ТЕГ: Озвучка
30 сентября 2012 года в 17:57
Champions
Duo biao
奪標
Чемпионы
Год выпуска: 2008
Жанр: экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 118 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Tsui Siu-Ming
Перевод: русский закадровый
Duo biao
奪標
Чемпионы
Год выпуска: 2008
Жанр: экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 118 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Tsui Siu-Ming
Перевод: русский закадровый
Рейтинг:
+
36
2 октября 2012 года в 17:35
Bio-Zombie
Sheng Hua Shou Shi
Sun Faa Sau Si
生化寿尸
Био - зомби
Год выпуска: 1998
Жанр: комедия, ужасы
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 94 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wilson Yip
Перевод: русский закадровый
Sheng Hua Shou Shi
Sun Faa Sau Si
生化寿尸
Био - зомби
Год выпуска: 1998
Жанр: комедия, ужасы
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 94 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wilson Yip
Перевод: русский закадровый
Рейтинг:
+
36
2 октября 2012 года в 18:15
Flying Dragon, Leaping Tiger
Long Teng Hu Yue
Lung Tung Fu Yuek
Летящий дракон, прыгающий тигр
Год выпуска: 2002
Жанр: экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 97 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Allen Lan
Перевод: русский закадровый (профессиональный)
Возрастное ограничение: 18+
Long Teng Hu Yue
Lung Tung Fu Yuek
Летящий дракон, прыгающий тигр
Год выпуска: 2002
Жанр: экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 97 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Allen Lan
Перевод: русский закадровый (профессиональный)
Возрастное ограничение: 18+
Рейтинг:
+
30
2 октября 2012 года в 19:29
Dim Sum Funeral
Китайские похороны
Год выпуска: 2008
Жанр: драма, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 95 мин.
Страна: США, Канада
Режиссер: Anna Chi
Перевод: русский закадровый (профессиональный)
Возрастное ограничение: 16+
Китайские похороны
Год выпуска: 2008
Жанр: драма, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 95 мин.
Страна: США, Канада
Режиссер: Anna Chi
Перевод: русский закадровый (профессиональный)
Возрастное ограничение: 16+
Рейтинг:
+
46
3 октября 2012 года в 10:43
Согласна, согласна!
Давай - рискни!
I Do, I Do
Aidu Aidu
아이두 아이두
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, комедия
Тип: сериал, 16 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Kang Dae-Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: Pathos Loonies, Bears, B-Onnies, Альянс
Русская озвучка: релиз-группа Hard_studiO, GREEN TEA
Давай - рискни!
I Do, I Do
Aidu Aidu
아이두 아이두
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, комедия
Тип: сериал, 16 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Kang Dae-Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: Pathos Loonies, Bears, B-Onnies, Альянс
Русская озвучка: релиз-группа Hard_studiO, GREEN TEA
Рейтинг:
+
1582
4 октября 2012 года в 18:38
Temptress Moon
Feng Yue
風月
Луна - соблазнительница
Искусительница луна
Год выпуска: 1996
Жанр: драма, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 130 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Chen Kaige
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 17+
Feng Yue
風月
Луна - соблазнительница
Искусительница луна
Год выпуска: 1996
Жанр: драма, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 130 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Chen Kaige
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 17+
Рейтинг:
+
72
6 октября 2012 года в 15:07
Экстремальные гонки
Tau man ji D
Kontres stin asfalto
Tou wen zi di
Initial D
Initial D - derrapando al limite
Производство: Китай, Гонконг
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: экшн, триллер, криминал
Год: 2005
Режиссёр: Сью Фэй Мак
Перевод: русская озвучка
Tau man ji D
Kontres stin asfalto
Tou wen zi di
Initial D
Initial D - derrapando al limite
Производство: Китай, Гонконг
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: экшн, триллер, криминал
Год: 2005
Режиссёр: Сью Фэй Мак
Перевод: русская озвучка
Рейтинг:
+
265
6 октября 2012 года в 16:30
Fulltime Killer
Quan Zhi Sha Shou
Chuen Jik Sat Sau
全職殺手
Профессия киллер
Год выпуска: 2001
Жанр: криминал, драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 102 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Johnnie To, Wai Ka-Fai
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 17+
Quan Zhi Sha Shou
Chuen Jik Sat Sau
全職殺手
Профессия киллер
Год выпуска: 2001
Жанр: криминал, драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 102 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Johnnie To, Wai Ka-Fai
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 17+
Рейтинг:
+
57
6 октября 2012 года в 18:37
Cheetah on Fire
Revenge of the Cheetah
Lie Bao Xing Dong
Lip Paau Hang Dung
Огненный гепард
Год выпуска: 1992
Жанр: экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 84 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Thomas Yip
Перевод: русский закадровый (одноголосый)
Revenge of the Cheetah
Lie Bao Xing Dong
Lip Paau Hang Dung
Огненный гепард
Год выпуска: 1992
Жанр: экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 84 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Thomas Yip
Перевод: русский закадровый (одноголосый)
Рейтинг:
+
44
6 октября 2012 года в 19:22
Beyond Hypothermia
Eonpigseu
She shi 32 du
Sip si 32 dou
Холодная кровь
Год выпуска: 1996
Жанр: экшн, триллер, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 85 мин.
Страна: Гонконг, Южная Корея
Режиссер: Patrick Leung
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 17+
Eonpigseu
She shi 32 du
Sip si 32 dou
Холодная кровь
Год выпуска: 1996
Жанр: экшн, триллер, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 85 мин.
Страна: Гонконг, Южная Корея
Режиссер: Patrick Leung
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 17+
Рейтинг:
+
66
7 октября 2012 года в 18:08
Royal Tramp
Lu Ding Ji
Luk Ting Kei
鹿鼎記
Королевский бродяга
Год выпуска: 1992
Жанр: экшн, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 106 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Jing
Перевод: русский закадровый (одноголосый)
Возрастное ограничение: 17+
Lu Ding Ji
Luk Ting Kei
鹿鼎記
Королевский бродяга
Год выпуска: 1992
Жанр: экшн, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 106 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Jing
Перевод: русский закадровый (одноголосый)
Возрастное ограничение: 17+
Рейтинг:
+
42
7 октября 2012 года в 19:13
Royal Tramp 2
Lu Ding Ji II: Zhi Shen Long Jiao
Luk Ting Kei II: Ji San Lung Gaau
鹿鼎記2神龍教
Королевский бродяга 2
Год выпуска: 1992
Жанр: комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Jing
Перевод: русский закадровый (одноголосый)
Возрастное ограничение: 17+
Lu Ding Ji II: Zhi Shen Long Jiao
Luk Ting Kei II: Ji San Lung Gaau
鹿鼎記2神龍教
Королевский бродяга 2
Год выпуска: 1992
Жанр: комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Jing
Перевод: русский закадровый (одноголосый)
Возрастное ограничение: 17+
Рейтинг:
+
30
8 октября 2012 года в 20:58
Very Short Life
Duen Chaam Dik Sung Ming
Dyun jaam dik sang ming
短暫的生命
Очень короткая жизнь
Год выпуска: 2009
Жанр: драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 85 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Dennis Law
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 16+
Duen Chaam Dik Sung Ming
Dyun jaam dik sang ming
短暫的生命
Очень короткая жизнь
Год выпуска: 2009
Жанр: драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 85 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Dennis Law
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 16+
Рейтинг:
+
35
8 октября 2012 года в 21:31
Inner Senses
Yi Du Kong Jian
Yee Do Hung Gaan
異度空間
Внутренние чувства
Год выпуска: 2002
Жанр: ужасы, триллер, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 100 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Law Chi-Leung
Перевод: русский закадровый
Yi Du Kong Jian
Yee Do Hung Gaan
異度空間
Внутренние чувства
Год выпуска: 2002
Жанр: ужасы, триллер, криминал
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 100 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Law Chi-Leung
Перевод: русский закадровый
Рейтинг:
+
85
12 октября 2012 года в 17:20
The Bodyguard from Beijing
Zhong Nan Hai Bao Biao
Chung Nam Hoi Bo Biu
The Defender
中南海保鏢
Телохранитель из Пекина
Год выпуска: 1994
Жанр: экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 92 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Corey Yuen
Перевод: русский закадровый (любительский, одноголосый)
Zhong Nan Hai Bao Biao
Chung Nam Hoi Bo Biu
The Defender
中南海保鏢
Телохранитель из Пекина
Год выпуска: 1994
Жанр: экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 92 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Corey Yuen
Перевод: русский закадровый (любительский, одноголосый)
Рейтинг:
+
88
