томато

Лишь здесь остался свет
Soko nomi nite Hikari Kagayaku
The Light Shines Only There
そこのみにて光輝く

Страна: Япония
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Mipo O
Перевод: Альянс
Возрастные ограничения: 16+

Великолепный развод
Saikou no Rikon
Best Divorce
最高の離婚

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 11 серий по 54 мин.
Жанр: повседневность, мелодрама, романтика, комедия
Режиссер: Rieko Miyamoto, Michiko Namiki
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: GYOZARAMA

В отличие от европейцев и американцев, которые в буквальном смысле слова "помешаны" на идеальном совершенстве и считают брекеты одним из самых нужных изобретений человечества, японцы видят истинную красоту как раз в несовершенстве формы. Девушек с неправильным прикусом зубов или с откровенно кривыми фронтальными зубами в этой стране считают очень милыми и даже сексуальными. Такой эфемерный, но невероятно модный среди японских молодых девушек показатель красоты даже получил отдельное название – "йоба".

Роман ведьмы / Ведьмин роман / Любовь ведьмы / Последний роман ведьмы
Witch’s Romance / A Witch’s Love / Witch’s Love / Manyeoui Yeonae / 마녀의 연애 / 魔女的恋爱

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Hyo
Русские субтитры: Bears, Beloved OnnieSubs, Big Boss, ТОМАТО
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA

Лишь ты / Только ты
Jiu Shi Yao Ni Ai Shang Wo
Just You
就是要你愛上我

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Тип: сериал, 21 эпизод по 72 мин.
Жанр: романтика, комедия
Русские субтитры: Томато, AS-akura
Русская озвучка: KrisTee, Julia Prosenuk

Это история наследного принца Садо, казнённого собственным отцом - королём Ёнджо. Нам раскроется история заговора, история страха и обмана. Мы узнаем на что готовы люди ради власти, мечты и жизни. Каждому герою предстоит сделать судьбоносный выбор, который будет иметь последствия для всей истории Чосона. (с) ТОМАТО
Смотреть дораму

Пока я готовлю материалы для следующих блогов по вашим вопросам, хочу немного рассказать об одном интересном месте, где по возможности стоит побывать, приехав в Корею. Уже изрядно устав от пеших походов по достопримечательностям Сеула, которые радовали, но были весьма утомительны для ног, мы решили съездить в торговый комплекс COEX Mal. В этом году его большая часть была на реорганизации и мест для посещения там было не много, но то, ради чего мы туда ехали, работало. Это COEX Aquarium.

Братья Карамазовы
The Brothers Karamazov
Karamazofu no Kyoudai
Karamazov no Kyodai / カラマーゾフの兄弟

Страна: Япония
Год: 2012
Тип: сериал, 11 серий по 35 мин.
Жанр: саспенс, драма, детектив, семейный
Режиссер: Tsuzuki Junichi, Sato Genta, Murakami Shosuke
Русские субтитры: Bears, Samjogo Subbing Squad, ТОМАТО
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Сегодня, 23 июля, агентство Namoo Actors объявило, что актриса Ли Юн Джи (Lee Yoon Ji) выходит замуж. Свадьба состоится 27 сентября в Сеуле.

Рождение богача
Birth Of A Rich Man
Bujaeui Tansaeng

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: комедия, мелодрама, романтика
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Lee Jin Suh
Канал: KBS2
Русские субтитры: фансаб группа "Альянс"
Русская озвучка:: GREEN TEA
Добавлено: 3 серия (озвучка)

Шампанское
Champagne

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 45 мин.
Жанр: комедийное шоу
Английские субтитры: KBS & GOE, SoshiSubs, BEGSubCrew, Hurmutube
Русские субтитры: Dary Po, Маргарита, G9, ТОМАТО, ZIPPER
Добавлено: 7 эпизод (русские субтитры)
4 - 11 эпизоды (английские субтитры)

Наш гостеприимный отель / Наш отель на плато
Bokutachi no Kogen Hotel
Our Kogen Hotel
僕たちの高原ホテル

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 84 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kenji Yokoi
Перевод: фансаб-группа "Томато"

Тройной прыжок
Triple
트리플

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Жанр: спорт, романтика
Серии: 16 серий по 63 мин.
Режиссёр: Lee Yoon Jung
Канал: MBC
Перевод: Томато

Стало известно, что солист группы Ledapple, Хан Бёль (Hanbyul), появился в австралийском шоу "Sunrise". Он второй из корейских знаменитостей, кто посетит это шоу.

Мими / Ми Ми
Mimi / 미미

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, фантастика
Серии: 4 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Song Chang Soo
Канал: Mnet
Русские субтитры: Альянс, Beloved OnnieSubs, Cardinals, Phoenix Cor, Shadows, Томато
Русская озвучка: Julia Prosenuk, STEPonee, Sound Group

Жестокий город
Безжалостный город
Cruel City / Heartless City
Undercover
무정도시 / 無情都市 / 언더커버

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: криминал, романтика, экшн, драма, боевик
Серии: 20 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Jang Yong Woo, Lee Jung Hyo
Канал: jTBC
Русские субтитры: Big Boss, BigStar, Томато, Альянс
Русская озвучка: STEPonee, BaibaKo

Хост-Клуб школы Оран
Хост-клуб Старшей Школы Оран
Клуб Свиданий Старшей Школы Оран
桜蘭高校ホスト部

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: сериал, 11 серий по 25 мин.
Жанр: школа, комедия, романтика
Режиcсер: Kan Satoshi, Sato Atsushi, Shibasaki Hiroki
Русские субтитры: Томато, Мания
Русская озвучка: SOUND-GROUP, RG Kujian

Love Queen
Lien Ai Nu Wang
Lian Ai Nu Wang
戀愛女王
Любовь королевы

Год выпуска: 2006
Жанр: романтика, комедия
Серии: 21 эпизодов по 45 мин.
Страна: Тайвань
Русские субтитры: фансаб-группа Томато
Добавлено: 9 серия

Когда D.O из ЕХО не выступает на сцене, он является обычным кинозрителем, который любит развлечься перед началом фильма. Во втором эпизоде шоу EXO, "Showtime", поклонники смогли понаблюдать, как D.O наслаждается дополнительными услугами в кинотеатре.

Будь добрее к людям
Hito ni Yasashiku
Basically Nice
Be Nice to People / 3 Peace
人にやさしく / ３ピース

Страна: Япония
Год: 2002
Тип: сериал, 11 серий по 57 мин.
Жанр: комедия, семейный
Режиссер: Sawada Kensaku, Tajima Daisuke, Kubota Satoshi
Перевод: Томато

21 октября совет директоров Ассоциации корейского радио и писателей принял решение об исключении Ли Хи Мёна, который написал сценарий к драме "Королева амбиций".