Интервью ЧунХо (2PM) - Размышления о поездке в Эфиопию

Мы делились идеями о том, как должны создать или приобрести вещи, которые сделают нас счастливыми - такие как работа, встречи с хорошими людьми, покупка дома, машины, всё до мельчайших деталей. Однако, поскольку я всегда хотел вернуть любовь, которую получаю, мы стали обсуждать поддержку детей. Тогда я отчётливо помню свои слова: "Давай найдём время и поедем навестим детей, которых поддерживаем".
После консультации с World Vision я пообещал найти свободное время как-нибудь, но глубоко внутри я был обеспокоен, потому что наш график был невероятно загружен. "Будет ли лучше, если мы поедем после того, как получим большее признание или нам следует поехать сейчас, потому что не знаем, когда сможем сделать это снова?", так всё решилось, потому что я подумал, что это шанс потратить своё время на что-то значимое. Вечером 16 января мы полетели в Эфиопию.

ВОСТОРГ

Мы приготовили подарки перед тем, как навестить наших маленьких друзей в Эфиопии. Наконец-то я сел в самолёт. Я был в восторге, сидя в эконом-классе, нас было четверо без менеджера - два сотрудника World Vision, Бонвон-хён и я. Я очень часто летал на самолёте, но это первый раз, когда я был взволнован как маленький ребёнок.
В Эфиопии было тепло. Я немного волновался, потому что не очень хорошо переносил жару, но там был и освежающий ветер, после долгих часов в самолёте было здорово утопать в солнечном свете. Я думал, что пока я буду делать всё хорошо, всё будет нормально. На следующее утро после 8 часов езды по грунтовой красной дороге мы прибыли в поселение JimmaGeneti, которое эфиопское World Vision основало для детей. Когда дети встретили нас с сцветами, песнями и танцами, мне стало немного нелвко, думая о том, заслужили ли мы такой приём.

3 ДНЯ РАДОСТИ И ПЕЧАЛИ

3 дня проживания в JimmaGeneti. На протяжении этого времении мы встретились с ребёнком, которому покровительствовали, Фелметой и другими, узнав об их радостях и боли.
Однажды мы с Фелметой пошли набрать воды из колодца. Вместо бутылки для воды он использовал старые масляные банки, в которых ещё были капли бензина - никто бы не смог пить такую воду. Казалось, что ему тяжело, поэтому я сам набрал воды из колодца в банки, но я чувствовал разочарование из-за того, что мне пришлось налить такую воду своими руками. У жителей была огромная необходимость в питьевой воде. Конечно JimmaGeneti в деревне уже установили водные насосы, но учитывая количество жителей, тяжело обеспечить всех чистой водой. Это место, которое отчаянно нуждается в нашей помощи.

Маленький ребёнок, который помогает маме растить своего брата, ребёнок, который родился уже заражённый СПИДом, семья с отцом, у которого слоновая болезнь, он даже не мог носить обычную обувь. Даря им подарки, которые приготовили, и обувь, мы показали как защищать свои ноги носками и помыли их влажными салфетами, но зная, что многие семьи живую с такой болью каждый день, я почувствовал себя бессильным. И подумал: "По сравнению с ними я живу комфортно и счастливо. Если бы людей интересовали эти проблемы, вероятно мир смог бы стать лучше, если не сразу, то по крайней мере когда-нибудь в будущем". Известно, что во время Корейской войны Эфиопия послала войско из 6000 человек в поддержку, и более 200 солдат были убиты. Однако, потом из-за государственного переворота уровень жизни в Эфиопии стал падать. Поэтому я подумал, что даже хотя то, что я делаю, незначительно, даря надежду и помогать узнать о ситуации в этой стране другим людям, может помочь те, кто однажды пришёл нам на помощь, когда мы в ней нуждались.

Мы также посетили школу World Vision. Я был поражён, увидев то, как дети появляются один за другим из-за полей, лесов и гор. Мы узнали их лучше играя в футбол, исполняя песни, бегая и устраивая костры. Меня заставило задуматься то, как они живут, не жалуясь, даже голодая: "Несмотря на то, что это мелочь, если бы люди, которые немного больше счастливы, поделились им, разве не было бы будущее этих детей ярче?". Когда я увидел пение и танцы детей вместе с Бонвоном-хёном, мы поговорили о том, как, обеспечив хорошие условия для этих детей, мы можем наблюдать рождение новой талантливой мировой звезды. Эти дети так одарены и талантливы, а будущее, о котором мы можем мечтать, бесконечно.
Счастье быть живым, удовольствие от того, что можешь помочь и любовь, которая приходит вместе с этим.

Мы купили овцу и яблоню для Фелметы. Он сказал, что ухаживает за овцой другой семьи, потому что у его семьи нет скота, но мы просто хотели дать ему понять, каково это ухаживать за собственной овцой, доить её, быть связанным с животным. Что касается яблони, мы посадили её, сказав, что через 3 года она принесёт плоды. Этим мы хотели дать ему почувствовать то, что ты можешь собрать фрукты, которые равны тому количеству любви и ласки, которое ты дал дереву, ухаживая за ним. Поэтому мы не сказали ему, что это яблоня. Разве не будет он удивлён увидев неожиданно появившиеся яблоки спустя несколько лет?

Прошло уже 3 недели, и когда я оглядываюсь назад, всё кажется сном. На самом деле, я всё ещё очень занят, даже когда пишу это, но когда я думаю об Эфиопии, я просто счастлив. Я не хочу говорить Фелмете и другим детям помнить меня. Просто, если у вас есть шанс подарить счастье кому-то ещё, когда вы станете старше, не забывайте время, когда вы получили помощь от других - я желаю вам стать людьми, которые смогут помогать тем, кому приходится тяжелее, чем вам. В этом и есть счастье быть живым, радость от того, что можешь помочь кому-то ещё, и я желаю, чтобы вы узнали о том, что любовь может цвести несмотря на всё это.

Источник
кредит: Egle @2pmalways
Перевод: Алёна Ишкина Кегли: Interview-singers