Голосовать
+ 57   (19)
17 июля 2012 года в 18:05 | 3592 просмотра | 1 комментарий

Интервью Heechul (Super Junior) о травме на Super Show 3 в Шанхае (07 марта 2011)

"В центре нашего концерта" ‘Super Show 3' в Шанхае, я направился в сторону сцены, с тем чтобы быть поближе к моим поклонникам. Фанат бросил на меня плакатом, после которого у меня появился шрам. Хотя эта не была большой травмой, но он разорвал мне кожу под глазом.

После прибытия в Корею, SM Entertainment отвез меня в больницу.

Я не беспокоюсь о своей травме так много, но я больше волнуюсь за то, чтобы не случилось тоже самое с другими участниками. Я знаю что это все потому, что наши фанаты любят нас так много, но я надеюсь, они поймут, что если это продолжится, то мы не сможем показать много интересного вам на сцене.
"

Травма произошла прямо тогда, когда Хичоль хотел отпраздновать свое шестилетие. Фанаты очень разочаровались…

Интервью Heechul (Super Junior) о травме на Super Show 3 в Шанхае (07 марта 2011)Во второй половине дня 6 марта Heechul написал на Твиттере: "Я надеюсь, что такого больше НИКОГДА не повторится!! Я не болен, не рад, не сумасшедший и не счастливый."

Его друг Defconn написал : "Сегодня Big Star Хи-NIM! Сегодня твое шестилетие, как ты начал дебютировать! Пострадавшие в такой праздничный день Т_Т Пожалуйста РТ и надеемся, что ты быстро поправишься!"

Представитель SM Entertainment говорил со звездой в Новостях утром 7-го и сказал, "Лицо Хичоля было поцарапано, это фанат бросил ему в качестве подарка. Сразу же по прибытии в Корее, он был доставлен в больницу в Сеуле. К счастью, это не было серьезной травмой.

Heechul не смог присутствовать на окончание этапа этого концерта в ту ночь, и потому, что его травма не могла быть покрыта макияжем, он не смог принять участие в записи для MBC в "Ночь Shining Memories" на 8 марта.

Он пришел к выводу: "Если фанаты будут на нас кидаться, то мы не сможем работать усердно, не сможем показать все на, что мы способны."

Источник
Source: Star News via Nate
Перевод на русский: Лина Хань
 
Над материалом работали
Создатель
Зима
Зима
 
, №464987
+ 6   (6)
Дааа, неадекватные фанаты - извечная проблема((
 

Дополнительные поля (не обязательны):




Смайлики:   Кролики    Мишки    K-Pop Девочка    Скрыть