Kanon Wakeshima - Suna no Oshiro [Lyrics]

Жанр: J-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Kanon Wakeshima
Слова: Kanon Wakeshima
Музыка: Mana
Название песни: Suna no Oshiro
Альбом: Vampire Knight Guilty TV-2 (Opening)
Перевод: английский, русский

Для начала просмотра кликните на название серии

Kanon Wakeshima - Suna No Oshiro

[з]

Не забывайте оставлять комментарии после просмотра

分島花音 - 砂のお城

そっと流れる
sotto nagare ru
白い
shiroi
乾いた雲が通る
kawai ta kumo ga touru
灰色のわたしは
haiiro nowatashiha
ただじっと消えて行くのを
tadajitto kie te iku nowo
見てた
mite ta

星を集めて
hoshi wo atsume te
つくる砂のお城に
tsukuru suna noo shiro ni
わたしのささやかな祈り
watashinosasayakana inori
零れて落ちる
kobore te ochiru
その足元を
sono ashimoto wo
待ち伏せた波がさらう
machi fuse ta nami gasarau

a world of darkness.
a world of darkness.
a world of silence.
a world of silence.

消えかかる祈り
kie kakaru inori
風に煽られながら
kaze ni aora renagara
それでも灯り続けて
soredemo akari tsuduke te
わたしが幾度も縺れながら
watashiga ikudo mo motsure nagara
冷えゆく手で
hie yuku tede
つくる砂のお城を
tsukuru suna noo shiro wo
待ち伏せた波がさらう
machi fuse ta nami gasarau

あなたへ
anatahe

Suna no Oshiro

Gently flowing
White
The dry clouds come through
A gray me
Just sit down
Seeing

Gathering stars
Build the sand castle
My humble prayer
The sorrowful fall
Its feet
And the waves steal it

a world of darkness.
a world of silence.

Prayer takes off
While being fanned by the wind
Still continue to light
While I have no more time
My hands turn cold
Build sand castles
And the waves steal it

Oh, to you

Замок из песка

Потихоньку проплывают
Белые высохшие облака
Я смотрела на пепельную себя
Которая зажмурившись исчезает

Собрав звезды
В замке который я строю из песка
Мои скупые молитвы
Проливаються и падают мне под ноги
И их смывают затаившиеся волны

Мир тьмы…
Мир тишины..

Исчезающие молитвы колыхаясь на ветру
Продолжают светить как маяк
Но я все равно теряюсь опять и опять
Замерзающей рукой я строю замок из песка
И его смывают затаившиеся волны

Для тебя…

Над материалом работали

Создатель
Язва