Чат
 
Страницы

, №1607330
+ 20   (22)
Я закончила ин яз и являюсь преподавателем английского и должна еще и немецкого, но вот для немецкий оказался самым сложным языком. Если честно, не могу сказать, что именно в нем сложного- то ли грамматика, то ли эти отвратительные многосоставные слова, то ли звучание.
Учила в свое время испанский-легкий, все хорошо, но в моей памяти он вообще не остается, сдан за 2 года в институте и забыт.
Учила шведский - легче, чем немецкий и приятней, но опять же - не пошел совсем.
Французский учила в школе+ к репетитору ходила, за год выучила его до уровня легкого общения, пишется/читается трудно из-за дифтонгов, а запоминается легко.
Для меня самый простой язык - это португальский. Несмотря на его похожесть с испанским, он очень легко давался и главное запоминался.

Мне кажется русский трудный язык, но вряд ли из-за падежности, ведь латынь, на котором основываются многие европейские языки, тоже падежная и сложная, хотя и закономерная. Просто русские очень любят поболтать :bubble-bear48: поэтому у нас он богат на синонимы, антонимы и всякие слова для самых мелких деталей: ))))
Мне почему-то кажется, что самые сложные это финно-угорские языки, один венгерский чего стоит :bubble-bear47: (Кстати, в финском 15 падежей)

А вот восточные, как я поняла, просто напросто неизвестные нам, а не сложные. Я китайский начинала - он очень простой, грамматика элементарная! Иероглифы-да, надо учить.
Сейчас корейский изучаю, падежи есть, но самое сложное, что язык состоит из множества окончаний, которые крепятся и к глаголам и к прилагательным и к существительным, очень трудно запоминать эти конструкции.

Преподаю английский по skype
Обращайтесь:

https://vk.com/allesunny

Самые любимые - Шесть летящих драконов ~ Мисэн: Незаконченная жизнь ~ Дневник старой девы ~ Гог, звездная ночь ~ Healer ~ Внутренняя красота ~ Reply 1988, 1994 ~ Ещё один счастливый конец ~ Конферансье ~ Коварная одинокая женщина ~ Обречён любить тебя ~ Защитить босса! ~ Паста ~ Она была красива ~ Любовь на особом уровне ~ Наши времена ~ Я научу тебя любить ~ Лав Ю-Ю ~ Босс и я ~ О,Моя Венера ~ Что за семейка ~ Здесь есть тот, кого я люблю ~ Другая О Хэ Ён ~ Ответ 1994 ~ Аферисты(2017) ~ Второе издание! ~
 
, №1607327
+ 13   (17)
Kimberly,
По поводу статьи - не оч весело. Разве русские не прикрывают свои комплексы подобными мыслями?

Это было бы некрасиво по отношению к 300 млн. русскоговорящих, если бы не было так смешно))) Неоднократно читала, слышала про то, с какой гордостью финны, китайцы, японцы, венгры, наши малые народы Кавказа с гордостью рассказывали, как сложен для обучения именно их язык. Ага, мир полон закомплексованных!)))
К тому же я бы поняла вашу печаль, если бы в этой невинной статейке превозносили великий и могучий именно русскоговорящие, причем специально отобранные, те, которые другими не владеют. Но ведь там перечислены комментарии именно иностранцев, о сложностях, которые они видят в русском)))
А уж насчет письменности, в западных странах даже болезнь есть - дислексия, написание и чтение слов так сложны, что носители языка сами не справляются.

Эээээээ… это шутка?.. То есть, вы думаете, что дислексией страдают только в западных странах?..
И еще целые конкурсы проводят на тему, как правильно слово написать

Словарное слово побуквенно правильно произнести - такие смешные эти конкурсы, кстати!) Словарь, хорошая память - и ты в дамках)
То ли дело диктант написать - там вас не только за слово прищучат, а еще и за знаки препинания загнобят!) Памятью не отделаешься, мозгами пошевелить придется, чтобы применить запомненные правила !)
Добро пожаловать на Тотальный Диктант!)

А вообще, ваш пост мне сильно понравился!)
Похулиганили, протроллили, добавили активность сайту. Плюсую!)

Жизнь - вечный медленный праздник
 
, №1607321
+ 19   (21)
[ В общем, не думаю я, что русский самый богатый, сложный, интересный - тире - лучший язык на земле. Так, один из множества земных языков, не менее богатый, сложный и интересный, не хуже других


Я, как человек, для которого русский второй язык, не соглашусь. Русский очень сложный в изучении и применении. Из-за всего, падежи, приставки, всякие видоизменения слов не поддающиеся логике… Он на столько огромный. На нем надо постоянно читать и слушать что то , потому что правил куча, исключений нелогичных море. Вот так сесть самому и потом говорить относительно свободно, как с английским, не получится. Просто надо нырнуть и прожить много времени в чисто русской среде, обязательно в детстве учить, чтобы достаточно свободно владеть.

"вот там в гробу лежит принцесса
а в этих трёх её шмотьё" - типичная дорамная героиня
 
, №1607314
+ 15   (19)
ЛедиЕлена,
очень нравится вот эта зарисовка

Да, отличное размышление!!! Мне оно тоже нравится, сделаю закладку теперь.

Вчера как раз читала про английский глагол движения "go" и его несопоставимость с нашими многочисленными вариантами достижения цели путешествия (ехать, плыть, лететь и пр.). К сожалению, опять поленилась заложить, а то бы приволокла…
:th_51:
 
, №1607310
+ 11   (17)
Жужелица,
Еще чуть-чуть и вступите в АРМИ!?! Это будет крутейшая мама!!! Гы.

Ой, до Арми мне ещё далеко :bubble-bear48:

Всем доброго дня и хорошего вечера для просмотрам дорам )
 
, №1607307
+ 11   (17)
Кому: #1607299, Жужелица:
Kimberly, Точно, у всех свои пунктики - и у людей, и у языков. Обожаю читать такие штучки про сложности иностранцев с русским языком, наверное, поэтому мне и кажется все это забавным.



а мне про русский язык очень нравится вот эта зарисовка:
https://entre-2-mondes.livejournal.com/77158.html

Сердце на троих: Тэк, Ямапи, Ён Хва
Может кого-то заинтересуют мои истории:
http://samlib.ru/e/elina_e/
Полочка https://grouple.co/user/1465574
 
, №1607304
+ 13   (21)
Жужелица,
Нашим носителям тоже трудно, народ в массе не справляется с "не" и "ни", путает приставки и предлоги, "и" и "е" в окончаниях слов.
О, это ерунда все, скоро все правила отменят, будем писать, как слышим и говорим, гы. Зато читать и писать (худо бедно))) все умеют. А в английском пусть отсутствуют усложняющие навороты, но своих заморочек хватает, мне хватает, гы. :bubble-bear48:

"Критикуй мнение, а не человека".
Леонардо да Винчи
 
, №1607299
+ 14   (22)
Kimberly, Точно, у всех свои пунктики - и у людей, и у языков. Обожаю читать такие штучки про сложности иностранцев с русским языком, наверное, поэтому мне и кажется все это забавным.

Ну разве не прелесть про букву "Ж" как лабиринт!?!Это они китайских иероглифов никогда не писали, наивные!!! Гы.

Зато совершенно понятно, почему английский стал языком международного общения, у него напрочь отсутствуют все усложняющие навороты - склонения, спряжения (частично), изменения по родам.

носители языка сами не справляются

Нашим носителям тоже трудно, народ в массе не справляется с "не" и "ни", путает приставки и предлоги, "и" и "е" в окончаниях слов. Хорошо еще, что существует автокоррекция. Гы.
:th_20:

Сегодня закончила смотреть японский сериал про кулинарию Кушать подано / Dinner [2013], осталась довольной.
Если кто любит наблюдать, как готовят еду, вам может понравиться. Там в каждой серии перед сотрудниками ресторана итальянской кухни возникают трудности - личные или производственные, и они с ними благополучно справляются. А поскольку не было известно, как пойдут дела в каждой конкретной истории, моя очень-очень за них волновалась… Гы.
:th_77:
 
, №1607290
+ 10   (16)
Всех с праздниками

Анонимка, спасибо прям порадовала. И праздники прекрасные и клип вообще суперский.

Так как не знаю на каких праздниках остановится пожлуй буду праздновать несколько


Международный день дарения книг (International Book Giving Day)


Вот поэтому библиотеки меня и любят, книгу почитал - подари библиотеке!

Всемирный день исцеления звуком (World Sound Healing Day)


Прекрасная методика исцелений, но больше все таки работает в комплексе с другими

День компьютерщика и программиста


Ну это у сына, поздравлю!!!

Дистинг (Праздник пробуждения жизненных сил)


Ну надо вспомнить и о себе

День влюблённых в библиотеку (Library Lovers Day) - США

Люблю я книги читать)))

День шоколадных конфет с кремом - США


Ну и правильно - какой же праздник без конфет)))

День маленьких перевоплощений
 
, №1607286
+ 11   (21)
Жужелица,
Нужно просто скопировать ссылку в поисковую строку или выделить, а потом по правой кнопке мыши "перейти".

Спасибо, получилось. Именно так я и осваиваю компьютер, кто-нибудь что-нибудь покажет))) или метод тыка тоже в помощь, гы.
По поводу статьи - не оч весело. Разве русские не прикрывают свои комплексы подобными мыслями? мне вот иностранные языки тоже кажутся оч сложными, оч богатыми, и по части грамматики и смысловой нагрузки отдельно взятого слова. И осваивают иностранцы каждый свой язык с детства. А уж насчет письменности, в западных странах даже болезнь есть - дислексия, написание и чтение слов так сложны, что носители языка сами не справляются. И еще целые конкурсы проводят на тему, как правильно слово написать. В общем, не думаю я, что русский самый богатый, сложный, интересный - тире - лучший язык на земле. Так, один из множества земных языков, не менее богатый, сложный и интересный, не хуже других :bubble-bear48:
 
, №1607278
+ 11   (21)
Aspirink@,
есть в переводе Дети свинга

О спасибо! давно жду. Побежала.

Доброго дня всем!
 
, №1607266
+ 17   (25)
Утро доброе ВСЕМ!!!
сегодня праздник:
День cвятого Валентина (День всех влюблённых)
Международный день дарения книг (International Book Giving Day)
Всемирный день исцеления звуком (World Sound Healing Day)
CЕГОДНЯ:
День распространения информации о врожденном пороке сердца
День психически больных людей - Германия
День больных эпилепсией - Польша
Национальные
День компьютерщика и программиста
Дистинг (Праздник пробуждения жизненных сил)
День влюблённых в библиотеку (Library Lovers Day) - США
День колеса обозрения (National Ferris Wheel Day) - США
День шоколадных конфет с кремом - США
День рождения французского языка
День поклонения родителям (Parents Worship Day) - Индия
День памяти коммунистических мучеников - Ирак
День войск радиационной, химической и биологической защиты - Украина День памяти Рафика Харири - Ливан
День генералиссимуса (Generalissimo Day) - КНДР
Праздник виноградарей - Болгария
И еще:
Международный день чудаков-одиночек (International Quirkyalone Day)
День маленьких перевоплощений
А также в этот день:
День памяти святого мученика Трифона
Католический день святых Кирилла и Мефодия
Трифон Перезимник
День ангела у:Петра, Трифона, Николая, Василия, Давида
ВСЕМ Хорошего дня!

Добавлено спустя 32 минуты 27 секунд

https://youtube.com/watch?v=BsqVGGNoP94
 
, №1607259
+ 12   (20)
Бодрейшего утреца!!!

У нас весной запахло в воздухе.
Что-то неуловимое и мимолётное, но именно в этот момент нет сомнения - скоро всё растает и начнётся новая жизнь))) Весенняя.
 
, №1607253
+ 15   (25)
Главное в жизни – гармония с внешним миром. Если есть эта гармония, то человек чувствует себя умиротворенным и счастливым. Желаю тебе, чтобы сегодня ты ее нашел. Доброго тебе утра!

Для настроения:
- Зачем люди заводят дачу?
- Чтобы убедиться, как приятна и хороша жизнь без нее!

Bo Yeong, Лариса, я ещё наглею. Завтра домой))

Хорошего дня!

Не ищите идеальных людей… Находите родные души.
 
, №1607250
+ 12   (20)
Можно потренируюсь как под спойлер скрыть?
Вроде получилось

.
 
Страницы

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    Скрыть