одноклассник

라임크라임

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 82 мин.
Жанр: музыкальный, драма
Перевод: SubQueens

Кто является отправителем? / Who Is the Sender?
差出人は、誰ですか？

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: мистика, драма
Серии: 40 серия по 15 мин.
Канал: TBS
Режиссёр: Кумасака Изуру / Kumasaka Izuru
Перевод: LD-Asia

Шумная еда / Kashimashi Meshi / かしましめし

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: драма
Серии: 8 серий по 50 мин.
Канал: TV Tokyo
Режиссёр: Мацумото Кана / Matsumoto Kana, Фукуда Момоко / Fukuda Momoko
Перевод: Lawless Gangster

Дневник любви
My Boss Is Very Arrogant
Lian Ai Hu Pan Ri Ji
戀愛湖畔日記 / 恋爱湖畔日记

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, бизнес
Серии: 25 серий по 3 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Гугл оппа, Freedom
Добавлено: 17 серия (субтитры)

Унылая из первой утренней электрички / Утренняя встреча в синем ящике
Blue Box Briefing
早朝始発の殺風景

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: детектив, драма, сборник
Серии: 6 серия по 25 мин.
Канал: WOWOW
Режиссёр: Таки Юскэ / Taki Yusuke
Перевод: Solo Day
Озвучка: MKStudio

Хори-сан и Миямура-кун / Hori-san to Miyamura-kun / ホリミヤ

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: романтика, комедия, школа
Серий: 7 серий по 24 мин.
Канал: TBS, MBS
Режиссер: Ёcино Мамору / Yoshino Mamoru
Сценарист: Ёcино Мамору / Yoshino Mamoru
Перевод: Kati_R
Озвучка: DORAMAWATCH TV
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Я не хочу быть твоим братом
Wo Yao He Ni Zuo Xiong Di
我要和你做兄弟 / 我才不要和你做兄弟

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: комедия, семейный, школа
Серий: 30 серий по 40 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Reborn
Добавлено: 17 серия

Достучаться до тебя / Reaching You / From Me to You / 君に届け

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, школа, повседневность
Серии: 12 серий по 35 мин.
Канал: Netflix, TV Tokyo
Режиссёр: Кикучи Такео / Kikuchi Takeo, Шинджо Такехико / Shinjo Takehiko
Перевод: Netflix
Озвучка: LE-Production, Zetflix

斉藤さん2

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: 10 серий по 55 мин.
Жанр: мелодрама, семейный
Канал: NTV
Режиссёр: Kubota Mitsuru, Hiroshi Yoshino
Перевод: пирожок с повидлом

Почти любовь / Yu Jian Ni
Meet You in the Best Time
遇见你 / 在最好的时光遇见你 / 婚礼的那一天

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: романтика
Режиссёр: Ло Ло / Luo Luo
Перевод: АвтоДОРАМА, White & Black

Even if This Love Disappears From the World Tonight
Tonight, Even if This Love Disappears From the World
SekaKoi / 今夜、世界からこの恋が消えても

Страна: Япония
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 121 мин.
Жанр: драма, школа, романтика
Режиссёр: Мики Такахиро / Miki Takahiro
Перевод: Dramatic onni, Dilemma

Ночь и утро
One Night Morning
ワンナイト・モーニング

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: повседневность, романтика, сборник
Серии: 8 серий по 25 мин.
Канал: WOWOW
Режиссёр: Какимото Кэнсаку / Kakimoto Kensaku
Перевод: DREAM COM

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Если вы заядлый поклонник корейских дорам, то знаете, что у многих корейских сериалов имеется стандартная формула. Иногда нетрудно угадать сюжет и даже концовку. Идеальные бойфренды из корейских дорам мало чем отличаются. У персонажей есть общие особенности, проявляющиеся в бесчисленных сериалах, и в зависимости от зрителя эти клише можно любить или ненавидеть. Вот взгляд на некоторые из самых популярных черт, которые присущи идеальному бойфренду из дорамы в наши дни.

Выпускники супружеской жизни
Hun Yin Jie Ye Shi
婚姻結業式 / 婚姻结业式

Страна: Тайвань
Год: 2022
Жанр: романтика
Серии: 10 эпизода по 60 мин.
Канал: CTS, LINE TV, Netflix
Перевод: нет
Скоро на экранах

Wo De Chao Neng Li Mei You Cun Zai Gan
我的超能力沒有存在感 / 我的超能力没有存在感

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: комедия, мелодрама, фэнтези, романтика
Серии: 12 серий по 10 мин.
Канал: Mango TV
Режиссёр: Джереми Чэнь / Jeremy Chen
Перевод: Гугл оппа
Добавлено: 12 серия (автосабы)

유튜버 클라쓰 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: дружба, школа
Серии: 4 серии по 10 мин.
Канал: Naver TV Cast, YouTube
Субтитры: ONLION
Озвучка: AzaVoice

Несмотря на рейтинг в среднем всего 1%, эта дорама "Пожалуйста, отправьте письмо фаната / Please Send a Fan Letter" с Чхве Су Ён / Choi Soo Young из Girls’ Generation и Юн Пак / Yoon Park получила высокую оценку. Дорама не может считаться успешной, но получает большое признание зрителей.

Сердце не подделать / Huajai Mai Mee Bplom
หัวใจไม่มีปลอม

Страна: Таиланд
Год: 2024
Жанр: драма, романтика, комедия
Серий: 14 серий по 50 мин.
Канал: GMM25
Режиссёр: Май Атича Тантанавиграи / Mai Aticha Tanthanawigrai
Перевод: The Magic of Love, RedTail, Big Boss
Озвучка: RedTail, DubLik, SlothSound

Желание
Hope / Wish
望み

Страна: Япония
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: драма, детектив, триллер, семейный
Режиссёр: Цуцуми Юкихико / Tsutsumi Yukihiko
Перевод: Magicians

Чаще всего в корейских дорамах показана суета городской жизни столицы, но время от времени выходят сериалы, действие которых происходит в провинции или сельской местности. Вот девять корейских дорам, которые познакомят вас с жизнью за пределами больших городов.