ТЕГ: 2013

Грубая игра / Актер есть актер
Rough Play / Actors Are Actors / Actor Is An Actor
배우는 배우다

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: триллер, экшн
Режиссёр: Shin Yeon Shick
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: есть
Возрастные ограничения: 18+

В ожидании любви / В ожидании встречи / Жду любовь
Looking Forward to Romance / Hope for Dating / Expect to Date
Waiting for Love / Yeonaereul Gidaehae
Hope for Love / Anticipate Love
연애를 기대해 / 期待戀愛

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика
Серии: 2 эпизода по 65 мин.
Режиссёр: Lee Eun Jin
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Bears, Альянс, Tomato
Русская озвучка: STEPonee, Green tea

Противоположности притягиваются
Когда любовь рядом
Zhen Ai Hei Bai Pie
Love Around
真愛黑白配

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика
Серии: 21 эпизодов по 71 мин.
Режиссёр: Zhang Jin Rong, Wu Meng En
Перевод: Альянс

Мисс Корея
Miss Korea
Miseukoria / miseu-ko-lia
미스코리아 / 韩国小姐

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kwon Suk Jang
Канал: MBC
Русские субтитры: Geniesubs, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Наши небеса
Рок у небесной двери
Горячее прощание / A Hot Goodbye
Rockin' on Heaven's Door
Our Heaven / Passionate Goodbye
Ddeugeowoon Annyeong / 뜨거운 안녕

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, музыкальный
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Режиссёр: Nam Taek Soo
Русские субтитры: Pathos Loonies
Русская озвучка: релиз-руппа GREEN TEA

Акула
Хищник
Shark
Sangeo
상어

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: драма, мелодрама, триллер, романтика
Серии: 20 серий по 70 мин.
Режиссёр: Park Chang Hong
Перевод: BELOVED OnnieSubs, Bears
Русская озвучка: GREEN TEA

Странная экономка / Странная домработница
Suspicious Housekeeper / The Suspicious Housekeeper
Soosanghan Gajungboo
수상한 가정부 / 가정부 박복녀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, драма, саспенс
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: Bears, Cardinals, Big Boss
Русская озвучка: Айчик

Добрые слова / Доброе слово / Одно теплое слово
Kind Words / One Warm Word / Good Word
Ddaddeukhan Mal Hanmadi
따뜻한 말 한마디 / 溫暖的一句話

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама, романтика
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Choi Young Hoon
Канал: SBS
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: STEPonee, Unmei

Charming Revenge / Furious Desire
แค้นเสน่หา

Страна: Тайланд
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 15 эпизодов по 100 мин.
Страна: Таиланд
Перевод: Альянс

Обнаженное лето
Лето в стиле Ню
Summer Nude
サマーヌード

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 11 серий по 54 мин.
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Yusuke Ishii, Shogo Miyaki
Русские субтитры: Phoenix Cor, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

20 лет / Двадцать лет / Двадцатилетние
Twenty Years Old / 20′s Twenty-Years-Old
스물 살 20 / 二十岁

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 4 эпизода по 21 мин.
Режиссёр: Hwang Joon Hyuk
Канал: tvN
Русские субтитры: Mellifluous, Мания
Русская озвучка: XDub

Обязательство
Выпускник
Commitment / Classmate
Alumni
Dongchangsaeng
동창생

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: экшн, драма, мелодрама, романтика
Тип: полнометражный, 87 мин.
Режиссёр: Park Hong-Soo
Русские субтитры: Zipper, Doranime
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

Чан Ок Чон - жизнь в любви / Чан Ок Чжон, Жизнь для любви
Jang Ok Jung, Live for Love / Jang Ok-Jung, Sarange Salda
Jang Ok-jeong, Live for Love / Jang-ok-jeong, sa-rang-ae sal-da
장옥정 / 張玉貞 / 장옥정, 사랑에 살다

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: мелодрама, романтика, исторический
Серии: 24 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Boo Sung Chul
Русские субтитры: Cmorodinka
Русская озвучка: Green Tea

Чудо в камере №7
Miracle in Cell No.7
Number 7 Room's Gift
7 Beonbangui Seonmool
7번방의 선물

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 127 мин
Жанр: комедия, драма
Режиссёр: Ли Хван-Кён / Lee Hwan-Kyung
Русские субтитры: АЛЬЯНС, Crazy Cats
Русская озвучка: BTT TEAM, GREEN TEA

Назад в прошлое: 9 шансов всё изменить
Nine: Nine Times Time Travel
Nain: Ahob beonui Shiganyeohaeng
나인: 아홉 번의 시간여행

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама, романтика, фантастика
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Byung Soo
Канал: tvN
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, МАНИЯ, Bears, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA