for

Судебная медицина Сун Цы
Fa Yi Song Ci
法醫宋慈

Страна: Китай
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: детектив, саспенс, исторический
Перевод: K2U

Zhi Xing Ju
執行局 / 执行局

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Ань Цзянь / An Jian
Перевод: нет
Добавлено: Съёмки

怪我入戏太深

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 22 серии по 2 мин.
Перевод: Invisible Moon

Jin Ji De Qi Zi
禁忌的妻子

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 22 серии по 9 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Гугл оппа, Big Boss
Озвучка: Sweet Voice

Запретный брак /Золотой дух
Geumhonryung, Joseon's Ban on Marriage
Geumhonryung, Joseon Honin Geumjiryung
금혼령, 조선 혼인 금지

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, драма, исторический
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Перевод: Мания, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Всего лишь 40 / 40 Exactly / Si Shi Zheng Hao
四十正好

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма, дружба, романтика, повседневность
Серии: ? серия по ? мин.
Канал: ?
Перевод: нет
Скоро на экранах

This Lifetime Is Also the First
Jin Sheng Ye Shi Di Yi Ci
今生也是第一次

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: семейный
Серии: 14 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV, Mango TV
Режиссёр: И Цзюнь / Yi Jun
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Прошу, Ваше Высочество / Тысячи лет ради тебя
Пожалуйста, владыка / Qing Jun /Please Your Lord
请君 / 請君

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: фэнтези, драма, уся, романтика, исторический, приключения
Серии: 36 серий по 40 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: tonyvika
Русская озвучка: DubLikTV

Wei He Fang Bao Dui
维和防暴队

Страна: Китай
Год: 2024
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: боевик, драма, триллер
Режиссёр: Ли Да Чао / Li Da Chao
Перевод: Красота и сказка

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Любовь для лохов / Любовь, которая замерзнет до смерти
Love That Will Freeze To Death / Frozen Love / Dating to Death
Eoleojugeul Yeonae Ttawi
얼어죽을 연애따위

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серия по 70 мин.
Канал: ENA, Viki
Перевод: Baddest Females, ZOLOTO
Озвучка: AzaVoice

Three Meals with Your Superior
Sangsasaeggi
상사세끼

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: ситком
Серий: 7 серий по 4 мин.
Канал: jTBC, Naver TV Cast
Перевод: Kamikaze
Озвучка: Студия Рамён

Cooking the joys and sorrows of office workers
상사세끼 시즌2

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: ситком
Серий: 11 серий по 10 мин.
Канал: jTBC
Перевод: Kamikaze

Расследование в 500 дней
Zhui Xiong 500 Tian
追兇500天

Страна: Тайвань
Год: 2020
Жанр: детектив, триллер
Серии: 4 эпизода по 30 мин.
Режиссёр: Цай И Фэнь / Cai Yi Fen
Перевод: Палата 666

Любовь здесь запрещена / Be Idol or Lover / Zhe Li Jin Zhi Lian Ai
這裡禁止戀愛 / 这里禁止恋爱

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия, гендерная интрига, музыкальный
Серии: 22 серии по 8 мин.
Канал: Youku
Перевод: Scorpions
Озвучка: Bankay Network

Liang Ge Ren De Xiao Sen Lin
两个人的小森林

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, повседневность, комедия
Серии: 35 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: Dilemma, Гугл оппа
Русская озвучка:HMP Production, SlothSound, MIN-Dub Studio

Gu Lou Wai
Xiang Shu Yuan Liang Bu Rong Yi
鼓楼外 / 想说原谅不容易

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: семейный, романтика, драма
Серии: 39 серий по 45 мин.
Канал: BTV
Режиссёр: Юй Чжэнь / Yu Zhen
Перевод: нет
Скоро на экранах

Яркие глаза во тьме / Он пришёл из огня
Bright Eyes in the Dark / Ta Cong Huo Guang Zhong Zou Lai
他从火光中走来

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Дорамный мир, Tonyvika's World
Озвучка: Light Breeze

숲속의 작은 집

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 10 эпизодов по 85 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: HIGHHOPES
Добавлено: 3 эпизод (озвучка)

Ti Jia Yi Nv / The Wrong Royal Bride
替嫁医女 / 替嫁公主

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, исторический
Серии: 24 серий по 30 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Fizlog
Русская озвучка: GREEN TEA

Забудь обо мне / Упрямо забывая друг друга / Nian Nian Xiang Wang
念念相忘

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: романтика, школа
Режиссёр: Лю Юй Линь / Liu Yu Lin
Перевод: Дорамный мир, Be Mine
Озвучка: W³: voices, LE-Production.TV, BIG BOSS