textura

Клуб мстителей Буам Дон / Социальный клуб Мстителей
Buamdong Revengers / Buam Dong Revenge Social Club
Buamdong Boksujadeul
부암동 복수자 소셜클럽 / 부암동 복수자들

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: драма
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Квон Сок Чжан / Kwon Seok Jang
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Храм Дорам

Страна ниндзя
Mumon: The Land of Stealth / Shinobi's Country
忍びの国

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: исторический, драма, боевик
Режиссёр: Yoshihiro Nakamura
Русские субтитры: meykasahara
Русская озвучка: Колобок

Я - мужчина, предназначенный тебе судьбой / Я - твоя судьба
I'm Your Destiny
ボク、運命の人です

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 10 эпизодов по 55 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Sakuma Noriyoshi, Komuro Naoko, Inomata Ryuichi
Канал: NHK
Русские субтитры: MAGICIANS, Tenshi1effect, Zoloto, LD-Asia
Русская озвучка: Храм Дорам, Xdub, GREEN TEA

Каждому свое
To Each His Own
ちょっと今から仕事やめてくる

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссёр: Izuru Narushima
Перевод: Азалии

I Hear the Sunspot / Silhouette of Your Voice
ひだまりが聴こえる

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 72 мин.
Жанр: лайв-экшн, драма, повседневность, школа, романтика, яой, психология
Режиссер: Камидзё Дайсукэ / Kamijo Daisuke
Перевод: Libertas, The Art of Love Asia

Yue Se Mi Tu / Sultry night / Moonlight sultry
夜色撩人

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: саспенс, криминал, драма
Режиссер: Ся Ган / Xia Gang
Перевод: русская озвучка от Колобок & XDUB

Ассистент менеджера и любовное письмо / Менеджер Б и любовное письмо
tvN Drama Stage: Assistant Manager B and Love Letter
Bjooimgwa Leobeureteo
B주임과 러브레터

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: телевизионный фильм, 74 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Юн Хён Ки / Yoon Hyun Ki
Канал: tvN
Перевод: N Sisters

Самое прекрасное прощание в мире
The Most Beautiful Goodbye
Sesangeseo Gajang Areumdaun Ibyeol
세상에서 가장 아름다운 이별

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 4 серии по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Хон Чжон Чхан / Hong Jong Chan
Перевод: FSG SOS

March Comes in Like a Lion
3月のライオン 前編

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 276 мин.
Жанр: романтика
Режиссёр: Кеиси Отомо / Keishi Ohtomo
Русские субтитры: Zoloto
Русская озвучка: RealFake, Asian Miracle Group

I Want to Eat Your Pancreas
君の膵臓をたべたい

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Шо Цукикава / Sho Tsukikawa
Русские субтитры: Magicians
Русская озвучка: STEPonee

Robosi Aniya
로봇이 아니야

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Русские субтитры: NASTY, Мания
Русская озвучка: JoyStudio, SoftBox

Tookkabseu
투깝스

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастиа, детектив, романтика
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: О Хен Чжон / Oh Hyun Jong
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SOFTBOX

Fugitive Boys / We Did It
僕たちがやりました

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 10 эпизодов по 56 мин.
Жанр: школа, драма, саспенс
Режиссёр: Shinjo Takehiko, Ruto Toichiro
Канал: Fuji TV, KTV
Перевод: Akoya

Gieokui Bam
기억의 밤

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: драма, детектив
Режиссер: Чан Хан Чжун / Jang Hang Jun
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Храм Дорам, SoftBox

Последняя жизнь: Даже если завтра ты исчезнешь
Final Life / Final Life: Even If You Disappear Tomorrow
ファイナルライフ -明日、君が消えても-

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 12 эпизодов по 35 мин.
Жанр: драма, детектив, мистика, психология
Режиссёр: Кураката Масатоси / Kurakata Masatoshi
Канал: Amazon
Русские субтитры: Ad acta, Zoloto, Вальс тараканов
Русская озвучка: FireDub.Net
Добавлено: 10 серия (озвучка)

Однажды в Сэнчори
Once Upon a Time in Saengchori

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: комедия, саспенс, романтика
Серии: 20 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Kim Young Ki, Jo Chan Joo
Канал: tvN
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Korean Craze

Melo Holic
멜로홀릭

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 10 серий по 55 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Русские субтитры: Bears, Альянс
Русская озвучка: HighHopes

Революционная любовь
Change of Love / Revolutionary Love
Byeonhyeogui Salang
변혁의 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 16 серий по 65 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook, Ли Чжон Чжэ / Lee Jong Jae
Канал: tvN
Русские субтитры: Bears, Азалии
Русская озвучка: Green Tea

Xian Yin Mo Da Ai QingXian Yin Mo Da Ai Qing
小阴谋大爱情

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: романтика
Режиссёр: Сюэ Фанминь / Xue Fangmin
Перевод: YOUR DREAM

Мисс Канна
Ms. Kanna!
カンナさーん!

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 10 эпизодов по 45 мин.
Жанр: комедия, семейный
Режиссер: Hirano Shunichi, Kunimoto Masahiro
Канал: TBS
Перевод: Asian Style

Мемуары убийцы
Путеводитель по памяти убийцы
A Murderer's Guide to Memorization
Salinjaui Gieokbeob
살인자의 기억법

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Вон Син Ён / Won Shin Yeon
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Колобок, FireDub.Net