Лицо / The Ugly [2025]
Eolgul / Face
얼굴
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: триллер, детектив, драма
Режиссер: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод:
Озвучка: есть
얼굴
Страна: Южная Корея
Год: 2025
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: триллер, детектив, драма
Режиссер: Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод:
Озвучка: есть
Описание:
Фильм рассказывает историю Им Дон Хвана (Пак Чон Мин), сына слепого и всеми уважаемого мастера по изготовлению печатей Им Ён Гю (Квон Хэ Хё). Жизнь Дон Хвана переворачивается, когда в горах находят останки его матери, которая, как он считал, бросила семью 40 лет назад.Расследование таинственной смерти раскрывает тёмные секреты, связанные с предрассудками, жестокостью и ложью, которые окружали его "уродливую" мать.
Фильм "Лицо", который вышел 11 сентября, был снят всего за 200 миллионов вон (160 тыс. долларов), примерно за одну сотую бюджета его фильма 2020 года "Полуостров". Ён Сан Хо профинансировал фильм "Лицо" сам, через свою продюсерскую компанию. За первые пять дней проката фильм собрал более 300 тыс. зрителей, что уже с лихвой окупило затраты на его производство.
В интервью "Голливудском репортёру" Ён Сан Хо рассказал, что хотел создать историю о различиях между поколениями: "Поколение моего отца было сосредоточено на достижениях и экономическом развитии. После этого появилось моё поколение, и для нас всё изменилось. Главный герой Им Ён Гю преодолевает препятствия очень драматичным образом и становится почти символом современного развития Кореи. В качестве контраргумента я создал персонажа Чон Ён Хи, чтобы показать, кто и что было стёрто с лица земли в этот период чудесного роста".
На протяжении всего фильма камера не показывает лица Ён Хи. Актрисе Шин Хён Бин пришлось играть персонажа, чьё лицо никогда не появляется на экране. "Мне пришлось полностью перестроить себя. Всё стало зависеть от плеч, рук и того, как ты распоряжаешься пространство", – рассказывала она. В самом финале появляется фотография Ён Хи, но лицо на ней не Шин Хён Бин.
"Я хотел создать лицо, которое могло бы принадлежать кому угодно, но в то же время никому не принадлежало бы, олицетворяя целое поколение корейского общества. Финальная сцена почти документальна, и я хотел, чтобы она перенесла мир фильма в нашу реальность. Всем, естественно, будет интересно, насколько она "уродлива", но восприятие уродства очень субъективно. Самое главное, что она справедлива. Её неумолимое чувство справедливости заставляет окружающих чувствовать себя неловко. Я хотел задать вопрос: действительно ли она так уродлива или дело в порочности тех, кто её презирает? Для меня она символизирует своего рода "неприятную справедливость", – рассказал Ён Сан Хо.
В интервью "Голливудском репортёру" Ён Сан Хо рассказал, что хотел создать историю о различиях между поколениями: "Поколение моего отца было сосредоточено на достижениях и экономическом развитии. После этого появилось моё поколение, и для нас всё изменилось. Главный герой Им Ён Гю преодолевает препятствия очень драматичным образом и становится почти символом современного развития Кореи. В качестве контраргумента я создал персонажа Чон Ён Хи, чтобы показать, кто и что было стёрто с лица земли в этот период чудесного роста".
На протяжении всего фильма камера не показывает лица Ён Хи. Актрисе Шин Хён Бин пришлось играть персонажа, чьё лицо никогда не появляется на экране. "Мне пришлось полностью перестроить себя. Всё стало зависеть от плеч, рук и того, как ты распоряжаешься пространство", – рассказывала она. В самом финале появляется фотография Ён Хи, но лицо на ней не Шин Хён Бин.
"Я хотел создать лицо, которое могло бы принадлежать кому угодно, но в то же время никому не принадлежало бы, олицетворяя целое поколение корейского общества. Финальная сцена почти документальна, и я хотел, чтобы она перенесла мир фильма в нашу реальность. Всем, естественно, будет интересно, насколько она "уродлива", но восприятие уродства очень субъективно. Самое главное, что она справедлива. Её неумолимое чувство справедливости заставляет окружающих чувствовать себя неловко. Я хотел задать вопрос: действительно ли она так уродлива или дело в порочности тех, кто её презирает? Для меня она символизирует своего рода "неприятную справедливость", – рассказал Ён Сан Хо.
Смотреть Лицо / The Ugly онлайн:
Для начала просмотра кликните на название серии
 | Лицо (озвучка) | [з] | |
| Лицо (озвучка) | [з] |
Не забывайте оставлять комментарии после просмотра
