хао ган

Представители компании Shanghai GCod Entertainment, которая занимается телевизионной адаптацией фантастического романа "Три жизни, три мира" ("Three Lives, Three Worlds"), выпустили серию красивых постеров для каждого персонажа будущей драмы, дав возможность поклонникам взглянуть на своих любимых литературных героев под новым углом. Главные роли в проекте исполнят китайская актриса Ян Ми (Yang Mi) и тайваньский актер Марк Чао (Mark Chao), который впервые будет сниматься в сериале материкового Китая.

Три жизни, три мира: Записки у изголовья
San Sheng San Shi Zhen Shang Shu
三生三世枕上书

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: романтика, фэнтези
Серии: 56 серий по 45 мин.
Режиссёр: Ян Сюань / Yang Xuan
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Phoenixes, Your Dream
Русская озвучка: Phoenixes

Журнал Forbes опубликовал очередной рейтинг "100 самых влиятельных женщин мира" / "The World's 100 Most Powerful Women", в который вошло рекордное количество представительниц Китая. Поскольку составители рейтинга развели Китай, Гонконг и Тайвань в отдельные категории, то данные по "количеству представительниц Китая" разнятся в зависимости от политических воззрений комментаторов.

Schoolyard Legend: Three Lives Three Worlds Peach Blossom Destiny
Xue Yuan Chuan Shuo Zhi San Sheng San Shi Tao Hua Yuan / Tao Hua Yuan
学院传说之三生三世桃花缘 / 三生三世桃花缘

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фэнтези, школа, романтика, комедия
Серии: 40 серий по 25 мин.
Канал: LeTV
Перевод: Zoloto
Озвучка: DubLik

Ten Great III of Peach Blossom
San Sheng San Shi Shi Li Tao Hua
三生三世十里桃花

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 58 серий по 45 мин.
Режиссёр: Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen
Русские субтитры: Your Dream
Русская озвучка: East Dream

Журнал Forbes опубликовал обновленный список наиболее влиятельных женщин мира. Разумеется, не обошлось без представительниц Китая. Кто составил компанию в почетном рейтинге Мишель Обаме, Леди Гага и королеве Елизавете ІІ?

С 9 по 19 февраля прошел 67-ой Международный Берлинский кинофестиваль / Berlinale. На фестивале было заявлено около 400 лент в различных категориях. Южнокорейская актриса Ким Мин Хи / Kim Min Hee, снявшаяся в картине режиссёра Хон Сан Су / Hong Sang Soo "В одиночестве ночью на пляже" / "On the Beach at Night Alone", получила приз за лучшую женскую роль на 67-ом Берлинском кинофестивале.

TC Candler вновь составили рейтинг самых красивых мужчин мира за 2016 год. В рейтинг попали звезды корейской, японской и китайской индустрии развлечений.

2 декабря в японской бульварной газете "FRIDAY" была опубликована статья, в которой утверждалось, что известный актер Наримия Хироки / Narimiya Hiroki употребляет кокаин (подробнее читайте здесь). Актер был очень возмущен данным обвинением, а спустя неделю объявил о своём уходе из индустрии развлечений.

20 ноября Аарон Ян / Aaron Yan отмечает свой 31 день рождения! А 19 ноября артист провел праздничный фанмитинг в Тайбэе, на котором рассказал о своих планах и проблемах, связанных со скандалом с тайваньской телевизионной студией Sanlih.

Вышли постеры и трейлер к сериалу "Китайский паладин 5: Облака мира" / "Chinese Paladin 5: Clouds of the World". Сюжет основан на ролевой игре "The Legend of Sword and Fairy". Действие разворачивается в средневековом фантастическом Китае.

Топ-модель Миранда Керр разместила на своей страничке в Instagram селфи, "усеянное" звёздами. Среди знаменитостей на фотографии была замечена корейская актриса Пэ Ду На / Bae Doo Na.

Был выпущен трейлер к фильму китайско-корейского производства "Плохие парни всегда умирают" ("Bad Guys Always Die" / "坏蛋必须死"). Напомним, что съемки кинокартины начались еще в марте на острове Чеджу, Южная Корея, а главные роли достались Болин Чену (Bolin Chen), Сон Йе Чжин (Son Ye Jin), Кими Цяо (Kimi Qiao) и Шин Хён Чжуну (Shin Hyun Joon).

Итак, снова пришло время рубрики о социальных сетях знаменитостей. Что же, давайте вместе посмотрим, чем занимались, где были и с кем встречались звездные кумиры в минувшие пару дней.

Вся любовь в мире
Sesangui Modeun Yeonae
세상의 모든 연애

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика
Серии: 5 серий по 7 мин.
Канал: Naver TV
Перевод: Be Mine
Добавлено: 1 серия

В Давосе назвали лауреатов премии "Crystal award". Она присуждается за "значительный вклад в улучшение состояния мира". Наградами ежегодно отмечают представителей творческих профессий.

Актриса Фань Бинбин / Fan Bingbing стала единственной представительницей Китая, попавшей на страницы новой глянцевой книги "A Journey in Style". Фэшн-издание "A Journey in Style", автором которого является признанный эксперт модной индустрии Элизабет Уокер, представляет собой коллекцию из 160 уникальных фотографий.

13 ноября Владимир Путин официально посетил Республику Корея, где было подписано межправительственное соглашение о взаимной отмене визовых требований между двумя странами. Документ касается краткосрочных поездок граждан с деловыми, туристическими и частными целями.

Актриса Пак Соль Ми недавно выразила зависть по поводу потери веса Мира из MBLAQ.

Закрывшись в одиноком замке / Held In the Lonely Castle
Qing Ping Le / Gu Cheng Bi
清平乐 / 孤城闭

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, исторический, политика, романтика
Серии: 69 серий по 45 мин.
Режиссёр: Чжан Каи Чжоу / Zhang Kai Zhou
Перевод: DANN, RIVERSAL
Озвучка: Crazy Cat studio, DubLik
Добавлено: 41 серия (субтитры); 8 серия (озвучка)
69 серия (автосабы)