ТЕГ: ФДГ SoftBox

Твоё имя – юность
Yi Ni Wei Ming De Qing Chun
以你为名的青春

Страна: Китай, Тайвань
Год: 2018
Жанр: романтика, дружба, школа
Серии: 24 серии по 40 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Dilemma
Русская озвучка: Softbox

Sejaga Sarajotda
세자가 사라졌다

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, комедия
Серии: 16 серии по 00 мин.
Канал: MBN
Режиссер: Ким Джин Ман / Kim Jin Man
Перевод: Clockwork Monkey, Мания
Озвучка: DubLik, Animaunt,SoftBox
Добавлено: 10 серия (субтитры); 10 серия (озвучка)
10 серия (авт.)

레이스

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, мелодрама
Серий: 12 серий по 55 мин.
Канал: Disney+
Сценарист: Ким Ру Ри / Kim Roo Ri
Перевод: Дорамный мир(авт), Bears, У Лун
Озвучка: SoftBox

Старший инспектор 1963 / Chief of Investigation / Chief Investigator / Chief Inspector: The Beginning / Chief of Investigation 1963 / Chief Inspector 1963 / Susabanjang 1958 / Chief Investigator 1963 / 수사반장 1958 / 수사반장 1963 / 수사반장: 더 비기닝

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: детектив, драма, криминал, исторический
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ким Сон Хун / Kim Sung Hoon
Перевод: Мания,Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox, Animaunt
Добавлено: 7 серия (субтитры); 8 серия (озвучка), 7 серия (авт)

Afterschool Military Activity 2 / Afterschool War Activities 2
Banggwa Hu Jeonjaenghwaldong 2
방과 후 전쟁활동 2

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: экшн, триллер, драма, фантастика
Серий: 4 серий по 75 мин.
Канал: TVING
Режиссёр: Сон Ён Иль / Sung Yong Il
Перевод: Дорамный мир (авт), Азалии
Озвучка: SoftBox

New Yang and Nam Show
신양남자쇼

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Канал: Mnet
Тип: тв-шоу, ? эпизодов по 45 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: COMEBACK, Zipper, MOON
Русская озвучка: SOFTBOX
Добавлено: 7 эпизод (русские субтитры), 1 эпизод (озвучка)

My Lawyer, Mr. Jo 2
Dongnebyeonhosa Jo Deul Ho 2
동네변호사 조들호 2

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, детектив
Серии: ?? серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, FireDub.Net
Добавлено: 7 серия (субтитры), 4 серия (озвучка)

4 Reasons Why I Hate X-Mas
Keuriseumaseuga silheun ne gaji iyu
크리스마스가 싫은 네 가지 이유

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, комедия
Серий: 6 серий по 16 мин.
Канал: Naver TV Cast
Перевод: Be Mine, BLACKBERRY
Русская озвучка: KiraiMedia, SoftBox

Чистый боксер / Pure Boxer Lee Kwon Suk / My Lovely Boxer
Sunjeongbokseo / Sunjeongbokseo Ikwonsuk
순정복서 이권숙

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, спорт
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Хон Ын Ми / Hong Eun Mi, Чхве Сан Ёль / Choi Sang Yeol
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox, STEPonee

Юность / Молодость / Youth (BTS) / Yuseu
유스 / 비긴즈유스

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: драма, дружба, фэнтези, повседневность
Серий: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Ким Джэ Хон / Kim Jae Hong
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: Animaunt,SOFTBOX

Финляндия Папа / Папа Финляндия / Finland Papa / Pinlandeu Papa / 핀란드 파파

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, драма, семейный
Серий: 6 серий по 30 мин.
Перевод: Мания
Озвучка: SoftBox

sseommeogaijeu
썸머가이즈

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: дружба, драма, музыкальный
Серии: 10 серия 28 мин.
Перевод: Doranime
Озвучка: SoftBox

Leave Me Not / Will You Leave?
가시리잇고

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: исторический, музыкальный, романтика
Серии: 8 серий по 35 мин.
Перевод: Baddest Females, White & Black
Озвучка: Dorams_foy, SoftBox
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Пожалуйста, отправь фанатское письмо / Отправить письмо фанату
Fanletter, Please / Send a Fan Letter
Fanletterreul Bonaejuseyo
팬레터를 보내주세요

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия
Серий: 4 серий по 85 мин.
Канал: MBC
Перевод: автоперевод, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Perfect Mother and Daughter / Elegant Mother and Daughter
Uahan Monyeo
우아한 모녀

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, романтика
Серии: 103 серий по 40 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: О Су Сон / Uh Soo Sun
Сценарист: О Сан Хи / Oh Sang Hee
Русские субтитры: ТОМАТО
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 4 серия (озвучка)