ТЕГ: ФСГ Дорамный мир

Even if You Don’t Do It
あなたがしてくれなくても

Страна: Япония
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 11 серия по 55 мин.
Канал: Fuji TV
Режиссёр: Ниситани Хироси / Hiroshi Nishitani
Перевод: Сам себе переводчик, SkylarkMaria, Дорамный мир

А вот и он! / The Real Deal Has Come! / Jinjjaga Natanadda!
진짜가 나타났다!

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 50 серий по 80 мин.
Жанр: романтика, драма
Канал: KBS2
Режиссер: Хан Джун Со / Han Joon Seo
Перевод: Дорамный мир, IRISubs
Озвучка: Dorama Day
Добавлено: 13 серия (озвучка)

발레리나

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: боевик, триллер
Канал: Netflix
Режиссер: Ли Чхун Хён / Lee Choong Hyun
Перевод: Дорамный мир, ZOLOTO
Озвучка: DubLik, Head Pack, SOFTBOX

Сладкое обещание в начале лета / Летнее обещание
E Mo Shao Ye Bie Wen Wo / Chu Xia De Tian Mi Yue Ding
初夏的甜蜜约定 / 惡魔少爺別吻我 / 恶魔少爷别吻我

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: школа, драма, романтика
Серии: 24 серия по 8 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: DubLik

Супермаркет бывших айдолов / President Idol Mart / Sajangdol Mart / Sajangdol Mateu / Boss-dol Mart / Sajangdol Mateu
사장돌 마트 / 사장돌마트

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: комедия, повседневность
Серий: 10 серий по 50 мин.
Канал: TVing
Режиссёр: Ли Ю Ён / Lee Yoo Yeon
Перевод: Дорамный мир, Мания
Озвучка: SoftBox
Добавлено: 2 серия (субтитры)

Boys and Girls Dating / Sonyeon Sonyeo Yeonaehada / Sosoyeon
소년 소녀 연애하다

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Канал: TVING
Тип: тв-шоу, 10 эпизодов по 67 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Перевод: Дорамный мир
Добавлено: 4 эпизод (авт)

Время взывает к тебе / Когда-нибудь или однажды / Там, где ты
Please Come to Me / Into Your Time / Someday or One Day
Neoui Sigan Sokeuro / Sanggyeonni / Sang Gyeon Ni / Naegero Wajwo
상견니 / 내게로 와줘 / 너의 시간 속으로

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Серии: 12 серий по 40 мин.
Жанр: фантастика, романтика
Канал: Netflix
Режиссер: Ким Джин Вон / Kim Jin Won
Перевод: Дорамный мир, Мания
Озвучка: SoftBox

Er Jian Zhong Qing
二見鐘情 / 二见钟情

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, драма
Серии: 24 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Лю Ай Дун / Liu Ai Dong
Перевод: Гугл оппа, Дорамный мир
Озвучка: Yumeko | DojXo

Идеальная сделка / The Perfect Deal / Deal / Georae
거래

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, драма
Серий: 8 серии по 41 мин.
Канал: wavve
Режиссёр: Ли Чон Гон / Lee Jung Gon
Перевод: Clockwork Monkey, Black Pearl, Дорамный мир
Озвучка: SoftBox

Tiger and Crane / Hu He Yao Shi Lu
虎鶴妖師錄 / 虎鹤妖师录

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: саспенс, фантастика, исторический, приключения
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Го Ху / Guo Hu
Перевод: Азалии, Дорамный мир
Озвучка: DubLik

Мечтай обо мне / You Are My Desire / Daydreaming Me / Daydream Me / Bai ri meng wo
白日梦我

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, школа
Серии: 30 серий по 45 мин. + спешл
Канал: Mango TV
Режиссёр: Дэн Ке/Deng Ke
Перевод: Дорамный мир, Be Mine
Озвучка: Unicorn

Игристый арбуз /Сияющий арбуз
Sparkling Watermelon / Banjjakyineun Watermelon
반짝이는 워터멜론

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: фантастика, музыкальный, романтика, школа
Серий: 16 серий по 65 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Сон Чон Хён / Son Jung Hyun
Перевод: Дорамный мир, Zipper, Мания
Озвучка: SoftBox, STEPonee

Мечта о мире и спокойствии / История дворца Куннин / Нинъань, как во сне / Ning An Ru Meng / Kun Ning / 宁安如梦 / 坤宁

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика, исторический
Серии: 38 серий по 45 мин. + спешл
Канал: iQiyi
Режиссёр: Чжу Жуй Бинь / Zhu Rui Bin, Лай Чжи Вэй / Lan Zhi Wei, Гу Чжи Вэй / Gu Zhi Wei
Перевод: DANN, Tonyvika's World, Дорамная дорама, Дорамный мир, Азалии, Be Mine
Озвучка: SlothSound, DubLik

Храбрый гражданин / Ответственная гражданка
Yongamhan Shimin
용감한 시민

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: повседневность, школа, боевик
Режиссёр: Пак Джин Пё / Park Jin Pyo
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: Sound Film, DubLik

Milsoo / Smugglers
밀수

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: экшн, криминал, драма
Режиссер: Рю Сын Ван / Ryoo Seung Wan
Русские субтитры: Дорамный мир
Русская озвучка: есть