 серия по 55 мин.
Канал: TBS
Режиссёр: Канай Хиро / Kanai Hiro, Ямаути Дайскэ / Yamauchi Daisuke, Футигами Масато / Fuchigami Masato
Перевод: Зиппер, Сам себе переводчик
Озвучка: Творческая Студия Фронда, Sound Film
Рейтинг:
+
35
9 июня 2023 года в 15:58
Плохая мать / Плохая мама
Bad Mom / Nappeun Eomma
나쁜엄마
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, семейный, повседневность, драма
Серий: 14 серий по 70 мин.
Канал: jTBC, Netflix
Режиссёр: Сим На Ён / Shim Na Yeon
Перевод: KfreeST, Zipper, Азалии
Озвучка: SOFTBOX
Bad Mom / Nappeun Eomma
나쁜엄마
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, семейный, повседневность, драма
Серий: 14 серий по 70 мин.
Канал: jTBC, Netflix
Режиссёр: Сим На Ён / Shim Na Yeon
Перевод: KfreeST, Zipper, Азалии
Озвучка: SOFTBOX
Рейтинг:
+
167
7 апреля 2023 года в 11:53
Доставщик
Dillibeolimaen
딜리버리맨
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, саспенс, драма, детектив
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Кан Соль / Kang Sol
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, Animaunt,DubLik
Добавлено: 1 серия (субтитры)
Dillibeolimaen
딜리버리맨
Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, саспенс, драма, детектив
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Кан Соль / Kang Sol
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, Animaunt,DubLik
Добавлено: 1 серия (субтитры)
Рейтинг:
+
85
20 апреля 2023 года в 19:21
Осколки неё / Она и её осколки
Shards Of HerShe and Her / Ta He Ta De Ta
她和她的她
Страна: Тайвань
Год: 2022
Жанр: драма, мистика
Серий: 9 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Перевод: Алёна Эм
Озвучка: Алёна Эм
Shards Of HerShe and Her / Ta He Ta De Ta
她和她的她
Страна: Тайвань
Год: 2022
Жанр: драма, мистика
Серий: 9 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Перевод: Алёна Эм
Озвучка: Алёна Эм
Рейтинг:
+
45
16 мая 2025 года в 22:00
Тангым / Песня Гомунго: Золотая ласточка / Песня Геомунго: Золотая ласточка
Tangeum / Song of the Geomungo: Golden Swallow
탄금 / 탄금: 금을 삼키다
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: романтика, детектив, исторический
Серий: 11 серии по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Netlfix
Озвучка: Animaunt,SoftBox
Tangeum / Song of the Geomungo: Golden Swallow
탄금 / 탄금: 금을 삼키다
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: романтика, детектив, исторический
Серий: 11 серии по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Netlfix
Озвучка: Animaunt,SoftBox
Рейтинг:
+
94
19 июня 2025 года в 22:05
Идеальная пара / Пять благословений постучавших в дверь / Идеальное совпадение / Созданы друг для друга
Wu Fu Lin Men
五福临门 / 五福臨門
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, бизнес, исторический, семейный, комедия
Серий: 36 серия по 45 мин.
Канал: Mango TV, Hunan TV
Перевод: Азалии, Mango
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Добавлено: 36 серия (субтитры); 36 серия (озвучка)
Wu Fu Lin Men
五福临门 / 五福臨門
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, бизнес, исторический, семейный, комедия
Серий: 36 серия по 45 мин.
Канал: Mango TV, Hunan TV
Перевод: Азалии, Mango
Озвучка: Light Breeze, DubLik
Добавлено: 36 серия (субтитры); 36 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
90
31 января 2025 года в 23:45
Опасная любовная игра
Game Rak Patihan
เกมรักปาฏิหาริย์
Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 18 серий по 57 мин.
Канал: GMM One 31
Перевод: YOGA, Space Journey fan-group
Озвучка: YOGA
Добавлено: 18 серия; 18 серия (озвучка)
Game Rak Patihan
เกมรักปาฏิหาริย์
Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 18 серий по 57 мин.
Канал: GMM One 31
Перевод: YOGA, Space Journey fan-group
Озвучка: YOGA
Добавлено: 18 серия; 18 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
39
5 сентября 2025 года в 20:07
Sallong Deu Homjeu
살롱 드 홈즈
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: экшн, комедия, детектив
Серии: 10 серий по 30 мин.
Канал: ENA
Перевод:
Озвучка: Animaunt, LE-Production
Добавлено: 6 серия (авт); 10 серия (озвучка)
살롱 드 홈즈
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: экшн, комедия, детектив
Серии: 10 серий по 30 мин.
Канал: ENA
Перевод:
Озвучка: Animaunt, LE-Production
Добавлено: 6 серия (авт); 10 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
43
15 января 2020 года в 20:43
Shen Jing Xue Mei
神精学妹
Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия, драма, фантастика
Серии: 30 серии по 30 мин. (2 сезона)
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Scorpions
Русская озвучка: Exa
神精学妹
Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия, драма, фантастика
Серии: 30 серии по 30 мин. (2 сезона)
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Scorpions
Русская озвучка: Exa
Рейтинг:
+
139
29 апреля 2020 года в 18:56
다시, 봄
Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: мелодрама, драма, фантастика
Режиссёр: Чон Ён Джу / Jung Yong Joo
Перевод: Black Pearl
Озвучка: RIOK FILMS
Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: мелодрама, драма, фантастика
Режиссёр: Чон Ён Джу / Jung Yong Joo
Перевод: Black Pearl
Озвучка: RIOK FILMS
Рейтинг:
+
124
28 января 2021 года в 17:02
디바
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 84 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Чо Сыль Йе / Jo Seul Yeah
Русские субтитры: АрхиАзия, Black Pearl
Русская озвучка: Колобок
Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 84 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Чо Сыль Йе / Jo Seul Yeah
Русские субтитры: АрхиАзия, Black Pearl
Русская озвучка: Колобок
Рейтинг:
+
94
