korea drama festival

A Known Ghost Brother / My Ghost Brother / Knowing Ghost
Aneum Gwisin Hyeong
아는귀신형

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: комедия, мистика, романтика
Серии: 10 серии по 10 мин.
Канал: YouTube, Naver TV Cast
Русские субтитры: BLACKBERRY
Русская озвучка: XDUB

Укротим-ка призрака!
Let's Fight Ghost
Ssawooja Gwishina
싸우자 귀신아

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, ужасы, мистика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Чжун Хва / Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Альянс, Bears, Cardinals, Doranime, World of 2PM, #404 & Canella, Black Rose
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

Tokyo Ghost Trip
東京ゴーストトリップ

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: сериал, 13 серий по 25 мин.
Жанр: мистика, сверхъестественное
Режиссёр: Itino Riyuuiti, Toshifumi Simizu
Русские субтитры: FREEsia
Русская озвучка: Persona99 & Molodoy

О мой призрак
Oh My Ghostess / Oh Naui Gwishinnim
오 나의 귀신님 / Oh 我的鬼神君

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Yoo Je Won
Канал: tvN
Русские субтитры: Eternity & Asian Warriors, ANEGO,
Beloved OnnieSubs, Bears
Русская озвучка: STEPonee

Друзья-призраки
Ghost Friends
Renzoku
ゴーストフレンズ

Страна: Япония
Год: 2009
Тип: сериал, 10 серий
Жанр: кинофантазия, фильм ужасов, комедия
Режиссёр: Касаура Томотика, Нагикава Ёсиро и другие
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: есть

고스트 브로스

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2019
Жанр: комедия, мистика
Серии: 8 серий по 7 мин.
Канал: tvN D
Русские субтитры: ONLION
Русская озвучка: Amazing Dubbing

Фантом / Тень / Phantom
Yoo-ryeong / 幽灵 / 유령

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, экшн, мистика, криминал, детектив
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Kim Hyung Shik, Park San Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: Chocolate, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Сегодняшний детектив
Today's Private Investigator / A Few Good Men
Oneului Tamjung
오늘의 탐정

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: детектив
Серии: 32 серий по 30 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ли Джэ Хун / Lee Jae Hoon
Русские субтитры: Do4U, Beloved OnnieSubs, Bears
Русская озвучка:Храм Дорам

Cheo Yong 2 / Cheoyong 2
처용2

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: детектив, мистика
Серии: 10 серий по 65 мин.
Режиссёр: Kang Cheol-Woo
Канал: OCN
Русские субтитры: STORM
Русская озвучка: XDub, ХёнНим

Пендель привидению
Lucky Stars Ghost Encounter
Wu fu xing chuang gui
五福星撞鬼

Страна: Гонконг
Год: 1992
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: фэнтези, боевик, комедия
Режиссёр: Sammo Hung, Corey Yuen, Eric Tsang, Ricky Lau
Перевод: русская озвучка от Shaman

Что затеял призрак? / Что задумал призрак?
Что делает призрак? / Призрак в моём сердце
What is the Ghost Doing? / What is the Ghost Up To?
Gwisineun Mwohana / Gwishineun Meohana
귀신은 뭐하나

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 70 мин.
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Режиссёр: Чха Ён Хун / Cha Young Hoon
Русские субтитры: Beloved Onnies, Альянс, Мания
Русская озвучка: STEPonee

Ритуал для голодных призраков
Hungry Ghost Ritual
盂蘭神功

Страна: Гонконг
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 82 мин.
Жанр: ужасы, триллер
Режиссёр: Nick Cheung
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Колобок

Видящий призраков детектив Чхоён / Детектив потустороннего мира
gwi-sin-bon-eun hyeong-sa cheo-yong / Cheo Yong
처용 / 귀신보는 형사 처용 / 能看見鬼的警察處容

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: криминал, ужасы, триллер, мистика, детектив, боевик
Серии: 10 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Im Chan I
Канал: OCN
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Big Boss, unni~nuna
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA, mi24

Womb Ghosts
Ngok Toi
Призраки чрева

Год выпуска: 2010
Жанр: ужасы, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 88 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Dennis Law
Озвучка: den904 (релиз-группа "Колобок")

Не волнуйтесь, я призрак
Don't Worry, I'm a Ghost

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, фэнтези
Тип: полнометражный фильм, 70 минут
Режиссёр: Lee Eun Jin
Русские субтитры: "SoulmateSubS"
Русская озвучка: релиз-группы STEPonee, GREEN TEA, Hard_studiO
Добавлено: озвучка от Hard_studiO

Призрак
Хочу еще раз обнять тебя
Ghost / Love and Soul
Ghost: Boiji Anneun Sarang
Ghost: Mouichido Dakishimetai
고스트: 보이지 않는 사랑 / ゴースト もういちど抱きしめたい

Страна: Япония, Южная Корея
Год: 2010
Тип: фильм, 110 мин.
Жанр: драма, мистика
Режиссёр: Таро Отани / Tarou Outani
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: релиз группа GREEN TEA

Hello Ghost
Привет, призрак
Hellowoo Goseuteu
Страсти-мордасти, или почем нынче вечный покой

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: комедия
Формат: фильм, 111 мин.
Режиссер: Ким Ён Тхак
Русская озвучка: Есть

Chinese Ghost Story 3
Sinnui yauwan III: Do do do
Sien nui yau wan: Do do do
Китайская история призраков 3

Год выпуска: 1991
Жанр: ужасы, боевик, фэнтези, комедия, мелодрама
Формат: Полнометражный фильм, 119 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Siu-Tung Ching, Hark Tsui
Сценарий: Hark Tsui, Roy Szeto
Перевод: русская озвучка

Chinese Ghost Story 2
Sien nui yau wan II yan gaan do
Sinnui yauwan II

Год выпуска: 1990
Жанр: ужасы, боевик, фэнтези, комедия, мелодрама
Формат: Полнометражный фильм, 104 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Siu-Tung Ching
Сценарий: Kan Keito, Kee-To Lam, Tai-Muk Lau
Перевод: русская озвучка

Chinese Ghost Story
Sien nui yau wan
Китайская история призраков

Год выпуска: 1987
Жанр: ужасы, боевик, фэнтези, комедия, мелодрама
Формат: Полнометражный фильм, 92 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Siu-Tung Ching
Сценарий: Songling Pu(novel), Gai Chi Yuen
Перевод: русская озвучка

นารถ

Страна: Таиланд
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: ужасы
Озвучка: есть