Действительно любовь
Sensible Love / Ilriitneun Sarang / il-li-iss-neun sa-lang
일리있는 사랑 / 有理的爱情

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, семейный
Серии: 20 серий по 58 мин.
Режиссёр: Han Ji Seung
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: GREEN TEA

Слуги / Servants
Maids / ha-nyeo-deul
하녀들 / 下女们

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Канал: jTBC
Режиссёр: Jo Hyun Tak
Русские субтитры: SUBfire, Canella
Русская озвучка: STEPonee

Весьма именитая персона
Very Important Person

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: триллер
Режиссёр: Пак Хун Чон / Park Hoon Jung
Русская озвучка: Храм Дорам, Колобок
Возрастные ограничения: 18+

Riteon
리턴

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: юридический, триллер
Серии: 34 серии по 35 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чжу Дон Мин / Joo Dong Min
Русские субтитры: Dо4U
Русская озвучка: HighHopes

30, но 17
30 but 17, Still 17
서른이지만 열일곱입니다

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: комедия, романтика, мелодрама
Серии: 32 серий по 30 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Чо Сон Хи
Русские субтитры: Мания, Zoloto
Русская озвучка: SoftBox, HighHopes

Брачное агентство / Брачное агентство Сирано
Агентство знакомств "Сирано"
Dating Agency: Cyrano / Dating Agency
연애조작단

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 50 мин.
Режиссёр: Kang Kyung Hoon
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Альянс, Bears, Beloved Onnies
Русская озвучка: GREEN TEA

Улыбка Фауста / Что таит твоя улыбка?
Faust De Wei Xiao
浮士德的微笑

Страна: Тайвань
Год: 2016
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 19 серий по 73 мин.
Режиссёр: Чэнь Жун Хуэй / Chen Rong Hui
Русские субтитры: Full Moon, Do4U
Русская озвучка: SagiTtarius, Julia Prosenuk

Вампир - прокурор 2
Vampire Prosecutor 2
Vampire Geumsa 2
뱀파이어 검사 2

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: мистика, драма
Серии: 11 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Seon Dong
Канал: OCN
Русские субтитры: Loli-Pop_Stars, Midnight FOX, Bears
Русская озвучка: Baibako, GREEN TEA

Her Myth
Geunyeoui Shinhwa
geun-yeo-ui sin-hwa
그녀의 신화

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, семейный, мелодрама
Серии: 20 эпизода по 65 мин.
Режиссёр: Lee Seung Ryul
Канал: JTBC
Русские субтитры: Big Boss, Bears, Альянс
Русская озвучка: XDub

Дочь короля, Су Бэк Хян / Дочь короля
The Daughter of the Emperor
Jewangui Ddal, Soobaekhyang / je-wang-ui ttal
제왕의 딸, 수백향 / 帝王之女手白香

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, романтика, исторический
Серии: 108 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Lee Sang Yeob
Русские субтитры: Zoloto, Seiya & Co
Русская озвучка: ClubFate, RedDiamond Studio
Добавлено: 9 серия (озвучка)

Пугающее сожительство / Frightening Cohabitation / A Terrifying Cohabitation
Gan Ddeoreojineun Donggeo / 간 떨어지는 동거

Страна:Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика, фэнтези
Серий: 16 серий по 45 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Нам Сон У / Nam Sung Woo
Сценарист: Чхве Бо Рим / Choi Bo Rim, Пэк Сон У / Baek Sun Woo
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, Green Tea

Услышь моё сердце
Listen 2 My Heart / Nae Maeumi Deulrini
Do You Hear My Heart / Can You Hear My Heart
내마음이 들리니

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, драма
Серии: 30 из 30 эпизодов
Режиссёр: Kim Sang Ho
Канал: MBC
Перевод: Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Судьба в вашем распоряжении / Гибель к вашим услугам / Doom at Your Service / Eoneu Nal Woori Jib Hyungwaneuro Myeolmangyi Deuleowadda / 어느 날 우리집 현관으로 멸망이 들어왔다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: фэнтези, романтика, драма
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Квон Ён Иль / Kwon Young Il
Сценарист: Им Мэ А Ри / Im Me Ah Ri
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Мания
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, GREEN TEA

Охотники за головами
Bounty Hunters
바운티 헌터스

Страна: Южная Корея, Гонконг, Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: комедия, боевик
Режиссёр: Shin Tae Ra
Русские субтитры: Comeback
Русская озвучка: SoftBox

Gu Fang Bu Zhi Shang
孤芳不自赏

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: военный, исторический, романтика
Серии: 62 серий по 45 мин.
Режиссёр: Цзюй Цзюэ Лян / Ju Jue Liang
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Aeterna temple & Lunas Hunters & Evil Wolf, Your Dream
Русская озвучка: Мир Дорам Озвучка, East Dream