Интервью Суён для W Korea
Та, кто возвышается над остальными, когда все восемь участниц группы Girls' Generation встают в ряд. Суён / Sooyoung говорит, что прошло не так много времени с тех пор, как она выучила английский, но все равно дает иностранные интервью без переводчика. Девушка, которая точно выросла, окруженная домашней заботой и теплотой. Этим летом Суён сыграла роль государственного налогового служащего в дораме "38-я опергруппа" / "38 Task Force" канала OCN. Представляя своим именем SNSD, она со страстью исполнила свою роль, а имея за плечами десятилетний опыт в индустрии, на одном дыхании построила карьеру. Но теперь пришло время вздохнуть снова. Она тяжело трудится и старается изменить свое отношение и к работе, и к повседневной жизни, ведь не за горами тридцатый юбилей. Суён всегда держит в голове слова старшей сестры: "В твоем возрасте я была точно такой же".
Суён: Когда на свой день рождения я провела благотворительную распродажу. Моей целью было привлечь внимание людей к деятельности организации по борьбе со слепотой, поэтому мы с дизайнером Сон Джейн / Song Jane выпустили специальную линию футболок. Я никогда не забуду людей, которые стояли в очереди у входа. Их лица сами за себя говорили, что сегодня они здесь, чтобы помочь другим, а не чтобы увидеть меня. Я была очень тронута и вряд ли когда-нибудь забуду этот день.
Если бы ты должна была похвалить себя за что-то, что бы ты сказала?
Суён: Что я была нетерпелива. Обычно я редко провожу время, ничего не делая, потому что у меня такой характер, когда всегда хочется чем-то заниматься. Но как только встало солнце в мой 27 день рождения, я подумала, что пора расслабиться, но при этом не переставать контролировать себя. Когда у меня выдается свободная минутка, я учусь или думаю о том, как буду развиваться дальше.
Ты пробовала заняться чем-нибудь новым?
Суён: Мне понравилось заниматься спортом: недавно я немного увлеклась плаваньем. Но в последний раз была в бассейне около месяца назад, так что по большей части делала только дыхательные упражнения. Когда я говорила знакомым, что начала заниматься спортом, они в шоке смотрели на меня и спрашивали: "Ты?!".
Во время туров ты посещаешь много разных стран и городов. Что особенного ты находишь в Сеуле?
Суён: Сеул – живой город, в котором быстро развивается модная и косметическая индустрия. Иногда я сама поражаюсь существующим вещам. Но важно не только развиваться, но и не забывать о прошлом. Мне нравятся районы вроде Инсадона, где еще сохраняется та старая атмосфера. В Сеуле все быстро меняется и кажется, что город сам всегда ищет что-то новенькое. На самом деле, я такая же. Но с другой стороны, если начинаю делать что-то, делаю это постепенно и последовательно.
Как участница SNSD, которой уже удалось построить блестящую карьеру, о чем еще ты мечтаешь?
Суён: Думаю, не всегда плохо быть жадным. Даже если когда-то стану жадной, что, конечно, вряд ли, я надеюсь, ничего плохого из этого не выйдет. Я думаю, человек всегда должен ждать от будущего чего-то большего.Перевод: Соня Ананьина
Источник
Над материалом работали