ТЕГ: ФДГ DubLik

Сошедшая с рельсов / Крушение
Tuo Gui / Li Xin Li / 离心力 / 脫軌 / 脱轨

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: романтика
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Дорамный мир, Tonyvika's World, Азалии
Озвучка: Unicorn, DubLik

Пылающий роман / Легенда о Чжохуа / Легенда о Чжуо Хуа / Удивительный талант / Блистательный талант / Пылающий роман / Если женщина не учится усердно, она хочет выйти замуж / 曾风流 / 灼灼風流 / 灼灼风流

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, романтика
Серии: 40 серия по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Вэнь Дэ Гуан / Wen De Guang
Перевод: АвтоДОРАМА, Dorams for you, Ивушка
Озвучка: X-Voice Studio, Light Breeze, DubLik

Звуковая конфета: Твой звук, который наполняет меня
Sound Candy: Your Sound That Fills Me / Sorisatang
소리사탕 / 소리사탕: 나를 채우는 너의 소리

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, музыкальный
Серий: 10 серий по 25 мин.
Канал: TVING
Режиссёр: Кан Хи Джу / Kang Hee Ju
Перевод: LoveStation
Озвучка: DubLik

Samagui Wang
사막의 왕

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма
Серии: 6 серий по 38 мин.
Канал: WATCHA
Перевод: Clockwork Monkey, Мания
Озвучка: DubLik

Дневник убийцы / Убийца и Нангам / Murderer o Nangam / Murderous Toy / The Murderer and the Toy / Murder DIEary /SarinjaㅇNangam
살인자ㅇ난감

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: криминал, детектив, триллер
Серии: 8 серии по 57 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ли Чхан Хи / Lee Chang Hee
Перевод: Дорамный мир, Азалии
Озвучка: Animaunt, DubLik, SoftBox

Тысячи цветов персика цветут всю жизнь / Тысяча цветков персика распускается за одну жизнь
千朵桃花一世开 / 千朵桃花一世開

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: сянься, романтика, фэнтези, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Хэ Шу Пэй / Sam Ho
Перевод: нет
Озвучка: DubLik
Добавлено: Трейлер 2

Преступный гипнотизер: Ловец снов / Xie E Cui Mian Shi Zhi Bu Meng Ren / 邪恶催眠师之捕梦人 / 邪惡催眠師之捕夢人

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: детектив, саспенс, криминал
Серии: 24 серии по 35 мин. + Спец.эпизод
Канал: Mango TV
Режиссёр: Ван Тао Тао / Wang Tao Tao
Перевод: Tonyvika's World, Jade Fox, Гугл оппа, TG Minimvs
Озвучка: AniVorx, DubLik

Вернуться к ней / Все о ней / Wu Yu Lun Bi De Ta / Xiang Ta Ni Guang Er Lai
向她逆光而来 / 向她逆光而來 / 無與倫比的她 / 无与伦比的她

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, драма
Серий: 26 серий по 12 мин.
Канал: Youku
Перевод: Два Кота, АЗАЛИИ
Озвучка: DubLik

Торговый центр, где случилось убийство
A Shop for Killers
Sarinjaui Syopingmol / Killerdeului Shoppingmall
살인자의 쇼핑몰

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: экшн, драма
Серии: 8 серии по 50 мин.
Канал: Disney+, Hulu
Режиссер: Ли Квон / Lee Kwon
Перевод: Clockwork Monkey, QMovavi, NASTY, Альянс
Озвучка: DubLik, Unicorn, ColdFilm

Процветающий город / Under the Prosperous City / Fan Cheng Zhi Xia / 繁城之下

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: детектив, исторический
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Ван Чжэн / Wang Zheng
Перевод: Ехидные дорамщицы
Озвучка: DubLik

Бандит, ставший старшеклассником / Как я, гангстер, в школу пошел / I, A Gangster, Became A High School Student / Jokokin Naega Godeunghaksaengyi Dweeotseummida
조폭인 내가 고등학생이 되었습니다

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: повседневность, школа, фэнтази
Серии: 8 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Перевод: Дорамный мир
Озвучка: DubLik
Добавлено: Трейлер

Man Yue Zhi Xia Qing Xiang Ai
满月之下请相爱

Страна: Китай
Год выпуска: 2021
Жанр: фантастика, романтика, драма
Серии: 24 эпизодов по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Lotus
Озвучка: Sweet Voice, DubLik

Так близко к тебе
Shi Qin Mi De Ni
是亲密的你

Страна: Китай
Год: 2023
Серии: 24 серии по 33 мин.
Жанр: романтика
Канал: Youku
Перевод: Lily; Дорамная Дорама
Озвучка: DubLik
Добавлено: 2 серия (субтитры)

Мутации / Tian Qi Yi Wen Lu
天启异闻录

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: исторический, драма, саспенс
Серии: 12 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Лу Ян / Lu Yang
Перевод: ГУГЛ ОППА, Два кота, ASIAN DRAGONS
Озвучка: DubLik

Изгой / Под властью нелюдей / Незнакомцы / Under One Person / Alien / Yi Ren Zhi Xia / I Am Nobody / 异人之下 / 一人之下

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: уся, драма, фэнтези
Серии: 27 серий по 43 мин.
Канал: Youku
Режиссер: Дерек Хуэй / Derek Hui
Перевод: Дорамная Дорама, Азалии
Озвучка: DAVOICES, DubLik