돌아온

Мера справедливости
The Scale of Providence
God’s Balance
Land of Providence / Scale of God
신의 저울 / 神的天秤

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизода по 60 мин.
Режиссёры: Hong Chang Wook
Канал: SBS
Русские субтитры: SeouLights

Коварная одинокая женщина / Хитрость одинокой женщины
Cunning Single Lady / Angkeumhan Dolsingnyeo / Sly and Single Again / 앙큼한 돌싱녀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Go Dong Sun & Jung Dae Yoon
Русские субтитры: S&N, Shadows, CARDINALS, Beloved OnnieSubs, SeouLights
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea

Время молодых / Поколение молодых / Эпоха чувств
Generation of Youth / Age of Feeling
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, драма, экшн, исторический
Серии: 24 эпизода по 60 мин.
Режиссёр:Kim Jung Gyu, Ahn Joon Yong
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Beloved OnnieSubs, Bears, АЛЬЯНС, S&N, Black pearl, Big Boss
Русская озвучка: Kedra & Hydra, STEPonee, Green Tea

Хочу романтики 2
I Need Romance 2
로맨스가 필요해 2012

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёры: Lee Jung Hyo, Jang Young Woo
Канал: tvN
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Час расплаты
Палач / Каратель
Punisher / Eungjingja
응징자

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: боевик, триллер
Режиссёр: Shin Dong-Yeob
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: Колобок

Моя дорогая сестра
Dear My Sister
TVsoseol Bokhui Nuna
Bokhee Noona
TV소설 복희 누나

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика
Серии: 130 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Moon Young Jin
Канал: KBS2
Перевод: Фансаб группа TORIji
Добавлено: 12 серия

Реинкарнация. В поисках потерянной любви
Rebirth - Next
Hwansaeng - Nekseuteu
환생-넥스트

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Канал: MBC
Тип: сериал, 14 эпизодов по 60 мин.
Жанр: мелодрама, мистика, медицина, история, драма
Режиссёр: Yoo Jung Joon, Park Jae Bum
Русские субтитры: Мукадил Пецуа

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: HISTORY
Слова: Haas, Kebee
Музыка: Im Kwangwook, Jung Hohyun, Choi Hyunjoon, Jin Choi
Название песни: Tell Me Love / Tropical Night
Альбом: Just Now
Перевод: английский

Семья
A Family
Gajok
가족

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 95 мин
Жанр: драма
Режиссёры: Choi Jin-Sung, Leesong Hee-Il, So Joon-Moon
Русская озвучка: есть

Загадки Бога 2
God’s Quiz Season 2
Shineui Kwijeu Shijoon 2
신의 퀴즈 시즌2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Канал: OCN
Тип: сериал, 12 эпизодов по 45 мин.
Жанр: медицина, криминал, мистика
Режиссёр: Lee Jung Pyo
Русские субтитры: Annyong fansabs, Big Boss

She Returned
She Came Back
Любовь, затерянная во времени
She Is Back
Love Lost In Time

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: драма, мелодрама
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Kim Myung Wook, Lee Jin Suh
Русские субтитры: Saraswati, Simonet

Твоя женщина / Ваша женщина
Your Woman
Your Lady
당신의 여자
你的女人

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика
Продолжительность: 100+ серии по ?? мин.
Режиссёр: Jung Hyo
Канал: SBS
Русские субтитры: нет
Добавлено: Пресконференция

Take Care of Agassi / Take Care of My Lady
Take Care of the Young Lady / Agasshireul Butakhae
A-ga-ssi-leul Boo-tak-hae / 아가씨를 부탁해

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Ji Young Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: фансаб-группа Альянс
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Аран и судья / Arang / Arang Magistrate Story / Arang: Magistrate’s Chronicle / Arangsaddojeon / A-rang-sa-ddo-jeon / 아랑사또전 / 阿郎使道传

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: фэнтези, исторический, мистика, комедия, романтика
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang Ho, Jung Dae Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс, Pathos Loonies
Русская озвучка: BTT-TEAM (Ворон и Трина Дубовицкая)

Одиноки в любви
Alone in Love
Yeon-ae-si-dae
연애시대

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: драма, романтика
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Han Ji Seung
Канал: SBS
Перевод: фансаб-группа Samjogo Subbing Squad
Русские субтитры: Есть

Truth
Истина
Jin Shil
Honesty

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2000
Жанр: драма, романтика
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Jang Doo Ik
Канал: MBC
Русская озвучка: Есть

Мы - победим!
Oh! Feel Young, Feel So Young
Oh! Pil Seung And Bong Soon Young

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Ji Young Soo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс

No Matter What Anyone Says
nuga mwolaedo / 누가 뭐래도

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: семейный, драма, романтика
Серий: 120 серий по 30 мин.
Канал: KBS1
Перевод: IRISubs, Baddest Females

Беглецы
런닝맨

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: SOUND-GROUP, Sunrise, ViBee, SoftBox
Добавлено: 704-705 (русские субтитры)
540 эпизод (русская озвучка)
226 эпизод (английские субтитры)

Цветочный дождь разума / Цветочный дождь моего ума
TV소설 – 내 마음의 꽃비 / TV小說-我心中的花雨

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, исторический
Серии: 128 серий по 35 мин.
Режиссёр: О Су Сон / Uh Soo Sun
Канал: KBS2
Перевод: New life

Сказание о девятихвостом лисе / Сказка о Кумихо / Легенда о Кумихо
Tale of The Nine-Tailed Fox / Gumihodyeon / 구미호뎐

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, фантастика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Кан Син Хё / Kang Shin Hyo
Сценарист: Хан У Ри / Han Woo Ri
Русские субтитры: White & Black, Азалии, Baddest Females , Мания, У ЛУН
Русская озвучка: AniStar, SoftBox, Храм Дорам
Добавлено: Спин-офф: Незаконченная история 1-3 серия