хай ю

Feng Yi
凤弈

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: исторический, романтика
Серии: 41 эпизода по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Phoenixes
Русская озвучка: Phoenixes

Легендарный Ди Жэньцзе
Legendary Di Renjie
Tong Tian Di Ren Jie
通天狄仁杰

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, приключения, романтика, детектив
Серии: 65 серий по 30 мин.
Канал: BTV, AHTV
Перевод: ТаЛи

Повелитель Цзюлю / Девятый повелитель
Jiu Liu Overlord / Jiu Liu Ba Zhu
九流霸主

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, исторический
Серий: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Be Mine, Reborn
Озвучка: NewDub

Убийство в небоскребе / Небоскреб / Убийственное дело в башне Горизонт
Skyscraper
Mo Tian Da Lou / Motian Dalou
摩天大楼

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: детектив, драма, саспенс
Серии: 16 серий по 40 мин.
Режиссёр:Лэсте Чэнь / Leste Chen
Перевод: Baddest Females, Ивушка
Озвучка: BaibaKo

Пагода внемления снегам / Тин Сюэ Лоу
Tingxue Tower / Ting Xue Lou / Yin Xue Lou
听雪楼

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: драма, романтика, приключения, фантастика
Серии: 56 серий по 45 мин.
Канал: Tencent
Перевод: Мартышкин труд, Foxes behind the Screen, Your Dream
Озвучка: Animaunt

Король Шанхая / Повелитель Шанхая
Shanghai`s Lord
Shang Hai Wang
上海王

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: криминал, исторический, драма
Режиссер: Шервуд Ху / Sherwood Hu
Русские субтитры: YOUR DREAM
Русская озвучка: Batafurai Team

Deng Ni Ai Wo
等你爱我

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Серии: 38 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Чжан Фэн / Zhang Feng
Канал: TJTV
Перевод: Nosfery
Добавлено: 5 серия

Whirlwind Girl 2
旋风少女2

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: спорт, боевые искусства, романтика
Серии: 35 серий по 50 мин.
Режиссёр: Шин Чи Чиу / Shing Chi Chiu
Русские субтитры: AS-akura, Мания, Demiurges
Русская озвучка: Мания, TeslaRec
Добавлено: 33 серия (озвучка)

Девушка-вихрь
Whirlwind Girl / Xuan Feng Shao Nu
旋风少女 / 旋风少女

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: спорт, романтика
Серии: 32 эпизода по 40 мин.
Режиссёр: Cheng Zhi Chao
Перевод: AS-akura

Лёгкая улыбка покоряет мир / Всепокоряющая улыбка
Неотразимая улыбка Вэйвэй / Улыбка всегда в моде
A Smile is Beautiful / Fashion is a Smile / Love O2O
微微一笑很倾城

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 30 серий по 40 мин.
Режиссёр: Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen
Русские субтитры: Evil Wolf, Doranime
Русская озвучка: XDub, Хейли23

Китайская романтическая комедия под названием "Красивая улыбка Вэй Вэй" / "Weiwei's Beautiful Smile" становится популярной благодаря своим очаровательным студенческим романам. Вместе с главными актерами Ян Ян / Yang Yang и Чжэн Шуан / Zheng Shuang в кампусе появятся еще несколько красавчиков. Кто они?

Вышли трейлер и несколько новых промо-кадров к сериалу "Девушка-вихрь 2" / "Tornado girl 2" с актером Чжи Чан Уком / Ji Chang Wook. Дорама является продолжением китайского сериала "Девушка-вихрь" / "Taekwondo Girl" (2015).

Вышли тизер и промо-кадры к сериалу "Девушка-вихрь 2" / "Tornado girl 2". В главных ролях в дораме снимаются актеры Чжи Чан Ук / Ji Chang Wook ("Целитель" / "Healer") и Ань Юэ Си / An Yue Xi ("Путешествие цветка" / "The Journey of Flowe").

Любители кино смогут познакомиться с короткометражными фильмами китайских режиссеров в рамках Международного кинофестиваля в Тампере (Финляндия), который пройдет с 9 по 13 марта. В этом году Международный кинофестиваль в финском городе Тампере пройдет уже в 46-й раз. Это один из старейших и самых престижных кинофестивалей северной Европы.

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.