ТЕГ: ФСГ Clockwork Monkey

Мститель
Bijillante
비질란테

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: боевик, триллер
Серий: 8 серий по 40 мин.
Канал: Disney+
Русские субтитры: Clockwork Monkey, ZOLOTO, Zipper
Русская озвучка: Animaunt, SoftBox

Доставщик
Dillibeolimaen
딜리버리맨

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, саспенс, драма, детектив
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Кан Соль / Kang Sol
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, Animaunt,DubLik
Добавлено: 1 серия (субтитры)

Чистый боксер / Pure Boxer Lee Kwon Suk / My Lovely Boxer
Sunjeongbokseo / Sunjeongbokseo Ikwonsuk
순정복서 이권숙

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, спорт
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Хон Ын Ми / Hong Eun Mi, Чхве Сан Ёль / Choi Sang Yeol
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox, STEPonee

Брендинг в Сонсудоне / Beuraending in Seongsudong
브랜딩 인 성수동

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: триллер, романтика, фантастика
Серий: 24 серии по 26 мин.
Перевод: Clockwork Monkey, Мания, Два Кота
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Торговый центр, где случилось убийство
A Shop for Killers
Sarinjaui Syopingmol / Killerdeului Shoppingmall
살인자의 쇼핑몰

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: экшн, драма
Серии: 8 серии по 50 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Ли Квон / Lee Kwon
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, NASTY, Альянс
Озвучка: DubLik, Unicorn, ColdFilm

Samagui Wang
사막의 왕

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма
Серии: 6 серий по 38 мин.
Канал: WATCHA
Перевод: Clockwork Monkey, Мания
Озвучка: DubLik

Biography of a Villain / Villain Story
Akinjeonki
악인전기

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, нуар
Серии: 10 серии по 60 мин.
Канал: ENA
Режиссер: Ким Чон Мин / Kim Jung Min
Перевод: Clockwork Monkey, ZOLOTO, Zipper, Азалии
Озвучка: DubLik

Давно без секса / LTNS / ДВБС

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, драма, комедия
Серий: 6 серий по 45 мин.
Канал: TVing
Режиссёр: Чон Го Ун / Jeon Go Woon, Им Дэ Хён / Lim Dae Hyung
Русские субтитры: Clockwork Monkey, Мания
Русская озвучка: Animaunt
Рейтинг 18+

Hangang
한강

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, детектив, триллер, комедия
Серии: 6 серии по 50 мин.
Канал: Hulu, Disney+
Перевод: Clockwork Monkey, Shadows, Zoloto
Озвучка: SoftBox

Наступила ночь / Night Has Fallen / It's Night
Bami Doeeossseumnida
밤이 되었습니다

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, школа, мистика, ужасы
Серий: 12 серий по 35 мин.
Канал: U+mobiletv
Режиссёр: Им Дэ Ун / Im Dae Woong
Перевод: Дорамный мир, Clockwork Monkey, АЗАЛИИ
Озвучка: есть
Возрастное ограничение: 18+

Между ним и ней / Namgwa Yeo / Between Him and Her
남과 여

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, романтика
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: Channel A
Режиссёр: Ли Ю Ён / Lee Yoo Yeon
Перевод: Baddest Females, Black Pearl, Clockwork Monkey
Озвучка: Unicorn
Добавлено: 9 серия (озвучка)

Pilamideu Geim
피라미드 게임

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: экшн, драма, триллер, школа
Серии: 10 серии по 52 мин.
Канал: TVING
Режиссер: Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Перевод: Clockwork Monkey, SecretStory
Озвучка: DubLik, GINGERCAT

Суровый стажер
Cruel Intern / Cruel Mrs Ae Ran
Janhoghan Inteon / Janhoghan Aelanssi
잔혹한 인턴

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, повседневность, комедия
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: TVING
Режиссёр: Хан Сан Джэ / Han Sang Jae
Перевод: Clockwork Monkey, The Witch's Hut
Озвучка: Animaunt

Gaemiga Tago Isseoyo / Ants Are Riding
개미가 타고 있어요

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: повседневность, комедия, драма, бизнес
Серии: 12 серия по 45 мин.
Канал: tvN
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox

Young Actors’ Retreat
Cheongchun MT
청춘MT

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Канал: TVing
Тип: тв-шоу, 8 эпизодов по 65 мин.
Жанр: телешоу
Перевод: White & Black, Zipper, K.Ent., Clockwork Monkey
Озвучка: Фан Фан Дорам
Добавлено: 8 эпизод