พริกไทยกับใบข้าว

В рамках визита китайской делегации в Ростов-на-Дону мэр города Хуаншань Кун Сяохун выступил с инициативой о присвоении донской столице и расположенному в провинции Аньхой Хуаншаню статуса городов-побратимов. Делегация из КНР прибыла в Ростов 7 декабря. Ее участники, в том числе мэр города Хуаншань Кун Сяохун, встретились с городским руководством, сообщается на сайте администрации.

После долгого периода молчания, лидер Big Bang, G-Dragon, рассказал о своем инциденте с марихуаной. Его заявление было не менее ошеломительным, чем история одногруппника Те Сона!

ТВ-ведущая Бьянка Мобли была поймана за курением марихуаны.

Имя: Хуан Цзин Юй / Huang Jing Yu / 黄景瑜
Сценическое имя: Джонни Хуан / Johnny Huang
Прозвище: Кит / Whale, Босс Хуан / Boss Huang, Большой брат / Big Brother
Профессия: актёр, модель
Дата рождения: 30 ноября 1992 года
Место рождения: Даньдун, Китай
Рост: 187 см
Вес: 80 кг
Знак зодиака: Стрелец
Агенство: Lucida Entertainment

Имя: Хуан Цзюань Чжи / Huang Juan Zhi
Настоящее имя: Хуан Чунь Чи / Huang Chun Chih / 黃雋智
Профессия: актёр, модель
Дата рождения: 22 апреля 1996 года
Место рождения: Тайбэй, Тайвань
Знак зодиака: Телец

Актриса Хам Со Вон / Ham So Won (42) официально вступила в брак с бывшим китайским трейни-айдолом Цзинь Хуа / Jin Hua (24) в феврале 2018 года. Эта свадьба вызвала волну шока, пересудов и разговоров в социальных сетях, ведь возлюбленный актрисы был на 18 лет моложе своей жены.

Суд вынес приговор девушке-стажеру Хан Со Хи / Han Seo Hee, фигурирующей в деле о курении марихуаны вместе с T.O.P (Чхве Сын Хёна / Choi Seung Hyun) из группы BIGBANG. Слушание по делу самого рэпера состоится 29 июня.

После того, как Гаин / Gain в Instagram рассказала общественности о знакомом, который предлагал ей марихуану, мужчиной занялась полиция. Агентство Mystic Entertainment заявило, что 6 июня офицеры полиции прибыли в здание агентства для допроса певицы по этому делу.

Имя: Хуан Цзин Сян / Huang Jing Xiang / 黄靖翔
Сценическое имя: Вон Цзин Ченг / Wong Jing Cheung / 黄靖翔
Другие имена: БангЗу / BangZhu, СяоЦай / XiaoCai
Профессия: актёр, косплеер, модель
Дата рождения: 15 мая 1989 года
Место рождения: Люпаньшуй, Китай
Рост: 175 см
Знак зодиака: Телец

Сценическое имя: Тао / Tao / 타오 / Z.Tao
Настоящее имя: Хуан Цзы Тао / Huang Zi Tao / 黄子韬
Профессия: актер, певец, автор песен, модель
Дата рождения: 02 мая 1993 года
Место рождения: Циндао, Китай
Рост: 183 см
Группа крови: AB
Знак зодиака: Телец
Агентство: Huang Z.TAO Studio

Тихое расставание / Ты моё солнце / Мой лучик солнца
You Are My Sunshine / He Yi Sheng Xiao Mo
何以笙箫默

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Режиссёр: Ян Вэньцзюнь / Yang Wenjun, Хуан Бинь / Huang Bin
Русские субтитры: Мания, EXO ONE
Русская озвучка: STEPonee

Известный косметический бренд Maybelline решил привлечь внимание мирового сообщества к азиатским моделям и показать в своей новой глобальной рекламной кампании модель из Тайваня Ихуа У / Ihua Wu. Ранее этот бренд представляла модель Шу Пэй / Shu Pei.

Модный журнал Harper's Bazaar решил порадовать своих читателей необычной фотосессией. Популярные китайские актеры Хуан Сяомин / Huang Xiaoming и Джеки Хеун / Jacky Heung примерили на себя образ современных…эльфов!

Tiger Huang, Хуан Сяо Ху / Huang Xiao Hu, - знаменитая тайваньская поп-певица. Ее глубокий голос и эмоциональный стиль исполнения уникальны, что заставляет трепетать струны души у каждого, кто хоть раз услышит ее проникновенные песни.

Жители города Цзиньхуа, провинция Чжэцзян, прогуливающиеся в последние дни по одному из пешеходных мостов в центре города, не могут не заметить мужчину, который демонстрирует настоящие чудеса ловкости, гибкости и недюжинной силы. Он ловко балансирует и удерживает стойку, опираясь ступнями, коленями и головой лишь на горлышки пяти обычных пластиковых бутылок.

Знаменитый китайский кинорежиссер Чжан Имоу / Zhang Yimou стал объектом общественной критики из-за неосторожного публичного заявления об актерах, употребляющих наркотики. Новостное агентство "Синьхуа" попросило звезд китайского шоу-бизнеса прокомментировать недавний скандал: на прошлой неделе популярный поп-певец Инь Сянцзе / Yin Xiangjie вновь был арестован в Пекине за употребление и хранение наркотиков.

Все больше китайских туристов отказываются от услуг турагентств и занимаются организацией поездки за границу самостоятельно, сообщает издание Shanghai Daily. О новых трендах выездного туризма рассказал на прошлой неделе Оливер Хуа, руководитель азиатско-тихоокеанского подразделения Booking.com, крупнейшей в мире системы интернет-бронирования отелей.

Имя: Хуан Бо Цзюнь / Huang Bo Jun / 黃柏鈞
Английское имя: Дэнни Хуан / Denny Huang
Профессия: Актер, модель
Дата рождения: 26 июля 1983 года
Место рождения: Техас, США
Рост: 187 см
Группа крови: 0
Знак зодиака: Лев

Безмолвная любовь
Сестрёнка Тао Хуа
Тао Хуа – младшая сестрёнка
Momo Love
Tao Hua Xiao Mei
Tao Hua Tao Hua I Love You
桃花小妹

Страна: Тайвань
На экранах: 2009
Жанры: комедия, романтика
Серии: 13 из 13 эпизода (по 60-70 минут)
Режиссер: Qu You Ning
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

General On Top
Jiang Jun Zai Shang
将军在上

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, гендерная интрига, романтика, комедия
Серии: 60 серии по 40 мин.
Режиссёр: Вэнь Цзе / Wen Jie, Хуа Яолян / Hua Yao Liang
Канал: Youku
Перевод: Asian Dragons, Reborn
Озвучка: MIN-Dub Studio

Любовь моя, просвети меня
Please advise, warmly
Nuan Nuan Qing Duo Zhi Jiao
暖暖，请多指教

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: комедия, романтика
Серии: 24 эпизодов по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Krisa-Tyan, Magicians
Озвучка: KiraiMedia, MIN-Dub Studio