2015 fashionista awards

Охота на шпиона
天衣无缝

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: военные, драма, исторический, романтика, саспенс, политика
Серии: 46 серий по 45 мин.
Канал: JSTV, ZJTV
Перевод: Lunas Hunters, Black pearl, Demiurges
Озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 1 серия (озвучка)

Два отца / Two Fathers
Liang Ge Ba Ba / Hai Người Cha / 兩個爸爸

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, комедия
Серии: 73 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Liu Jun Jie
Перевод: Black pearl, LD-Asia

Ненавижу работать
Hoisa Gagi Sileo / 회사 가기 싫어

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: бизнес, повседневность, комедия
Серии: 12 серий по 59 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Чо На Ын, Со Чжу Ван, Ли Джи Ун
Сценарист: Кан Вон Ён, Пак Со Ён
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox
Добавлено: 9 серия (субтитры)

Орлиная охота в таинственном провале
Tian keng ying lie
天坑鹰猎

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: приключения
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku Tudou
Режиссёр: Шин Чи Чиу / Shing Chi Chiu
Русские субтитры: KAST
Русская озвучка: Omega

Из-за того, что COVID-19 затормозил график съемок, некоторые из этих дорам изначально планировалось выпустить в августе, но съемки были перенесены на сентябрь. Даты премьеры многих из дорам, представленных ниже, все еще могут измениться.

Животные
Animals
애니멀즈

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 30 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Good Will
Добавлено:4 серия (отрывок с Ын Хеком) (русские субтитры)

Bento Harassment
Today Again Naughty Bento
今日も嫌がらせ弁当

Страна: Япония
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: семейный, школа, драма, комедия
Режиссёр: Цукамото Рэнпэй / Tsukamoto Renpei
Озвучка: Синема УС

Междугородние отношения / Любовь на расстоянии
Yi Di Lian / 异地恋

Страна: Китай
Год: 2017
Серии: 34 серий по 20 мин.
Жанр: драма, романтика
Русские субтитры: Vedmochka , G-Project, China4U, Tonyvika's World
Русская озвучка: Дораманутая
Добавлено: 12 серия (озвучка)

Зуб и коготь / Дело об убийстве в каменном особняке
Iwa Sontob / Seokjojeotaek Salinsagun
이와 손톱 / 석조저택 살인사건

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: триллер, исторический, саспенс
Режиссер: Чон Сик / Jung Sik, Ким Хви / Kim Whee
Перевод: Zipper
Озвучка: Sound Group

День, которого я жду
The End of Waiting / Today I Waiting for
Wan Nee Tee Ror Khoi / วันนี้ที่รอคอย

Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, мелодрама, экшн
Серии: 19 эпизодов по 94 мин.
Страна: Таиланд
Перевод: Альянс

Невероятный ты / Июль, найденный случайно / Июль, который мне посчастливилось найти
July Found by Chance / Extraordinary You
어쩌다 발견한 하루
Eojjeoda Balgyeonhan Haroo

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, фантастика, школа, романтика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Baddest Females, White and Black, Мания
Русская озвучка: 3NOK, GREEN TEA, Храм Дорам

索多瑪的貓

Страна: Тайвань
Год: 2016
Тип: короткометражный фильм, 30 мин.
Жанр: арт-хаус, яой, эротика
Русские субтитры: Dexter
Русская озвучка: RiN
Возрастные ограничения: 18+

Шепот
The Whispering / Sokdaksokdak
속닥속닥

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: детектив, ужасы
Режиссёр: Чхве Сан Хун / Choi Sang Hoon
Сценарист: Ким Джун Хён / Kim Joon Hyun
Русская озвучка: есть
Русские субтитры: Good Will, Baddest Females

Хозяин гостиницы
Хотельер
Hotelier
Ho-te-li-eo
호텔리어

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2001
Жанр: драма, романтика, бизнес
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Чан Ён У / Jang Yong Woo
Сценарист: Кан Ын Гён / Kang Eun Kyung
Канал: MBC
Перевод: Альянс, carte_blanche

Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives
Loong Boonmee raleuk chat
ลุงบุญมีระลึกชาติ
Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни

Год выпуска: 2010
Жанр: фэнтези, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 114 мин.
Страна: Таиланд
Режиссер: Apichatpong Weerasethakul
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 16+

Chiếc Nhẫn Đi Lạc

Страна: Вьетнам
Год: 2018
Тип: короткометражный фильм, 34 мин.
Жанр: яой
Русские субтитры: ChiNon_family
Русская озвучка: MixFilm

Расколотая битвой синева небес
Battle Through the Heavens
斗破苍穹

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, фэнтези, боевые искусства
Серии: 45 серий по 45 мин.
Режиссер: Кан Дже Гю / Kang Je Gyu
Перевод: Мартышкин труд
Русская озвучка: SoftBox

Держи меня крепче / Давай возьмемся за руки и посмотрим на закат
Hold Me Tight / Let’s Watch the Sunset / Let’s Look at the Sunset Holding Hands
Son Ggok Jabgo Jineun Seokyangeul Baraboja
손 꼭 잡고, 지는 석양을 바라보자

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: SoftBox

Национальный неплатеж / День национального банкротства
Sovereign Default's Day
Gookgaboodoui Nal
국가부도의 날

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: бизнес, триллер
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Студия: CJ Entertainment
Режиссер: Чхве Гук Хи / Choi Gook Hee
Русские субтитры: Zipper
Русская озвучка: Храм Дорам

Охота за головами / Игра в охоту
Hunting Ground / Game of Hunting / Head-hunting
猎场

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: бизнес, мелодрама, триллер
Серии: 52 серии по 45 мин.
Режиссёр: Цзян Вэй / Jiang Wei
Канал: ZJTV
Перевод: Fotini
Озвучка: Кинеко

Сортировка / Выбор
ทริอาช

Страна: Таиланд
Год: 2019, 2022
Серии: 13 серий по 45 мин.
Жанр: романтика, медицина, фантастика, драма
Русские субтитры: Libertas
Русская озвучка: Asian Miracle Group
Добавлено: 5 серия (озвучка)