the tortoise and the hare

Лео / Leo из VIXX был выбран в качестве факелоносца на Олимпийских играх-2018. Вокалист стал вторым участником группы VIXX, кто удостоился чести нести олимпийский огонь.

Обещаю, твоя жизнь проплывёт словно сон / Я подарю тебе жизнь словно сказку
Позволяя уйти как сон / Xu Ni Fu Sheng Ruo Meng
Granting You a Dreamlike Life
许你浮生若梦

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: мелодрама
Серии: 40 серий по 45 мин.
Русские субтитры: Libertas
Русская озвучка: VOICE PROJECT STUDIO, RealFake

Справочник взрослой жизни
Eoreundogam
어른도감

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: комедия, семейный
Режиссёр: Ким Ин Сон / Kim In Seon
Перевод: АрхиАзия

Дневник соцработника
Caseworker's Diary: Constitutional Rights,
The Minimum Standard of Wholesome and Cultured Living
健康で文化的な最低限度の生活

Страна: Япония
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, бизнес
Серий: 10 серий по 46 мин.
Канал: Fuji TV, KTV
Перевод: Black pearl

Три жизни, три мира: Записки у изголовья
San Sheng San Shi Zhen Shang Shu
三生三世枕上书

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, фэнтези
Серии: 56 серий по 45 мин.
Режиссёр: Ян Сюань / Yang Xuan
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Phoenixes, Your Dream
Русская озвучка: Phoenixes

ГрандМастер Даосизма / Великий мастер-даос
Xuan men dashi
玄门大师

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: фэнтези
Серий: 46 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Енотик
Русская озвучка: East Dream
Добавлено: 29 серия (субтитры)

Путешествие молодых и горячих NCT в Сеуле / Жизнь NCT Сезон 8
NCT Life Season 8 / NCT Life Seoul Trip / NCT Life Foreigners
엔시티 라이프 Hot&Young 서울여행

Страна: Корея
Год: 2018
Канал: vLive
Тип: тв-шоу, 12 эпизодов по 20 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: NCTeam
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 10 эпизод (русская озвучка)

Repeat: 10 Months Which Changes Fate / Wheel of Fortune
Repeat ~ Unmei o Kaeru Juukagetsu
リピート 運命を変える10ヶ月

Страна: Япония
Год: 2018
Тип: сериал, 10 эпизодов по 43 мин.
Жанр: фантастика, романтика, драма
Режиссер: Кураката Масатоси / Kurakata Masatoshi, Юаса Хироаки / Yuasa Hiroaki, Катагири Кэндзи / Katagiri Kenji
Канал: YTV, NTV
Перевод: Akoya
Озвучка: Xvoice Studio
Добавлено: 9 серия (озвучка)

Опьяняющий румянец
柜中美人

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: фэнтези
Серии: 34 серий по 45 мин.
Перевод: Big Boss
Озвучка: STEPonee

Семейные разборки
もみ消して冬～わが家の問題なかったことに～

Страна: Япония
Год: 2018
Жанр: драма, семейный
Серий: 10 серий по 53 мин.
Канал: NTV
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Lai Zi Hai Yang De Ni
来自海洋的你

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, фэнтези
Серий: 28 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: ТаЛи, SARANG

Тигровый дракон / Дракон, рожденный тигром
National Tiger Dragon
ชาติเสือพันธุ์มังกร

Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: драма, мелодрама
Серии: 12 серии по 110 мин.
Канал: Ch3
Режиссер: Num Ataporn
Перевод: Альянс

Страна: Индонезия
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 84 мин.
Жанр: мистика, ужасы
Озвучка: от Колобок

Girl from Nowhere: The Series / New Kid The Series
เด็กใหม่ The Series / Dek Mai The Series
เด็กใหม่

Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: драма, школа, детектив, приключения,
Серии: 13 серий по 46 мин.
Канал: GMM 25
Русские субтитры: Libertas
Русская озвучка: Храм Дорам, ColdFilm
Возрастные ограничения: 18+

Сегодняшний детектив
Today's Private Investigator / A Few Good Men
Oneului Tamjung
오늘의 탐정

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: детектив
Серии: 32 серий по 30 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Джэ Хун / Lee Jae Hoon
Русские субтитры: Do4U, Beloved OnnieSubs, Bears
Русская озвучка:Храм Дорам

Tang ren jie tang an 2
唐人街探案2

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: комедия, детектив
Режиссёр: Чэнь Сы Чэн / Chen Si Cheng
Русская озвучка: Колобок

生活万岁
生活萬歲

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: документальный
Озвучка: от Колобок

Звездные войны
Battle of stars / Star Wars
Songkram Nak Pun
สงครามนักปั้น

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2018
Жанр: драма
Серии: 26 эпизодов по 60 мин.
Канал: OneHD
Русские субтитры: ФантAsia
Русская озвучка: Asian Miracle Group

KO ONE: RE-CALL / KO One 5
終極一班5

Страна: Тайвань
Год: 2018
Жанр: фантастика, дружба, комедия, школа, экшн
Серии: 60 эпизодов по 22 мин.
Канал: GTV, iQiyi
Перевод: MC Admin
Добавлено: 51 серия

Little Bride
Nang Rang 18 Seh / 18 Year Old Bride
낭랑18세

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 64 мин.
Режиссёр: Kim Myung Wook, Kim Jung Gyu
Канал: KBS2
Русские субтитры: Jane-Ji, Nadik
Русская озвучка: Korean Craze
Добавлено: 8 серия (озвучка)

Посредники / Переводчики 2
Interpreters 2 / The Interpreter 2 / Dear Translator 2 / Les Interprètes 2 / Mr. Interview 2
谈判官 / 翻译官 2 / 亲爱的翻译官2谈判官

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: бизнес, романтика
Серии: 41 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Лю И Чжи / Liu Yi Zhi
Канал: LeTV
Русские субтитры: Full House-2
Русская озвучка: STEPonee, Asian Miracle Group