nang sao yenreudee

Имя: Чхве Ши Вон / Choi Si Won / 최시원
Сценическое имя: Шивон / Siwon / 시원
Китайское имя: Цуй Ши Юань / Cui Shi Yuan / 崔始源
Прозвище: Симба / Simba
Профессия: актёр, певец, автор песен, модель
Дата рождения: 10 февраля 1987 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 183 см
Вес: 67 кг
Группа крови: B
Знак зодиака: Водолей
Агенство: SM Entertainment, Label SJ, Avex Trax

Производство: Южная Корея
Исполнитель: Chancellor, Kwon Jin Ah, Raina, Lim Jeong Hee, Reddy
Дата релиза: 2016.12.25
Жанр: R&B / Soul, Dance
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps

Имя: Хан Ги Вон / Han Ki Won / 한기원
Профессия: актер
Дата рождения: 30 декабря 1987 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 180 см
Вес: 67 кг
Знак зодиака: Козерог

A Midsummer’s Memory
Hanyeoreumui Chooeok
한여름의 추억

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 2 серии по 60 мин.
Режиссёр: Сим На Ён / Sim Na Yeon
Канал: JTBC
Перевод: Red tail

Король старшей школы / Король старшеклассников
High School King / King of High School Life Conduct
High School King of Savvy / Gogyocheosewang
고교처세왕 / 高校处世王

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: школа, романтика, комедия
Серии: 17 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Je Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: GREEN TEA, SoftBox

2017 KBS Drama Special: You're Closer Than I Think
Dangshineun Saenggakboda Gaggaie Ittda
당신은 생각보다 가까이에 있다

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: телевизионный фильм, 67 мин.
Жанр: мелодрама, детектив
Режиссер: Чхве Юн Сок / Choi Yoon Suk
Канал: KBS2
Перевод: Shinhwa Changjo

Йога / Класс йоги
Yoga Hakwon / Yoga Class / Yoga Institute / Yoga School
요가학원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: мистика, ужасы
Формат: фильм, 98 мин.
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: есть

Жанр: K-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Tiger JK & Jinsil (Mad Soul Child)
Слова: Ji Hoon, Tiger JK
Музыка: Hwang Chan Hee, Lee Seung Joo
Название песни: Reset
Альбом: Who Are You: School 2015 OST Part 1
Перевод: английский, русский

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Gummy
Слова: Choi Gap Won
Музыка: Kim Seon Min
Название песни: Hand
Альбом: For The Bloom
Перевод: русский

Царь Кынчхого
Король Кынчхого
King Geunchogo
Geunchogo Wang
근초고왕

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: исторический, драма
Серии: 60 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Yoon Chang Bum, Kim Young Jo
Канал: KBS
Перевод: фансаб-группа RINGU

Choy Lee Fut
Fight the Fight
Cai Li Fo
蔡李佛
Цайлифо

Год выпуска: 2011
Жанр: экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 92 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Ming-Sing Wong
Перевод: Skyworker, озвучил den904 (релиз-группа "Колобок")

Сопротивление в школе 3
Пробейся назад в школу 3
Fight Back to School 3
Tao xue wei long zhi long guo ji nian

Год выпуска: 1993
Жанр: комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 90 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Jing / Вонг Джинг
Перевод: русская озвучка

Fight Back to School 2
Tao xue wei long 2
To Hok Wai Lung 2
逃学威龙 2
Сопротивление в школе 2
Пробейся назад в школу 2

Год выпуска: 1992
Жанр: комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 106 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Gordon Chan
Перевод: любительский одноголосый (закадровый)

Fight Back to School
Tao xue wei long
To Hok Wai Lung
逃学威龙
Сопротивление в школе
Пробейся назад в школу

Год выпуска: 1991
Жанр: комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 100 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Gordon Chan
Перевод: любительский одноголосый (закадровый)

Моя славная жизнь / Моя замечательная жизнь
My Glorious Life
Challanhan Nae Insaeng
찬란한 내 인생

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: мелодрама, драма, семейный
Серии: 127 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Перевод: PineApple Studio, ТаЛи

Настоящее имя: Квон О Чжун / Kwon Oh Joong / 권오중
Профессия: актер
Дата рождения: 24 ноября 1971 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 181 см
Вес: 75 кг
Группа крови: A (II)
Знак зодиака: Стрелец
Агентство: H.W Entertainment

Du beoneun eobsda
두 번은 없다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 35 серии по 60 мин.
Канал: MBC
Сценарист: Гу Хён Сук / Goo Hyun Sook
Режиссер: Чхве Вон Сок / Choi Won Suk
Русские субтитры: Papillon
Русская озвучка: Unicorn

Имя: Хан Сок Гю / Han Suk Kyu / 한석규
Профессия: актер
Дата рождения: 3 ноября 1964 года
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 178 см
Вес: 64 кг
Группа крови: АВ (IV)
Знак зодиака: скорпион
Агентство: Clover Company

Клуб после школы / After School Club

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Канал: Arirang TV
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 50 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: есть
Добавлено: 329, 340 эпизод (русские субтитры)

Невероятный ты / Июль, найденный случайно / Июль, который мне посчастливилось найти
July Found by Chance / Extraordinary You
어쩌다 발견한 하루
Eojjeoda Balgyeonhan Haroo

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, фантастика, школа, романтика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Baddest Females, White and Black, Мания
Русская озвучка: 3NOK, GREEN TEA, Храм Дорам

Настоящее имя: Пак Хан Бёль / Park Han Byul / 박한별 / 朴寒별
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 17 ноября 1984 года
Место рождения: Кванджингу, Сеул, Южная Корея
Рост: 168 см
Вес: 47 кг
Знак зодиака: Скорпион
Группа крови: O (I)
Агенство: Elrise Entertainment