oricon

Отель Маган: Последнее дело гангстеров
Hotel M: Gangster's Last Draw
Magang hotel
마강호텔

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: комедия, криминал
Режиссер: Choi Seong-cheol
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

She Returned
She Came Back
Любовь, затерянная во времени
She Is Back
Love Lost In Time

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: драма, мелодрама
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Kim Myung Wook, Lee Jin Suh
Русские субтитры: Saraswati, Simonet

Poolhawooseu 2
풀하우스 2

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: сериал, 32 серий по 35 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Kim Jin Young, Nam Ki Hoon
Русские субтитры: Beloved Onnies, Мания
Русская озвучка: Kedra

Первый поцелуй
First kiss
Kiss harggayo
키스할까요

Страна: Южная Корея
Год: 1998
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Kim Tae-Gyun
Перевод: субтитры от ФСГ Альянс

Сериал "Моя дочь Сео Янг" - вышел осенью 2012 года. Это семейная драма, рассказывающая о разорванных семейных узах между Сео Янг и ее отцом. И только брат-близнец Сео Янг сможет помочь им снова воссоединиться.
Смотреть дораму

Страшила, я и призрак
The Scary One, The Ghost and I
Museowoon Nomgwa Gwishingwa Na
무서운 놈과 귀신과 나

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: комедия, мистика, детектив
Тип: полнометражный фильм, 67 мин.
Режиссер: Kim Yong Soo
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs

Корейский Полуостров
Korean Peninsula
Peninsula
Hanbando
한반도

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, экшн, политический
Серии: 18 серии по 60 мин.
Режиссёр: Lee Hyung Min / Ли Хён Мин
Перевод: фансаб-группа "ClubFate"
Русские субтитры: Есть

Аран и судья / Arang / Arang Magistrate Story / Arang: Magistrate’s Chronicle / Arangsaddojeon / A-rang-sa-ddo-jeon / 아랑사또전 / 阿郎使道传

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: фэнтези, исторический, мистика, комедия, романтика
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang Ho, Jung Dae Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс, Pathos Loonies
Русская озвучка: BTT-TEAM (Ворон и Трина Дубовицкая)

Божественный доктор / Небесный доктор
The Great Doctor / Divine Doctor
Shinui / 신의 / 信義 / 神醫

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: исторический, фантастика, романтика, медицина, мелодрама
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ким Чон Хак / Kim Jong Hak
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс, Мания, Pathos Loonies, Phoenix Cor, Bears, Big Boss
Русская озвучка: Green Tea

Панда и Ёжик / Porcupine And Miss Panda
Pandayanggwa Goseumdochi / Pan-da-yang-gwa Go-seum-do-chi
판다양과 고슴도치 / 熊貓小姐與刺蝟

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Min Chul
Канал: Channel A
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, Flaming Hearts, BIG BOSS, Альянс
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Производство: Южная Корея
Другие названия: 제중원
Исполнитель: Kim Hyun Jong, Jang Hye Jin, Park Yong Woo и др.
Дата релиза: 2010
Жанр: TV Drama OST
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps

Огонь желаний
Flames of Desire
Flames of Ambition
Любовь бывает только раз

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010-2011
Жанр: драма, романтика
Серии: 50 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Baek Ho Min
Канал: MBC
Перевод: фансаб группа "Томато"
Русские субтитры: Есть

Красавчик на обед / Красавцы и рамен / Рамён от красивых мальчиков
Магазин рамена "Прекрасные парни" / Flower Boy Ramyun Shop
Kkotminam Ramyeongage / Kkot-mi-nam Ra-myeon-ga-ge
Ggotminam Ramyeongage / 꽃미남 라면가게 / 花美男拉面店

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Jung Jung Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: фансаб-группа "Мания"
Русская озвучка: Релиз-группа "GREEN TEA" и "ZM-SHOW"

Косвенные улики
Heaven / Ssain / 싸인

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: криминал, мистика, триллер
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jang Hang Joon, Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Перевод: Loli-Pop_Stars, Альянс

The Musical
Deo Myoo-ji-keol
Мюзикл: история мечты
더 뮤지컬

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: драма, романтика, мюзикл
Серии: 15 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Kyung Yong
Канал: SBS
Русские субтитры: Loli-Pop_Stars, Альянс
Русская озвучка: STEPonee

Калла
Calla
카라

Страна: Южная Корея
Год: 1999
Жанр: мелодрама, драма, фэнтези
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Режиссёр: Song Hae-seong / Сон Хэ-Сон
Перевод и озвучка: Narцissa

Go Mackerel / Run! Mackerel / Dal Go
Dalryeora Godeungeo / Dal-lyo-la! Go-deung-eo
달려라 고등어 / 奔跑吧 鲭鱼

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: комедия, романтика, школа
Серии: 08 серий по 40 мин.
Режиссёр: Kim Yong Jae, Choi Young Hoon, Kim Hong Sun
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: релиз группа STEPonee, GREEN TEA

Производство: Южная Корея
Другие названия: Answer to 1997 / 응답하라 1997
Исполнитель: Seo In Gook, Jung Eun Ji
Дата релиза: 2012
Жанр: TV Drama OST
Формат: MP3
Битрейт аудио: 128-320 kbps
Добавлено: Unofficial Soundtrack

Королевский двор: тайна заговора
Сеульская печальная песня
Conspiracy in the court
Seoul’s Sad Song
Hansungbyulgok

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Жанр: история, романтика, драма
Серии: 8 эпизодов по 60 мин.
Режиссёры: Kwak Jung Hwan
Канал: KBS
Русские субтитры: Сена, Альянс

Джокер
Непредсказуемый
Wild Card
와일드 카드

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Жанр: драма
Тип: полнометражный, 117 мин.
Режиссёр: Yu-jin Kim
Русская озвучка: релиз - группа Колобок

Shut up! Группа красавцев / Все заткнулись: время рока!
Заткнись и играй! / Бойзбэнд красивых мальчиков
Shut Up Flower Boy Band / Flower Boy Band: Eye Candy
Dakchigo Kkotminam Band / Dak-chi-go Kkot-min-nam Baen-deu
닥치고 꽃미남밴드 / 闭嘴! 花美男乐队

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, романтика, музыкальный
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Lee Kwon
Канал: tvN
Русские субтитры: фансаб-группа "Альянс", Loli-Pop_Stars
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA & Safari Sound