ТЕГ: Озвучка
23 января 2013 года в 00:18
Соседи
Neighbors
이웃사람
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, триллер, криминал
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Режиссёр: Kim Hwi
Перевод: русская озвучка от "Колобок"
Neighbors
이웃사람
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, триллер, криминал
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Режиссёр: Kim Hwi
Перевод: русская озвучка от "Колобок"
Рейтинг:
+
127
28 сентября 2012 года в 19:40
Shaolin Soccer
Shao Lin Zu Qiu
Siu Lam Juk Kau
少林足球
Убойный футбол
Шаолиньский футбол
Год выпуска: 2001
Жанр: экшн, комедия, спорт
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 85 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Stephen Chow
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 12+
Shao Lin Zu Qiu
Siu Lam Juk Kau
少林足球
Убойный футбол
Шаолиньский футбол
Год выпуска: 2001
Жанр: экшн, комедия, спорт
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 85 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Stephen Chow
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 12+
Рейтинг:
+
231
8 ноября 2012 года в 18:51
Вой
Воющий
Howling / Haulling
Haŏulring
The Killer Wolf
하울링
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: триллер, драма, детектив
Тип: полнометражный, 115 мин.
Режиссёр: Yoo Ha
Русская озвучка: Колобок, Green Tea
Возрастные ограничения: 16+
Воющий
Howling / Haulling
Haŏulring
The Killer Wolf
하울링
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: триллер, драма, детектив
Тип: полнометражный, 115 мин.
Режиссёр: Yoo Ha
Русская озвучка: Колобок, Green Tea
Возрастные ограничения: 16+
Рейтинг:
+
173
15 ноября 2012 года в 17:34
Аромат
The Scent
Man Waiting for Adultry
간기남
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: триллер, комедия
Тип: полнометражный, 117 мин.
Режиссёр: Kim Hyung-Jun
Русские субтитры: Recitant
Русская озвучка: STEPonee, Колобок
The Scent
Man Waiting for Adultry
간기남
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: триллер, комедия
Тип: полнометражный, 117 мин.
Режиссёр: Kim Hyung-Jun
Русские субтитры: Recitant
Русская озвучка: STEPonee, Колобок
Рейтинг:
+
251
10 января 2024 года в 01:43
King and Me
왕과 나 / 王和我
Страна: Южная Корея
Год: 2007
Жанр: исторический, драма
Серии: 63 эпизода по 72 мин.
Режиссёр: Lee Jong Soo, Son Jae Sung
Канал: SBS
Русские субтитры: RINGU, angel, АSIAN MIX, FULL HOUSE
Русская озвучка: Korean Craze
왕과 나 / 王和我
Страна: Южная Корея
Год: 2007
Жанр: исторический, драма
Серии: 63 эпизода по 72 мин.
Режиссёр: Lee Jong Soo, Son Jae Sung
Канал: SBS
Русские субтитры: RINGU, angel, АSIAN MIX, FULL HOUSE
Русская озвучка: Korean Craze
Рейтинг:
+
338
9 августа 2014 года в 09:56
Мой маленький герой
My Little Hero
Mai Liteul Hieoro
마이 리틀 히어로
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Тип: полнометражный фильм, 135 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kim Seong-hoon / Ким Сон-Хун
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: GREEN TEA
My Little Hero
Mai Liteul Hieoro
마이 리틀 히어로
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Тип: полнометражный фильм, 135 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kim Seong-hoon / Ким Сон-Хун
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: GREEN TEA
Рейтинг:
+
250
19 марта 2016 года в 11:04
Повесть о Гэндзи: Тысячелетняя тайна
Genji Monogatari: Sennen no Nazo
The Tale of Genji: A Thousand Year Engima
源氏物語 千年の謎
Страна: Япония
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 136 мин.
Жанр: романтика, драма, исторический
Режиссёр: Yasuo Tsuruhashi
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: STEPonee
Genji Monogatari: Sennen no Nazo
The Tale of Genji: A Thousand Year Engima
源氏物語 千年の謎
Страна: Япония
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 136 мин.
Жанр: романтика, драма, исторический
Режиссёр: Yasuo Tsuruhashi
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: STEPonee
Рейтинг:
+
112
13 апреля 2020 года в 14:31
Гид игры / Агентство "Вторая половинка"
Play Guide
플레이가이드
Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 5 серии по 10 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Full Moon
Русская озвучка: Zho Zho
Play Guide
플레이가이드
Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 5 серии по 10 мин.
Канал: tvN
Русские субтитры: Full Moon
Русская озвучка: Zho Zho
Рейтинг:
+
297
17 января 2014 года в 22:24
Семейное взросление
Стареющая семья
Взрослеющая семья
Aging Family / Boomerang Family
go-ryeong-hwa-ga-jok
고령화가족
Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: семейный, комедия
Режиссёр: Song Hae Seong
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Колобок
Стареющая семья
Взрослеющая семья
Aging Family / Boomerang Family
go-ryeong-hwa-ga-jok
고령화가족
Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: семейный, комедия
Режиссёр: Song Hae Seong
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Колобок
Рейтинг:
+
225
14 ноября 2014 года в 18:04
Реальность
Real
Riaru Kanzen Naru Kubinagaryu no Hi
リアル 完全なる首長竜の日
Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: драма, фантастика, романтика
Режиссер: Kurosawa Kiyoshi
Русские субтитры: BELOVED ONNIES
Русская озвучка: GYOZARAMA
Real
Riaru Kanzen Naru Kubinagaryu no Hi
リアル 完全なる首長竜の日
Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: драма, фантастика, романтика
Режиссер: Kurosawa Kiyoshi
Русские субтитры: BELOVED ONNIES
Русская озвучка: GYOZARAMA
Рейтинг:
+
222
13 апреля 2014 года в 15:46
Плутон
Pluto
Myungwangsung
명왕성
Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: триллер, драма
Режиссёр: Shin Su Won
Русские субтитры: МАНИЯ, Phoenix Cor
Русская озвучка: Green Tea, Колобок, STEPonee
Pluto
Myungwangsung
명왕성
Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: триллер, драма
Режиссёр: Shin Su Won
Русские субтитры: МАНИЯ, Phoenix Cor
Русская озвучка: Green Tea, Колобок, STEPonee
Рейтинг:
+
265
25 мая 2014 года в 23:58
Русский роман
The Russian Novel
Rusian Soseol
러시안 소설
Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 140 мин
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Shin Yeon-Sik
Перевод: русская озвучка от "Колобок"
The Russian Novel
Rusian Soseol
러시안 소설
Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 140 мин
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Shin Yeon-Sik
Перевод: русская озвучка от "Колобок"
Рейтинг:
+
195
22 мая 2016 года в 14:41
Jinkusu!!!
ジンクス!!!
Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: романтика, комедия, драма
Режиссёр: Naoto Kumazawa
Русские субтитры: 7 Stars
Русская озвучка: XDUB
ジンクス!!!
Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Жанр: романтика, комедия, драма
Режиссёр: Naoto Kumazawa
Русские субтитры: 7 Stars
Русская озвучка: XDUB
Рейтинг:
+
253
12 апреля 2020 года в 20:45
Дежавю / Вернуть свою любовь назад
Déjà Vu / Back To Love ago
Hui Dao Ai Yi Qian
回到愛以前
Страна: Тайвань, Китай
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 22 эпизодов по 70 мин.
Режиссер: Wang Ming Tai
Русские субтитры: Flaming Rose, MoonFlower, SeouLights, Bears
Русская озвучка: FullMoon
Добавлено: 7 серия (озвучка)
Déjà Vu / Back To Love ago
Hui Dao Ai Yi Qian
回到愛以前
Страна: Тайвань, Китай
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 22 эпизодов по 70 мин.
Режиссер: Wang Ming Tai
Русские субтитры: Flaming Rose, MoonFlower, SeouLights, Bears
Русская озвучка: FullMoon
Добавлено: 7 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
424
24 июля 2014 года в 19:01
Завтра мамы не будет
Tomorrow, Mom Won't Be Here
Ashita, Mama ga Inai
明日、ママがいない
Страна: Япония
Год: 2014
Тип: сериал, 9 эпизодов по 65 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Inomata Ryuichi, Naganuma Makoto, Suzuki Yuma
Русские субтитры: фансаб-группа "Wings"
Русская озвучка: релиз-группа "Колобок"
Tomorrow, Mom Won't Be Here
Ashita, Mama ga Inai
明日、ママがいない
Страна: Япония
Год: 2014
Тип: сериал, 9 эпизодов по 65 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссер: Inomata Ryuichi, Naganuma Makoto, Suzuki Yuma
Русские субтитры: фансаб-группа "Wings"
Русская озвучка: релиз-группа "Колобок"
Рейтинг:
+
155
