ужас

Зомби из Каннама
Gangnam / Gangnamjombi
강남 / 강남좀비

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 81 мин.
Жанр: ужас, саспенс
Перевод: ЛиД
Озвучка: RealFake

Aillaendeu
아일랜드1

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: мистика, драма, ужасы
Серии: 6 серий по 50 мин.
Канал: Amazon Prime
Режиссер: Пэ Чжон / Bae Jong
Сценарист: Чан Ю Ми / Jang Yoon Mi
Перевод: Мания, Zoloto, Азалии
Озвучка: SOFTBOX, Animaunt

Неожиданная концовка дорамы "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son" не удовлетворила многих зрителей. Поэтому, оставляя отзывы на официальном сайте JTBC, они стали показывать свое разочарование в финале, который в дораме вышел совершенно непохожим на тот, что был в оригинальном источнике - романе.

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Thus Spoke Kishibe Rohan / Rohan Kishibe Does Not Move 1,2,3
岸辺露伴は動かない

Страна: Япония
Год: 2020,2021
Жанр: мистика, приключения, ужасы, фантастика
Серии: 8 серия по 48 мин.
Канал: NHK
Режиссёр: Ватанабэ Кадзуки / Watanabe Kazuki
Перевод: Cheshire Cat, Эмпорио

Rock sugar one summer
Summer of Rock Sugar
冰糖一夏

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: романтика, драма
Серии: 18 серий по 30 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Джейсон Со / Jason So
Перевод: Гугл оппа, Scorpions
Добавлено: 2 серия (субтитры), 18 серия (автосабы)

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

Школа Фантомов
Призрачная школа
Paenteomseukul
팬텀스쿨

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: повседневность, фэнтези, школа, мистика
Серий: 8 серий по 30 мин.
Перевод: Нефрит
Озвучка: JADE Studio

Sawako: It's Endless Revenge
サワコ ～それは、果てなき復讐

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: ужасы, триллер, саспенс, романтика, драма
Серии: 10 серия по 55 мин.
Канал: BS-TBS
Режиссёр: Такимото Кэнго / Takimoto Kengo
Перевод: пирожок с повидлом, 3NOK
Добавлено: 2 серия (субтитры); 1-10 серия (автосабы)

Двойная жизнь Вероники
The Double Life of Veronique
Liǎng shēnghuā
岁月是朵两生花

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: драма, романтика
Серии: 39 серий по 45 мин.
Режиссёр: Liu Jun Jie
Перевод: Альянс
Озвучка: MIN-Dub Studio
Добавлено: 20 серия; 39 серия (озвучка)

Dwiteullin Jib
뒤틀린 집

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: саспенс, мистика, ужасы
Режиссер: Кан Дон Хон / Kang Dong Hun
Перевод: НаНа
Озвучка: нет

Дорогой я, у меня дурные намерения / Моё дорогое "Я" со злым умыслом / My Dearest Self With Malice Aforethought / Dear Me, with Murderous Intent / The Killer Inside / Shinainaru Boku e Satsui wo Komete / Shinainaru Boku e Satsui o Komete / Shinai naru Boku he Satsui wo Komete / 親愛なる僕へ殺意をこめて

Страна: Япония
Год: 2022
Жанр: драма, триллер, детектив, саспенс, психология
Серии: 9 серия по 55 мин.
Канал: Fuji TV
Режиссёр: Мацуяма Хироаки / Matsuyama Hiroaki
Перевод: DREAM COM

Новая дорама TVING "Остров / Island" поделилась кадрами с Ли Да Хи / Lee Da Hae в главной роли. Дорама основана на одноименном вебтуне. Она расскажет о борьбе трех главных героев со злом, возникшем на острове Чеджу.

Золотой особняк 2 / Barrack O'Karma 2
Golden Building 2 / Golden Night Building 2
金宵大廈2

Страна: Гонконг
Год: 2022
Жанр: ужасы, триллер, романтика, мистика
Серий: 20 серий по 45 мин.
Канал: TVB Jade, Youku
Перевод: нет
Скоро на экранах

Замок Рой Дао
Wiang Roy Dao
เวียงร้อยดาว

Год выпуска: 2014
Жанр: мистика, ужасы, драма
Серии: 14 эпизодов по 105 мин. (35 эпизодов по 53 мин.)
Страна: Таиланд
Перевод: mononeco

As Long As The Heart is Attached / Piang Jai Tee Pook Pan
Bounded Love / พียงใจที่ผูกพัน

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2010
Жанр: драма, романтика
Серии: 15 эпизодов по 78 мин.
Перевод: Space Journey

Dispatch обнародовала тревожную аудиозапись, на которой якобы генеральный директор Hook Entertainment угрожает убить Ли Сын Ги / Lee Seung Gi. "Я клянусь своим именем, что убью его". Согласно Dispatch, аудиозапись была записана сотрудником во время встречи. Встреча состоялась после того, как Hook Entertainment передали Ли Сын Ги свои бухгалтерские записи по просьбе певца. Предупреждаем, что аудиозапись содержит нецензурные и оскорбительные выражения.

Создатели дорамы "Выход на бис / Curtain Call" выпустили стиллы с Но Сан Хёном / Noh Sang Hyun! В последних эпизодах Ю Чжэ Хон был занят адаптацией к своей притворной жизни в роли внука Ча Гым Сун, в роли Ри Мун Сона. Однако вскоре он будет поражен неожиданным появлением настоящего Ри Мун Сона, которого играет Но Сан Хен.

Деревня в лесу самоубийц / Деревня Дзюкай
Suicide Forest Village / Jukai Village
樹海村

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: ужасы
Серии: полнометражный фильм, 117 мин.
Режиссёр: Симидзу Такаси / Shimizu Takashi
Озвучка: есть

Pyrokinesi / Cross Fire / Crossfire
クロスファイア

Страна: Япония
Год: 2000
Жанр: ужасы, фантастика, драма, мелодрама, криминал
Серии: полнометражный фильм, 115 мин.
Режиссёр: Канэко Сюсукэ / Kaneko Shusuke
Озвучка: есть

Другое небо
Another Heaven
Anazahevun
アナザヘヴン

Страна: Япония
Год: 2000
Тип: полнометражный фильм, 131 мин.
Жанр: комедия, фантастика
Режиссёр: Joji Iida
Перевод: русская озвучка