jackpot

Gahwamansasung / All’s Well with a Happy Home
가화만사성 / 가화만사성 – 봉가네 비밀 / 家和萬事成

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: семейный, мелодрама
Серии: 51 серия по 65 мин.
Режиссёр: Lee Dong Yoon
Канал: MBC
Перевод: NASTY

Мама / Мама - ничего не бойся / Бесстрашная мама
Mama / Mama – Nothing to Fear / Fearless mama
Mama – Not Afraid of Anything in the World
ma-ma - se-sang moo-seoul ge eobs-neun
마마 – 세상 무서울 게 없는 / 妈妈－世上无所畏惧

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 24 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang Hyup
Русские субтиры: Tomato, EternalDream
Русская озвучка: Хейли23
Добавлено: 11 серия (озвучка)

Asia Artist Awards / AAA
아시아 아티스트 어워즈

Производство: Южная Корея
Тип: Церемония Вручения Наград
Дата: 16.11.2016
Место проведения: Seoul
Жанр: K-pop
Продолжительность: 03:49:00
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: нет

Тюремные нарушители
Gwangbokjeol teuksa
광복절특사

Страна: Южная Корея
Год: 2002
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Ким Сан Чжин / Kim Sang Jin
Перевод: русская озвучка от Колобок

Церемония награждения 2016 Korea Drama Awards состоялась 7 октября. Ведущими премии стали актер О Сан Джин / Oh Sang Jin и актриса Ким Сэ Рон / Kim Sae Ron. По итогам просмотра и оценки 25 дорам, которые транслировались на телевидении в течение года, награды были вручены в 16 различных категориях и нескольких специальных номинациях.

Со Хён Чжин / Seo Hyun Jin предложили главную женскую роль в предстоящей дораме "Учитель Ким, доктор-романтик" / "Romantic Doctor Teacher Kim" канала SBS. Актриса пока не дала своего согласия, но по словам представителя её агентства, она рассматривает данное предложение положительно.

Suspicious Three Brothers / Strange Brothers
Susanghan Samhyungje / 수상한 삼형제

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Жанр: драма, романтика, семейный
Серии: 70 серий по 64 мин.
Режиссёр: Jin Hyung Wook
Канал: KBS2
Перевод: Full House

Ahpeurikaeseo Salahnamneun Beob
아프리카에서 살아남는 법

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 66 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссёр: Kim Ho Young / Ким Хо Ён
Перевод: Beloved Onnies

Приказ небес / Небесный мандат
Heaven's Order / Cheonmyeong: Joseonpan Domangja Iyagi
Heaven's Will: The Fugitive of Joseon
Cheonmyung / Chun Myung / The Fugitive of Joseon
천명 / 천명 (天命): 조선판 도망자 이야기

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: исторический, драма, медицина, триллер
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jin-Seo
Русские субтитры: фансаб-группа Bears, CARDINALS
Русская озвучка: GREEN TEA

Я призываю тебя, золото!
I Summon You, Gold! / Gold, Appear! / Come Out Gold!
금 나와라, 뚝딱! / 金子輕鬆出來吧!

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика
Серии: 50 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kang Dae Seon
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Korean Craze

Cheoeumiraseo
처음이라서

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама, комедия
Серии: 8 серий по 45 мин.
Режиссёр: Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Канал: OnStyle
Русские субтитры: Альянс, Мания, Shadows, Ad acta, Why So Serious?, S.W.A.T
Русская озвучка: Green Tea

치즈 인 더 트랩

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, психология, драма, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин. + SP
Режиссёр: Lee Yoon-Jung
Канал: tvN
Русские субтитры: CARDINALS, Азалии, Bears, Альянс, Chenderella
Русская озвучка: SoftBox, XDub

소셜포비아

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Hong Seok-Jae
Русские субтитры: Black pearl, très bien
Русская озвучка: SoftBox
Возрастные ограничения: 16+

Обличье короля
Wangui Eolgool
wang-eui eol-gul
왕의 얼굴 / 王的面孔

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, исторический, экшн, триллер, драма
Серии: 23 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoon Sung Shik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Bears, Мания, Aigoo Subs
Русская озвучка: Arasi project, Julia Prosenuk, SoftBox
Добавлено: 15 серия (озвучка)

Mystery Shinibsaeng
미스터리 신입생

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: драма, романтика, школа
Серии: 2 эпизода по ?? мин.
Режиссёр: Kim Yoo Jin
Канал: SBS
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Месть ангела / Ангел мести
Angel’s Revenge / Heavenly Woman
천상여자 / 天上女人

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, семейный
Серии: 103 эпизода по 35 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Eo Soo Seon
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 25 серия (озвучка)

Тайна поселка Ачиара
Maeul: Achiaraui Bimil
마을-아치아라의 비밀

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: триллер, детектив, мистика
Серии: 16 серий по 58 мин.
Режиссёр: Lee Yong-Seok
Канал: SBS
Русские субтитры: Азалии, S.W.A.T, Bears
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

Цветущая парочка
Rosy Couple
Jangmibit Yeonindeul
장미빛 연인들 / 蔷薇色的恋人们

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, семейный
Серии: 52 серий по 64 мин.
Режиссёр: Yoon Jae Moon
Канал: MBC
Перевод: Shadows, SUBfire

Международный рынок
Ode To My Father / Gukje Market
Gukjeshijang
국제시장

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Жанр: драма, семейный
Режиссёр: Yoon Je-Kyun
Русские субтитры: Bears, Aigoo Subs
Русская озвучка: Колобок

Ggak-du-gi
깍두기 / 泡萝卜块 / 萝卜泡菜

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: семейный, романтика
Серии: 44 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Kwon Suk Jang
Канал: MBC
Русские субтитры: SeouLights

Мама, улыбнись / Useoyo, Eomma
Woot-eo-yo, Eom-ma
웃어요, 엄마 / 微笑妈妈

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, семейный
Серии: 50 серий по 60 мин.
Режиссёр: Hong Sung Chang
Канал: SBS
Перевод: Dorama Weeks
Добавлено: 12 серия (автосабы)