do you like spring bear

Fated to Love You / Обречен любить тебя
Ni Shi Wo De Ming Zhong Zhu Ding
你是我的命中注定

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Baddest Females, Krisa-Tyan, Big Boss
Русская озвучка: Julia Prosenuk, AniStar

Третий мир
第三國度

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, яой, драма
Серии: 3 серий по 26 мин.
Русские субтитры: Libertas
Русская озвучка: Храм Дорам

Китайский Паладин 5 / Облака Мира
Chinese Paladin 5 / Clouds of the World
Yun Zhi Fan
云之凡

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: фэнтези, боевые искусства, романтика, исторический
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжэн Вэйвэнь / Zheng Weiwen, Сюйхуэй Кан / Xuhui Kang
Русские субтитры: Scorpions, Do4U
Русская озвучка: East Dream
Добавлено: 25 серия (субтитры)

Three marriages provoke the king's heart
San Niang Re Jun Xin
三嫁惹君心

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: комедия, исторический, романтика
Серии: 35 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: YUPIMIX
Русская озвучка: AniStar
Добавлено: 11 серия (субтитры)

A Chinese Odyssey: Love of Eternity
大话西游之爱你一万年

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фэнтези, комедия, романтика
Серии: 54 эпизодов по 45 мин.
Канал: Hunan TV, LeTV, QQLive
Режиссёр: Чу Юй Бун / Chu Yui Bun
Сценарист: Бай И Цун / Bai Yi Cong, Лау Чунь Вай / Lau Chun Wai
Русская озвучка: East Dream
Добавлено: 16 серия

Китайская одиссея. Золушка
Chinese Odyssey Part Two. Cinderella / A Chinese Odyssey 2
Journey To The West 2 / A Sai yau gei: Daai git guk ji - Sin leui kei yun

Страна: Китай, Гонконг
Год: 1995
Тип: полнометражный фильм, 100 мин.
Жанр: боевик, фэнтези, комедия, романтика
Режиссёр: Jeffrey Lau
Русская озвучка: "Акира"

Jin Xiu Nan Ge
锦绣南歌

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, драма, исторический, политика
Серий: 53 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Ден Вэй Энь / Deng Wei En,Ли Хуэй Чжу / Li Hui Zhu
Русские субтитры: Reborn
Русская озвучка: LUNA STUDIO, MIN-Dub Studio

Doctor Phoenix
Qie Ting Feng Ming
且听凤鸣 / 神医凰后

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, фэнтези
Серии: 30 эпизода по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Чан Ка Лам / Chan Ka Lam
Перевод: Fireflame, WTF
Озвучка: KIRIANA

Яркая девчонка
Shan guang shao nu
闪光少女

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, школа, музыкальный
Серий: 24 серий по 48 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Дораманутая
Русская озвучка: Дораманутая
Добавлено: 21 серия, 5 серия (озвучка)

Моя единорожка
ChuaN kui Jia de Shao Nu
穿盔甲的少女

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: гендерная интрига, романтика, спорт
Серии: 24 эпизода по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong
Русские субтитры: Be Mine, Shadows
Русская озвучка: MixFilm, HMP Production

Wo Jiao Hao Cong Ming Zhi Ben Dan Ai Shang Liang Ge Ni
笨蛋爱上两个你

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: комедия, драма, романтика
Серии: 35 эпизодов по 22 мин.
Канал: Letv
Русские субтитры: Scorpions, Baddest Females
Русская озвучка: GreatGroup
Добавлено: 13 серия (субтитры), 10 серия (озвучка)

Hibiscus Flower
Xiang Long Zhi Bai Lu Wei Shuang
降龙之白露为霜

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: сериал, 20 эпизодов по 28 мин.
Жанр: романтика, драма
Канал: Sohu
Русские субтитры: Libertas
Русская озвучка: Pus'ki Production

Ai Qing Jin Hua Lun
爱情进化论

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: ZJTV
Русские субтитры: Мартышкин труд, Алёна Эм
Русская озвучка: Asian Miracle Group
Добавлено: 21 серия (субтитры)

Посредники / Переводчики 2
Interpreters 2 / The Interpreter 2 / Dear Translator 2 / Les Interprètes 2 / Mr. Interview 2
谈判官 / 翻译官 2 / 亲爱的翻译官2谈判官

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: бизнес, романтика
Серии: 41 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Лю И Чжи / Liu Yi Zhi
Канал: LeTV
Русские субтитры: Full House-2
Русская озвучка: STEPonee, Asian Miracle Group

Девушка в серёжках
戴流苏耳环的少女

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: сериал, 48 эпизодов по 45 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Русские субтитры: NIKA, ASIAN MIX, ЛиД
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 22 серия (озвучка)

Долгая песнь
A Long Song
Xiu Li Jiang Shan Zhi Chang Ge Xing / Chang Ge Xing
秀丽江山之长歌行

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 50 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Lin Feng, Zhu Rui Bin
Русские субтитры: Reborn
Русская озвучка: East Dream

Qiu Hun Da Zuo Zhan
求婚大作战

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фантастика, комедия, романтика
Серии: 32 эпизода по 45 мин.
Режиссёр: Мао Сяожуй / Mao Xiaorui
Русские субтитры: XOXO
Русская озвучка: Duet F, SoftBox

Дочь клана пламени
Lie Huo Ru Ge
烈火如歌

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, драма, романтика, боевые искусства, уся
Серии: 52 серий по 45 мин.
Режиссер: Лян Шэн Цюань / Liang Sheng Quan
Русские субтитры: YOUR DREAM
Русская озвучка: East Dream, FullMoon

Carat Lian Ren
克拉恋人

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: сериал, 24 эпизода по 47 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Chen Ming Zhang
Русские субтитры: Chenderella
Русская озвучка: XDub

Любовь сквозь тысячелетие
Love Weaves Through A Millennium
相愛穿梭千年

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, драма
Серии: 21 серий по 42 мин.
Режиссёр: Zhang Rounyou
Русские субтитры: BYB
Русская озвучка: STEPonee
Добавлено: 20 серия (озвучка)

Gu Fang Bu Zhi Shang
孤芳不自赏

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: военный, исторический, романтика
Серии: 62 серий по 45 мин.
Режиссёр: Цзюй Цзюэ Лян / Ju Jue Liang
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Aeterna temple & Lunas Hunters & Evil Wolf, Your Dream
Русская озвучка: Мир Дорам Озвучка, East Dream