ТЕГ: фэнтези

Верховная лиса / Смертоносная лиса
非狐外传

Страна: Гонконг
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: романтика, фэнтези, мелодрама
Режиссёр: Wellson Chin
Перевод: русская озвучка от XDub

刘海砍樵

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: романтика, фэнтехзи
Серии: 30 серий по 42 мин.
Канал: CCTV
Перевод: Reborn

Wo hu cang long
Kaplan ve ejderha
Im Reich der Tiger und Drachen
Na'mer, Dra'kon
Tigre et dragon

Год выпуска: 2000
Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама, приключения, триллер
Формат: Полнометражный фильм, 120 мин.
Страна: Тайвань, Гонконг, Китай
Режиссер: Ang Lee (The Wedding Banquet)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Zhu xian
诛仙

Страна: Китай
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: фэнтези, боевик
Режиссёр: Чин Сиу Тон / Ching Siu Tung
Перевод: YouNet Translate
Русская озвучка: Колобок

Фея из страны чудес / Седьмая с Небес / Фея страны чудес
Fairy From Wonderland / The Little Fairy
Tian Wai Fei Xian / 天外飞仙 (天外飛仙)

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2006
Тип: сериал, 39 эпизодов по 50 мин.
Жанр: романтика, комедия, фэнтези
Режиссер: Li Guo Li
Перевод: Seiya & Co
Добавлено: 6 серия

Даль небесная
Sky High

Страна: Япония
Год: 2003
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: ужасы, мистика, фэнтези, детектив
Режиссер: Рюхэй Китамура, Норио Цурута
Перевод: русская озвучка

Dragon Tiger Gate
Long Hu Men
Lung Fu Moon
龍虎門
Врата дракона и тигра

Год выпуска: 2006
Жанр: экшн, драма, фэнтези
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wilson Yip
Перевод: русский закадровый

Дороро
Dororo
どろろ

Производство: Япония
Год: 2007
Тип: полнометражный фильм, 138 мин.
Жанр: приключения, фэнтези, самурайский боевик
Режиссер: Акихико Шиото

The Treasure Hunter
Ci Ling
刺陵
Охотники за сокровищами


Год выпуска: 2009
Жанр: романтика, фэнтези, экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 102 мин.
Страна: Тайвань
Режиссер: Chu Yin-Ping
Перевод: русский закадровый

Последний бессмертный / The Last Immortal / Shen Yin
神隐

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, уся, фэнтези
Серии: 40 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чан Ка Лам / Chan Ka Lam
Перевод: Два Кота, Jade Fox
Озвучка: DubLik, Light Breeze

陳情令特別剪輯版

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: драма, комедия, дружба, приключения, фэнтези
Серии: 20 серий по 55 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Стив Чэн / Steve Cheng, Чан Ка Лам / Chan Ka Lam
Перевод: WTF

Невеста с белыми волосами
Златовласка
The Bride With White Hair

Год выпуска: 1993
Жанр: боевик, мелодрама, фэнтези, исторический
Формат: полнометражный фильм, 92 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Ronny Yu
Перевод: русская озвучка

Красавица и воин / Hua Rong / Floral Armor / 花戎 / 误长生

Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 36 серий по 45 мин.
Жанр: фэнтези, приключения, романтика
Канал: iQiyi
Перевод: Два кота, ASIAN DRAGONS, АвтоДОРАМА
Озвучка: DubLik, Light Breeze

The White Dragon
Fei Hap Siu Baak Lung
飞侠小白龙
Белый дракон

Год выпуска: 2004
Жанр: экшн, приключения, фэнтези, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 93 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wilson Yip
Перевод: профессиональный (закадровый)

Ocean Butterfly
Phii seua samut
Морской призрак
Океанская бабочка

Год выпуска: 2006
Жанр: комедия, фэнтези, мелодрама
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 81 мин.
Страна: Таиланд
Режиссер: Chanon Somrit / Чанон Сомрит