ТЕГ: Озвучка
28 сентября 2025 года в 19:58
Praying Mantis / Samagwi
사마귀
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: боевик, криминал
Канал: Netflix
Русские субтитры: Netflix
Русская озвучка: LE-Production
사마귀
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: боевик, криминал
Канал: Netflix
Русские субтитры: Netflix
Русская озвучка: LE-Production
Рейтинг:
+
11
6 декабря 2025 года в 19:00
MISS KING
ミス・キング
Страна: Япония
Год: 2025
Жанр: драма, спорт
Серии: 8 серий по 45 мин.
Канал: TV Tokyo
Перевод: mienai sub
Озвучка: RedTail
Добавлено: 8 серия; 8 серия (озвучка)
ミス・キング
Страна: Япония
Год: 2025
Жанр: драма, спорт
Серии: 8 серий по 45 мин.
Канал: TV Tokyo
Перевод: mienai sub
Озвучка: RedTail
Добавлено: 8 серия; 8 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
2
22 ноября 2025 года в 17:13
Cinderella Closet
シンデレラ クロゼット
Страна: Япония
Год: 2025
Жанр: драма, саспенс
Серии: 12 серий по 20 мин.
Канал: TBS
Перевод: Сам себе переводчик
Озвучка: Дорамчик и я
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка)
シンデレラ クロゼット
Страна: Япония
Год: 2025
Жанр: драма, саспенс
Серии: 12 серий по 20 мин.
Канал: TBS
Перевод: Сам себе переводчик
Озвучка: Дорамчик и я
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
7
15 ноября 2025 года в 18:25
Хроники Темной Реки / Повесть об Аньхэ
Blood River / An He Zhuan / Tales of Dark River / Legend of Dark River
暗河传 / 暗河传剧版
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, саспенс, приключения, уся
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: SecretStory
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 38 серия ; 38 серия (озвучка)
Blood River / An He Zhuan / Tales of Dark River / Legend of Dark River
暗河传 / 暗河传剧版
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, саспенс, приключения, уся
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: SecretStory
Озвучка: DubLik, Light Breeze
Добавлено: 38 серия ; 38 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
7
30 октября 2025 года в 00:21
Сияющее золото, пьянящий нефрит
Jin Zhao Yu Zui / 金昭玉醉
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика, драма
Серий: 28 серий по 18 мин.
Канал: Bilibili
Русские субтитры: SecretStory
Русская озвучка: DubLik
Добавлено: 28 серия; 28 серия (озвучка)
Jin Zhao Yu Zui / 金昭玉醉
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, романтика, драма
Серий: 28 серий по 18 мин.
Канал: Bilibili
Русские субтитры: SecretStory
Русская озвучка: DubLik
Добавлено: 28 серия; 28 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
19
17 ноября 2025 года в 19:14
Приказ парчовой луны / Лунный указ / Приказ Лунной Зари
Jin Yue Ling
锦月令
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, исторический, мистика, комедия
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Jade Fox
Озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия; 24 серия (озвучка)
Jin Yue Ling
锦月令
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, исторический, мистика, комедия
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Jade Fox
Озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия; 24 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
9
30 декабря 2025 года в 02:17
Ветер, это биение сердца / The Wind, It's the Heartbeat / Is the Wind, Is the Heart / Shi Feng Dong, Shi Xin Dong
是风动、是心动 / 是風動, 是心動 / 是風動是心動 / 是风动, 是心动
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика
Серии: 24 серий по 17 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Jade Fox
Озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия; 24 серия (озвучка)
是风动、是心动 / 是風動, 是心動 / 是風動是心動 / 是风动, 是心动
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика
Серии: 24 серий по 17 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Jade Fox
Озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия; 24 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
12
10 ноября 2025 года в 21:12
Звёздный блеск / Звёздный взрыв
When the Stars fall into the Sea of Flowers / Dang Xing Guang Zhui Ru Hua Hai
当星光坠入花海
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: драма, романтика, мелодрама
Серий: 24 серий по 15 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: SecretStory
Русская озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия; 24 серия (озвучка)
When the Stars fall into the Sea of Flowers / Dang Xing Guang Zhui Ru Hua Hai
当星光坠入花海
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: драма, романтика, мелодрама
Серий: 24 серий по 15 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: SecretStory
Русская озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия; 24 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
14
4 ноября 2025 года в 22:12
Двойной клинок / Парные клинки / Выше
Double Blade / Spartan / Shuang Ren
双刃 / 雙刃
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: триллер, боевик, криминал
Серий: 23 серий по 13 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: SecretStory
Русская озвучка: DubLik, Anna Di
Добавлено: 23 серия; 23 серия (озвучка)
Double Blade / Spartan / Shuang Ren
双刃 / 雙刃
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: триллер, боевик, криминал
Серий: 23 серий по 13 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: SecretStory
Русская озвучка: DubLik, Anna Di
Добавлено: 23 серия; 23 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
12
23 ноября 2025 года в 13:57
Time and Space Lovers / Shi Kong Lian Ren
時空戀人 / 时空恋人
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, фэнтези, фантастика
Серии: 12 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: tonyvika
Озвучка: DubLik
Добавлено: 8 серия; 12 серия (озвучка)
時空戀人 / 时空恋人
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: романтика, фэнтези, фантастика
Серии: 12 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: tonyvika
Озвучка: DubLik
Добавлено: 8 серия; 12 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
3
20 декабря 2025 года в 18:46
Четвертая революция любви
Je 4 Cha Saranghyeokmyeong
제4차 사랑혁명
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: романтика, комедия, повседневность
Серий: 16 серий по 30 мин.
Канал: Wavve
Перевод: Baddest Females
Озвучка: Мобильное телевидение
Добавлено: 14 серия; 16 серия (озвучка)
Je 4 Cha Saranghyeokmyeong
제4차 사랑혁명
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: романтика, комедия, повседневность
Серий: 16 серий по 30 мин.
Канал: Wavve
Перевод: Baddest Females
Озвучка: Мобильное телевидение
Добавлено: 14 серия; 16 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
7
11 февраля в 23:42
Даже если получится, даже если нет
できても、できなくても
Страна: Япония
Год: 2025
Жанр: мелодрама
Серии: 10 серий по 30 мин.
Канал: TV Tokyo
Перевод: SkylarkMaria
Озвучка: Sweet Voice
Добавлено: 9 серия; 10 серия (озвучка)
できても、できなくても
Страна: Япония
Год: 2025
Жанр: мелодрама
Серии: 10 серий по 30 мин.
Канал: TV Tokyo
Перевод: SkylarkMaria
Озвучка: Sweet Voice
Добавлено: 9 серия; 10 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
13
15 сентября в 21:00
It is your fault
悪いのはあなたです
Страна: Япония
Год: 2025
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 10 серий по 30 мин.
Канал: YTV
Перевод: SkylarkMaria
Озвучка: RedTail
Добавлено: 10 серия; 9 серия (озвучка)
悪いのはあなたです
Страна: Япония
Год: 2025
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 10 серий по 30 мин.
Канал: YTV
Перевод: SkylarkMaria
Озвучка: RedTail
Добавлено: 10 серия; 9 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
3
15 ноября 2025 года в 17:22
Ikusagami / God of War
イクサガミ
Страна: Япония
Год: 2025
Жанр: исторический, боевые искусства, экшн
Серии: 6 серий по 50 мин.
Канал: TBS
Перевод: Netflix
Озвучка: LE-Production, ColdFilm
Добавлено: 6 серия; 6 серия (озвучка)
イクサガミ
Страна: Япония
Год: 2025
Жанр: исторический, боевые искусства, экшн
Серии: 6 серий по 50 мин.
Канал: TBS
Перевод: Netflix
Озвучка: LE-Production, ColdFilm
Добавлено: 6 серия; 6 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
12
30 декабря 2025 года в 02:07
Горный бог / Горное божество / Сказки горного бога
Mountain Deity / Shan Shen Yi Wen Lu
山神异闻录 / 山神
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: мистика, саспенс, приключения
Серии: 24 серий по 20 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод:
Озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия (озвучка)
Mountain Deity / Shan Shen Yi Wen Lu
山神异闻录 / 山神
Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: мистика, саспенс, приключения
Серии: 24 серий по 20 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод:
Озвучка: DubLik
Добавлено: 24 серия (озвучка)
Рейтинг:
+
4
