홍은지

Три мушкетера / Мушкетеры Сезон 1
The Three Musketeers Season 1 / Samchongsa
삼총사 / 三剑客

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: экшн, романтика, мелодрама, исторический
Серии: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Kim Byung Soo
Канал: tvN
Русские субтитры: Bears, Мания, CARDINALS, Big Boss, CNBlueRussia, SUBfire, Альянс, Zoloto
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee

17 ноября в Сеуле прошла церемония награждения "South Korean Popular Culture and Arts Award 2014", которую посетили: Ким Су Хён / Kim Soo Hyun и Ли Мин Хо / Lee Min Ho, а также другие знаменитости, такие, как Син Дон Ёп / Shin Dong Yup, Пэк Чи Ён / Baek Ji Young, Ким Бо Сон / Kim Bo Sung, EXO и Red Velvet.

Стало известно, что модель и актер Ким Ён Кван / Kim Young Kwang, а также участники группы WINNER приняли участие в специальной фотосессии "Letters of Angels". Это ежегодный социально значимый проект, призванный привлечь внимание к проблемам детей, оставшихся без попечения родителей, и поддержать традиции усыновления в Корее.

Канал SBS спешит представить главных персонажей своей новой дорамы "Пиноккио / Pinocchio", выпуская индивидуальные фото-тизеры, а также описания героев! Напомним, что главные роли в грядущей новинке исполнят: Ли Чон Сок (Lee Jong Suk), Пак Шин Хе (Park Shin Hye), Ким Ён Кван (Kim Young Kwang), Ли Ю Би (Lee Yoo Bi).

Цветок и нож / Меч и цветок / Цветы и мечи
Sword and Flower / The Blade and Petal
Kalgwa Kkot
칼과 꽃 / 劍與花

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: исторический, романтика, экшн, драма, боевые искусства, приключения
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Yong Soo
Русские субтитры: Bears, Cardinals, Pathos Loonies
Русская озвучка: GREEN TEA

1 октября прошла ежегодная церемония награждения "2014 Korea Drama Awards". Как и ожидалось, популярный сериал SBS "Человек со звезды" ("Man From the Stars") забрал награду за лучшую драму, а ведущий актёр Ким Су Хён / Kim Soo Hyun получил гран-при за свою роль.

Актеры Ом Тэ Ун / Eom Tae Woong ("Парочка под прикрытием" / "7th Grade Civil Servant", "Сможем ли мы полюбить?" / "Could We Love?", "Девятихвостая лисица" / "Nine Tailed Fox"), Ли Си Ён / Lee Si Young ("Цветочки после ягодок" / "Boys Over Flowers", "Озорной поцелуй" / "Playful Kiss", "Дворец" / "Goong") и Ли Су Хёк / Lee Soo Hyuk ("Что скажешь?" / "What's up?", "Белое Рождество" / "White Christmas") приглашены на съемки новой драмы канала tvN с рабочим названием "Valid Love".

Моя дочь Цветок / Моя дочь - милашка / Моя красавица дочь
My Daughter the Flower / Nae Ddal Kkotnimi
My Daughter Flower / My Daughter, Flower
Nae Ddal Kkot-nim-i / Flower Daughter
내 딸 꽃님이 / 我的女儿是花儿

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, семейный
Серии: 131 эпизодов по 37 мин.
Режиссёр: Park Young Soo
Канал: SBS
Русские субтитры: SUBfire, Anego
Добавлено: 2 серия

Генри (Henry) из Super Junior, кажется, думает, что комик Ким Шин Ён (Kim Shin Young) красивая, словно она актриса. В эпизоде "Kim Shin Young’s Noon Song of Hope" от 11 августа съёмочный состав шоу "Real Men", включая Генри, Со Кён Сока (Suh Kyung Suk), Сэма Хэммингтона и K.Will, появился в качестве специальных гостей.

Странная экономка / Странная домработница
Suspicious Housekeeper / The Suspicious Housekeeper
Soosanghan Gajungboo
수상한 가정부 / 가정부 박복녀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, драма, саспенс
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: Bears, Cardinals, Big Boss
Русская озвучка: Айчик

Опасные слухи
Tabloid Truth / Leaflet: Dangerous Rumor
Zzirashi: Wihumhan Somoon
찌라시: 위험한 소문

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: триллер, криминал
Режиссёр: Kim Kwang-Sik
Русские субтитры: Bears , Азалии
Русская озвучка: GREEN TEA

Производство: Южная Корея
Другие названия: Useoyo, Eomma / 웃어요, 엄마
Исполнитель: Park Ji Hun, Davichi, Im Jung Hee, Son Ho Young
Дата релиза: 2011
Жанр: TV Drama OST
Формат: MP3
Битрейт аудио: 192 kbps

15 июля состоялась церемония открытия "Мисс Корея 2014" в Olympic Hall, который расположен в Seoul’s Olympic Park. Ведущими, как сообщалось раньше, стали О Сан Джин (Oh Sang Jin) и Су Ен (Soo young) из Girls’ Generation.
Представляем вам 12 корейских актрис, которые начинали свою карьеру как участницы конкурса "Мисс Корея".

Сможем ли мы полюбить? / Можем ли мы любить
Can We Love / Mom Needs a Man
Wooriga Saranghal Soo Iteulka
Woo-ri-ga Sa-rang-hal Iss-eul-kka
우리가 사랑할 수 있을까 / 我们能否恋爱? / 엄마에게 애인이 필요해

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Yun Chul
Канал: jTBC
Перевод: Shadows

В этом году пройдет 50 церемония награждения "Paeksang Arts Awards". Недавно появился список номинантов на награду в категории "Лучший начинающий актёр (фильм)". В этой категории представлены Ким Су Хён (Kim Soo Hyun), Шиван (Siwan) из ZE:A, Ким У Бин (Kim Woo Bin), Ли Джун (Lee Joon) из MBLAQ и Ё Чжин Гу (Yeo Jin Goo).

Айрис 2
IRIS 2
아이리스 2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: боевик, детектив, триллер, романтика
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Tae-hoon-II, Pyo Min-soo
Канал: KBS
Русские субтитры: Bears, B-ОnnieSubs, Phoenix Cor
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA, EastFilm

Прямиком в пламя / В огне / В пламени
Into the Flames / Into the Fire
Bulkkot Sogeuro / bool-kkoch sok-eu-lo
불꽃 속으로 / 火花里

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, семейный, исторический, мелодрама
Серии: 20 эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Kim Sang Rae
Канал: CSTV
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер 3

Первый День Рождения
First Birthday
Drama Special - Stone Day
돌날 / Doolnal

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 68 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kim Young Jo
Перевод: TORIji

Любовь моя
Amore Mio
아모레미오 / 我的爱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 4 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Kim Young Joo
Канал: KBS2
Русские субтитры: SeouLights

Моя дорогая сестра
Dear My Sister
TVsoseol Bokhui Nuna
Bokhee Noona
TV소설 복희 누나

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика
Серии: 130 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Moon Young Jin
Канал: KBS2
Перевод: Фансаб группа TORIji
Добавлено: 12 серия

Bravo Mom
Прекраснее цветка
Kgotboda Areumdawi
More Beautiful Than A Flower

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: драма, романтика
Серии: 30 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Chul Kyu, Ki Min Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Есть
Перевод: фансаб-группа Альянс, Zoloto