ТЕГ: K-Drama

Небеса перемещает искренность / История Двух Сестер
Sincerity Moves Heaven / A Tale of Two Sisters
Jisungimyun Kamcheon / 지성이면 감천

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: семейный, романтика
Серии: 135 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Kim Myeong Wook
Перевод: Seiya & Co, TORIji

Позвольте мне представить ее
Let Me Introduce Her
그녀로 말할 것 같으면

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: мелодрама, триллер
Серии: 40 серий по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Пак Кен Рель
Русские субтитры: Shadows, S.W.A.T
Русская озвучка: SOFTBOX

루갈

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: научная фантастика, драма, детектив
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Кан Чхоль У / Kang Chul Woo
Русские субтитры: Азалии,Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SoftBox, GREEN TEA

Юрфак
로스쿨

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: детектив
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Сок Юн / Kim Suk Yoon
Перевод: Baddest Females, White & Black
Озвучка: SoftBox, X-Voice Studio

Seumuldaseos Seumulhana
스물다섯 스물하나

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: дружба, романтика, драма
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Чон Джи Хён / Jung Ji Hyun
Сценарист: Квон До Ын / Kwon Do Eun
Перевод: Baddest Females, NASTY
Озвучка: SoftBox

Rude Woman
Outrageous Women
Возмутительные женщины

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: романтика
Серии: 18 из 18 эпизодов
Режиссёр: Lee Seung Ryul
Русские субтитры: Палата 666

Возьми мою руку
Take My Hand
Nae soneul jaba
nae son-eul jab-a
내 손을 잡아 / 握住我的手

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, мелодрама, семейный, романтика
Серии: 100 эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Choi Eun Kyung
Канал: MBC
Русские субтитры: нет
Добавлено: Реклама дорамы

Big Fish
Dae Mul
Big Things
Госпожа президент

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 эпизода по 65 мин.
Режиссёр: Oh Jong Rok, Jo Hyun Tak
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка:: Green Tea
Добавлено: 10 серия (озвучка)

Amudo moreunda
아무도 모른다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, детектив
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee

리갈하이

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Чон Хён / Kim Jung Hyun
Сценарист: Пак Сон Джин / Park Seong Jin
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: SoftBox

Морской владыка
Emperor of the Sea
Jang Bogo
Sea God
해신 / 海神

Год выпуска: 2004-2005
Жанр: история, драма
Серии: 51 серия по 50 мин
Страна: Южная Корея
Режиссёр: Kang Il Soo
Русские субтитры: Kirwish, Avallac'h
Русская озвучка: профессиональный (многоголосый, закадровый)

Гурман
Shikgaek
Trencherman
The Grand Chef
드라마 식객

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2008
Жанр: романтика
Серии: 24 эпизода по 65 мин.
Режиссёр: Choi Jong Soo
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс, Zoloto

Otsomae Beulgeun Kkeuddong
옷소매 붉은 끝동

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: исторический, романтика, драма
Серий: 17 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чон Джи Ин / Jung Ji In
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Стандартная процедура идеального брака / Безупречная брачная тактика / Standard Procedure of Perfect Marriage / Wanbyeokhan Gyeolhonui Jungseok
완벽한 결혼의 정석

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, семейный
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: MBN
Режиссёр: О Сан Вон / Oh Sang Won
Перевод: Clockwork Monkey, Луна, Дорамный мир
Озвучка: Animaunt, SOFTBOX

Позднее цветение / Я люблю тебя
Late Blossom / Love You
爱你
그대를 사랑합니다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика
Серии: 16 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Yoon Yoo Hae
Канал: SBS
Русские субтитры: Green Grass
Русская озвучка SoftBox