ТЕГ: ФСГ Азалии

Чунцзы / Чун Цзы
重紫

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: сянься, романтика, фэнтези
Серии: 40 серия по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Лау Квок Фай / Roger Lau
Перевод: АвтоДОРАМА, Азалии
Озвучка: DubLik, Light Breeze, SOFTBOX

Любовь, написанная звёздами / Любовь, предназначенная судьбой / Девушка, видящая судьбу / Любовь предназначенная судьбой / The Girl Who Sees Fate / Hon Gin Yun Fan Di Siu Neui / Kan Jian Yuan Fen De Shao Nu / 看見緣分的少女 / 看见缘分的少女

Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 24 серий по 45 мин.
Жанр: романтика, драма, комедия, фантастика, гендерная интрига
Канал: Mango TV
Режиссёр: Шэнь Цзинь Фэй / Shen Jin Fei
Перевод: Азалии, АвтоДОРАМА
Озвучка: Light Breeze, SOFTBOX

Высокомерие в боевых искусствах / Герои Улиня
Wulin Has Squeamish / Wulin Has Pride
Wu Lin You Jiao Qi / 武林有骄气

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика, уся
Серии: 22 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Чжу Дун Нин / Zhu Dong Ning
Перевод: ASIAN DRAGONS, Азалии, АвтоДОРАМА
Озвучка: DubLik, Light Breeze

Песнь луны / Flying to the Moon
Moon Song Line / Moon Song Walk
Yue Ge Xing / Ben Yue / 月歌行 / 奔月

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: приключения, драма, романтика, уся, фэнтези, сянься
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Линь Цзянь Лун / Lin Jian Long
Перевод: Asian Dragons, Fireflame,АвтоДОРАМА, Азалии
Озвучка: LIGHT BREEZE, DubLik, Unicorn

The Journal of Dali Temple / Da Li Si Shao Qing Yoou
大理寺少卿游

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, фантастика, комедия, боевик, приключения
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Ван Вэй / Wang Wei
Перевод: Два кота, Азалии
Озвучка: DubLik

Криминальные хроники 2 / Хроники преступления 2 / Наживка 2
Beomjoeui Yeondaegi 2 / Bemjwieui Yeondaegi 2 / Miggi 2 / 범죄의 연대기 2

Страна: Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал
Серии: 6 серии по 00 мин.
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Азалии, Zipper
Озвучка: SOFTBOX

Каждому свое
To Each His Own
ちょっと今から仕事やめてくる

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: драма, комедия
Режиссёр: Izuru Narushima
Перевод: Азалии

Другая семья / Другое обещание
Another Family / Another Promise
또 하나의 약속 / 또 하나의 가족

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kim Tae-yun
Перевод: Bears, Азалии

ไปให้ถึงดวงดาว

Страна: Таиланд
Год: 2019
Жанр: мелодрама
Серии: 24 серий по 50 мин.
Канал: One 31
Режиссер: Тоэ Сан Сикэоло / Toe San Srikaeolo
Русские субтитры: Азалии
Озвучка: Ekaterina Popova
Добавлено: 19 серия, 2 серия (озвучка)

Ожидание любви / Милый, не бойся меня / Мадам, вы не правы / Fu Ren Ni Bu Dui Jing / Qing Ben Wu Shuang / Fu Ju Da Ren Bie Pa Wo / 夫君大人别怕我 / 夫人！你不对劲 / 卿本无双 / 夫人，你不对劲 / 夫人你不對勁 / 夫人，你不對勁 / 夫人！你不對勁 / 卿本無雙 / 夫人你不对劲

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, детектив, романтика, фантастика
Серии: 36 серий по 18 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Два Кота, Азалии
Озвучка: DubLik
Добавлено: 14 серия (субтитры); 4 серия (озвучка)

Борьба / Переезд / Состязание
过招 / 過招

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, фэнтези
Серии: 23 серии по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Азалии
Озвучка: DubLik, XDub

Изгой / Под властью нелюдей / Незнакомцы / Under One Person / Alien / Yi Ren Zhi Xia / I Am Nobody / 异人之下 / 一人之下

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: уся, драма, фэнтези
Серии: 27 серий по 43 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Дерек Хуэй / Derek Hui
Перевод: Дорамная Дорама, Азалии
Озвучка: DAVOICES, DubLik

Jin Ri Yi Jia You
今日宜加油 / 俯卧撑

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, семейный
Серии: 40 серий по 25 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Юй Чжун Чжун / Yu Chung Chung, У Цян / Wu Qiang
Перевод: АвтоДОРАМА, Азалии
Озвучка: Dylan Wang | Zhang LingHe/Дилан Ван | Чжан Линхэ, Азалии
Добавлено: 22 серия (субтитры); 17 серия (озвучка)

Тени дворца: между двумя принцами / Выйти замуж за наследника / Выйти замуж за Дун Гуна / Palace Shadows: between Two Princes / Marry into the crown prince / Jia Dong Gong / Huo Dong Gong / Yue Shang Dong Gong / 嫁东宫

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, триллер
Серии: 24 серий по 13 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: У Чэн Фэн / Wu Cheng Feng
Перевод: Азалии, Ехидные дорамщицы, Гугл оппа
Озвучка: DubLik, RedTail, LANFAN

Возрожденный феникс / Парящее перо
Qing Que Cheng Huang / 青雀成凰

Страна: Китай
Год выпуска: 2023
Жанр: драма, романтика, исторический
Серии: 30 эпизодов по 15 мин.
Канал: Youku
Перевод: Jade Fox, Азалии
Озвучка: DubLik